서로 다른 행복의 기준
매년 3월 20일은 유엔(UN)이 지정한 '국제 행복의 날'로 UN에서 보고서를 발간한다. 우리나라의 행복지수는 143개국 중 52위다.
보고서에 언급된 내용 중 몇 가지 의미 있다고 생각되는 내용을 옮겨본다. 번역은 자동번역기를 사용했고 번역이 매끄럽지 않은 경우 원문을 같이 옮겼다.
이러한 변수는 1인당 GDP, 사회적 지원, 건강한 수명 기대, 자유, 관대함, 부패입니다. 이미 언급했듯이, 우리의 행복 순위는 이 6가지 요인의 어떤 지수에도 기반하지 않습니다. 오히려 점수는 개인이 자신의 삶에 대해 내린 평가, 특히 단일 항목 Cantril 사다리 인생 평가 질문에 대한 답변에 기반합니다.
As already noted, our happiness rankings are not based on any index of these six factors. Rather, scores are based on individuals’ own assessments of their lives, in particular their answers to the single-item Cantril ladder life-evaluation question.
1인당 소득과 건강 기대수명은 삶의 평가에 유의미한 영향을 미치지만, 이러한 전국 평균 데이터에서는 긍정적인 감정에는 영향을 미치지 않습니다. 그러나 사회적 변수는 긍정적인 감정과 부정적인 감정 모두에 중요한 영향을 미칩니다. Per-capita income and healthy life expectancy have significant effects on life evaluations, but not, in these national average data, on positive emotions. But the social variables do have significant effects on both positive and negative emotions.
자유와 관대함은 Cantril 사다리보다 긍정적인 감정과 훨씬 더 큰 연관성을 가지고 있습니다. 부정적인 감정은 사회적 지지, 자유로움, 부패의 부재로 인해 크게 감소합니다.
긍정적 영향은 웃음, 즐거움, 흥미로운 일을 하는 것에 대한 전날의 영향 측정치의 평균으로 정의됩니다. 부정적 감정은 걱정, 슬픔, 분노에 대한 전날의 감정 측정치의 평균으로 정의됩니다
따라서 우리는 긍정적인 감정이 삶의 평가를 뒷받침하는 데 강력한 역할을 하며, 자유와 관대함이 삶의 평가에 미치는 영향의 상당 부분이 긍정적인 감정에 미치는 영향을 통해 전달된다는 것을 추론할 수 있습니다. 즉, 자유로움과 관대함은 긍정적 정서에 큰 영향을 미치고, 이는 다시 삶의 평가에도 큰 영향을 미친다.
예를 들어, 더 행복한 삶을 사는 사람들은 더 오래 살 가능성이 높고 더 신뢰하고, 더 협동적이며, 일반적으로 삶의 요구를 더 잘 충족시킬 수 있다는 증거가 많이 있습니다. 이것은 건강, 소득, 관대함, 부패, 자유의식을 개선하는 데 도움이 될 것입니다.
사회적 지원과 외로움 모두 행복에 영향을 미치며 일반적으로 사회적 지원이 더 큰 영향을 미칩니다. 사회적 상호작용은 행복을 더해주며, 그 효과는 사회적 지원 증가와 외로움 감소를 통해 이어집니다.
개인과 집단 간의 행복을 측정하고 비교해서 순위를 매기는 것이 과연 가능한 것인지에 대한 의문이 들 수도 있겠지만 보고서 내용 중 나의 눈에 들어오는 키워들은 이렇다. 자신의 삶에 대한 평가, 긍정적인 감정, 관대함, 자유, 웃음, 사회적 지원, 협동적, 사회적 상호작용, 외로움 감소...
https://worldhappiness.report/ed/2024/happiness-of-the-younger-the-older-and-those-in-between/