영어문장 / 단어기록

Modern Family 1x22 Airport 2010

문장 기록

Jay : In case I forget to say it a few hundred times this week, thank you.

이번 주 동안은 수백 번이고 이 말을 하겠는걸, 고마워.

Mitchell : Because if you had done what I asked you to do this morning. then I wouldn't have been overwhelmed and I would have remembered my wallet!

내가 부탁한 걸 해줬다면 당황할 일도 없고 지갑도 챙겼겠지!

Mitchell : Nothing you just said made any sense to me.

대체 무슨 소리야?

Claire : So he left me here.

결국 날 두고 갔군요.

Claire : I will never get tired of this.

이건 언제나 좋다니까

Phil : I just missed my turn.

저기서 꺾어야 했는데

Claire : I was counting on you to be here, so, thanks... a lot.

당신만 믿고 있었는데 고마워 눈물 난다

Dylan : I was gonna go, but then you fell asleep, and since you're leaving for a week, I wanted to stare at you as long as I could.

가려는데 네가 자고 있었어 일주일이나 헤어지니 최대한 오래 보고 싶었어

---

단어 기록

hilarious

coup

dramamine