by
Apr 29. 2019
[여행영어] ③ 호텔영어 이 문장만 기억하자
이 문장 모르고 해외여행 가지마오 - Hotels
1. 방에 문제가 생겼을 때
숫자 0이 가운데 들어간 방 번호를 읽을 때는 “zero”대신에 “o”로 읽습니다. 예를 들어, 302호는 “three zero two”나 “three hundred two”가 아닌 “three o two”로 읽어야 합니다.
• 방 열쇠가 먹히지 않네요. 다른 것으로 바꿔주세요.
My room key doesn’t work. Can I have another one?
• 방이 너무 시끄럽습니다. 다른 방으로 이동 가능한가요?
This room is too noisy. Is it possible move to another?
• 냉장고가 채워져 있지 않네요. 사람을 보내 채워주시겠어요?
The mini bar isn’t stocked. Could you please send someone to refresh it?
• TV가 고장 났습니다. 좀 고쳐줄 수 있나요?
The TV is out of order. Can you send someone to fix it, please?
• 온수가 안 나와요.
My room doesn’t have hot water.
2. 호텔에 관해 미리 알아두면 좋을 사항들
• 퇴실 시간은 몇 시인가요?
What time is checkout?
• 숙박료에 조식이 포함되어 있나요?
Is breakfast included in the price of the room?
• 조식은 몇 시에 제공되나요?
What time is breakfast served?
• 룸 서비스는 24시간 내내 이용 가능한가요?
Is room service available 24 hours?
• 공항까지 가는 셔틀버스가 있나요?
Is there a shuttle bus to the airport?
3. 호텔 직원에게 도움을 받아 보세요
호텔을 이용하면 좋은 것 중 하나는 여행에 대한 준비가 없더라도 여행지에 대한 정보를 공유받을 수 있다는 것이죠! 관광지, 음식점, 환전소 등에 대한 정보를 요청하고 대화해 보세요.
• 아침 7시에 모닝콜 해줄 수 있나요?
Can I get a wakeup call for 7am?
• 제가 점심 먹으러 나간 동안 가방을 보관할 곳이 있을까요? Can I leave my bags somewhere while I go out for lunch?
• 택시 좀 불러줄 수 있나요?
Can you hail me a taxi please?
• 저한테 온 메시지가 있었나요?
Do I have any messages?
• ____ 까지 어떻게 가면 되나요?
How can I get to ____ from here?
• 여기 근처에 환전 가능한 곳이 있나요?
Is there somewhere I can change money around here?
• 추천할만한 관광 명소가 있을까요?
Are there any tourist attractions you would recommend?
• 근처에 괜찮은 식당 좀 추천해줄 수 있나요?
Can you recommend a nice restaurant nearby?
4. 호텔 도착했을 때 직원들이 많이 하는 질문
• 짐 옮기는 것을 도와드리겠습니다.
Let me help you with your luggage.
• 투숙 수속을 밟으시겠습니까?
Would you like to check-in, Sir/Ma’am?
• 미리 예약하셨습니까?
Do you have a reservation?
• 누구 이름으로 예약하셨나요?
What name is the reservation under?
• 항구전망의 방과 도시전망의 방 중 어느 쪽을 원하세요?
Would you like a harbour view or a city view?
• 며칠 동안 묵으실 예정인가요?
How many nights will you be staying?
• 지금 계산하시겠습니까, 아니면 룸 차지로 해드릴까요?
Would you like to pay now or charge the room?
Q. 빈칸에 들어갈 단어는 무엇일까요?
