brunch

매거진 한강

라이킷 31 댓글

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

계정을 잊어버리셨나요?

by 강산 Aug 10. 2024

마중그림 만들기

윤동주문학관 - YouTube

윤동주 시인의 디지털 문학관을 만들기 시작합니다

윤동주 문학관을 좀 더 잘 만들기 위하여

<윤동주 문학관>과 함께

<거북이 유튜브>도 함께 만들기 시작합니다

거북이 유튜브 - YouTube

썸네일

thumbnail

1. 명사 엄지손톱

2. 명사 섬네일(페이지 전체의 레이아웃을 검토할 수 있게 페이지 전체를 작게 줄여 화면에 띄운 것)

‘섬네일’을 우리말로 어떻게 바꿀까요?

질문

‘섬네일’을 우리말로 어떻게 바꿀까요?

답변

인터넷 사이트에 접속하면 ‘각양각색의 섬네일’이 우리의 시선을 끌며 클릭을 유도합니다. 영어로 ‘엄지손톱’을 가리키는 ‘섬네일(thumbnail)’은 인터넷에서 작은 크기의 견본 이미지를 가리킵니다. ‘섬네일’은 ‘마중그림’으로 순화할 수 있습니다. 순화어 ‘마중그림’은 누르면 링크를 걸어 둔 지점으로 이동한다는 본래의 의미를 잘 담고 있습니다. “조회 수를 올리기 위해서는 매력적인 마중그림을 만들어야 한다.”처럼 쓸 수 있습니다. 요즘은 작은 ‘마중그림’도 선명한 화질로 제공되어 작은 글씨까지 한눈에 확인할 수 있어 편리합니다.

https://youtu.be/XQbmlPKCguo?si=RIboOEpmNf1VtDvf