자소서 단점 키워드, 영어로는 뭐라고 할까?
자기소개서에 작성해야 하는
단점 혹은 약점을 표현하려고 하면
너무 부정적으로 들릴까 봐
망설여질 때가 많죠!
특히 영문 자기소개서나 면접에서는
단점을 단점으로만 끝내기보다
'이런 부분을 인식하고 있고,
이렇게 개선하고 있다'는 흐름이 중요해요!
그래서 준비한
자기소개서에 자주 등장하는 단점 키워드 5개를
자연스럽고 솔직하게 표현하는 방법!
그리고 상황에 맞는 예문까지
함께 확인해볼까요?
Perfectionism
완벽주의
작은 실수도 용납하지 않으려 하고,
완벽하게 해내려는 태도는 장점처럼 보이지만
때로는 속도나 팀워크에 영향을 줄 수 있어요!
My perfectionism sometimes slows me down, but it helps ensure high-quality results.
저는 완벽주의 성향 때문에 속도가 느려질 때도 있지만, 퀄리티는 확실히 높아요.
I’ve learned to manage my perfectionism by focusing on efficiency along with accuracy.
완벽주의를 조절하면서, 정확성과 효율성의 균형을 맞추려고 노력하고 있어요.
Stubbornness
고집
자신의 의견을 강하게 주장하는 건 좋지만,
협업이나 팀플에서는 유연함도 필요하죠!
고집도 ‘소신 있는 성격’과 연결해서 말하면
더 부드럽게 들릴 수 있어요!
I used to show stubbornness when defending my ideas during team discussions.
저는 팀 회의에서 제 의견을 고집했던 적이 있어요.
I'm working on softening my stubbornness by listening more actively to others.
지금은 다른 사람 의견을 더 적극적으로 듣고 고집을 줄이려고 노력 중이에요.
Shyness
낯가림
새로운 사람이나 상황에 금방 적응하지 못하는 경우
‘소극적’이라기보다는
‘관찰하고 분석하는 성향’으로도 해석할 수 있어요.
특히 shyness는 introvert보다 더 감정적인 표현이에요!
My shyness makes it difficult to speak up in large groups at first.
저는 낯가림이 있어서 처음엔 큰 그룹에서 말하는 게 어려워요.
However, I’ve learned to turn my shyness into strength by becoming a better listener.
대신 낯가림 덕분에 더 잘 듣고 이해하려고 노력하면서 장점이 되기도 했어요.
Impatience
조급함
일을 빠르게 끝내고 싶어 하는 성향은
때로는 다른 사람들과의 속도 차이로 갈등이 생기기도 해요.
다만 이걸 '몰입도 높은 태도'로 연결하면
긍정적인 흐름이 돼요!
My impatience often pushes me to move fast, even when the situation calls for patience.
저는 조급한 성격 때문에 때때로 너무 서두르게 될 때가 있어요.
I’m learning to control my impatience by aligning better with team timelines.
지금은 팀 일정에 맞춰서 제 조급함을 조절하려고 노력 중이에요.
Difficulty adapting
낯선 환경 적응에 어려움
새로운 환경이나 변화에 적응하는 데
시간이 필요한 성격도 있어요!
하지만 그걸 인정하고, 나름의 방법으로
익숙해지려는 노력 자체가 포인트입니다.
I used to have difficulty adapting to unfamiliar environments.
저는 새로운 환경에 적응하는 데 어려움을 겪곤 했어요.
Now, I try to overcome my difficulty adapting by approaching change as a chance to grow.
요즘은 변화를 성장 기회로 생각하면서 적응해 나가고 있어요.
단점은 숨기기보다는
인정하고 개선해 나가려는 태도를 보여주는 것이
훨씬 자연스럽고 인상적이에요!
예문처럼 핵심 키워드를 솔직하게 쓰되,
현재는 어떻게 노력 중인지까지
함께 이야기하면 더욱 좋겠죠?
원어민과 함께하는 소규모 영어회화
월스트리트 잉글리시에서 더 재밌는
영어회화 주제들이 가득하답니다!
지금 상담만 해도 스타벅스 쿠폰을 받으실 수 있어요!
