팟캐스트의 자동생성 스크립트로 영어 공부하기
오늘은 제가 아이폰으로 팟캐스트를 듣다가 새로 발견한 기능에 대해 알려드리려고 합니다. 예전부터 영어로 팟캐스트를 들으면서, 스크립트를 같이 볼 수 있으면 너무 좋겠다! 이런 생각을 했었는데 드디어 스크립트가 자동으로 생성되는 기능이 생겼습니다.
영어를 들으면서 스크립트 확인하기
왼쪽의 이미지를 잘 보시면 아래쪽에 말따옴표 모양의 이모티콘이 있습니다. 이걸 누르면 오른쪽과 같이 스크립트가 함께 보입니다. 팟캐스트를 듣으면 해당되는 부분의 스크립트가 강조되어 보입니다.
대부분 스크립트가 있는 영어 자료는 강연이나 책 읽기와 같이 기존의 녹음된 것을 바탕으로 만들진 것이 많았어요. 하지만, 이 기능을 통해 이제는 최신 뉴스도 스크립트를 함께 볼 수 있게 되었습니다.
제대로 된 영어 표현 익히기
위와 같이 The Journal이나 뉴욕타임스에서 진행하는 The Daily 등의 특징은 미국 언론사 기자와 에디터가 수다를 떨듯이 이야기를 나누며 전하는 영어 뉴스라는 점이에요. 때문에 최신 뉴스에 대해 영어로 대화를 나눌 때 쓸 수 있는 표현들이나, 영어로 뉴스를 접할 때 특정 주제를 보통 어떤 표현으로 이야기하는지에 대해 좀 더 친근하게 배울 수 있습니다.
다시 듣기가 더욱 쉽게
개인적으로 인터페이스가 굉장히 직관적이고 편하다고 느꼈는데요. 스크립트 중에 다시 듣고 싶은 부분이 있으면, 그 단락을 다시 누르기만 하면 다시 듣기가 됩니다. 몇 번이고 같은 표현을 반복해서 듣고, 눈으로 익힐 수가 있습니다. 그리고, 여기에 더해 텍스트를 복사하거나 찾기 기능을 쓸 수도 있어요.
개인적으로 너무 사랑하는 새로운 기능입니다. 아직 확인 안 해보신 분들은 꼭 해보시길 추천드립니다. 그리고 아래는 들으면 괜찮은 영어 팟캐스트 목록입니다! :)
https://brunch.co.kr/@visualplot/39
참고
- Transcripts on Apple Podcasts (https://podcasters.apple.com/support/5316-transcripts-on-apple-podcasts)
- Guardian (https://www.theguardian.com/technology/article/2024/jun/15/apple-podcast-transcription-feature)
