자연_Torres del Paine
-남미여행, 또레스 델 파이네 처음부터 끝까지
가슴에 품고 있었던 세 개의 산..!!
여행자는 자연 속에 있을 때 자연스럽다.
Il viaggiatore è naturale quando è in natura.
작가노트
누구나 가슴속에 산 하나쯤은 품고 있을 수 있다. 그 산은 동네 뒷산일 수도 있고 어릴 때 뛰놀던 앞동산일 수도 있다. 산을 품을 수 없다. 그러나 나중에 알게 된다. 그 품에 내가 안겼다는 거.. 그 산에 가면. 그 산을 찾아가면. 저절로 마음이 편해진다. 왜 그랬을까.. 나는 생각한다. 내가 거기서 왔던지. 누군가 그곳에 있던지. 그 산이 나를 불렀던지. 내 발로 스스로 찾아갔던지.. 그래서 산이 없는 세상은 상상할 수가 없다. 하니와 함께 힘들게 찾아간 산. 그 산은 먼 나라 다른 대륙에 있었다. 그곳은 또레스 델 빠이네 국립공원(Parco nazionale Torres del Paine)이라는 곳이다. 많은 분들이 이곳을 다녀왔다. 절경 때문이었다. 들판과 산이 아름답게 대조를 이룬 곳. 사람들은 먼 발치에서 첫눈에 반하게 된다. 그 산이 우리를 불렀다. 먼 길을 돌아서 찾아간 그곳. 우리는 태평양을 건너 남미대륙으로.. 그리고 칠레 산티아고에서부터 안데스를 따라 아르헨티나 평원까지.. 다시 뿐따 아레나스에서부터 뿌에르또 나탈레스까지. 그곳에서 다시 또레스 델 빠이네 정상까지.. 가슴에 품고 있었던 세 개의 산. 설악산, 피츠로이, 또레스 델 빠이네.. 마침내 미지의 산 또레스 델 빠이네 품에 안겼다. 그리고 또 하나의 산. 그곳은 이탈리아 북부에 위치한 돌로미티 산군이었다. 뒤돌아 보면.. 여행자는 자연 속에 있을 때 자연스럽다. 우리네 삶도 그러하겠지.. 여행자는 길 위에서 행복하다. 또레스 델 파이네의 기록이 막 시작됐다.
Nota dell'autore
Chiunque potrebbe avere una montagna nel cuore. La montagna può essere la montagna dietro il paese o la montagna frontale che correva da bambino. Non si può tenere una montagna. Ma lo scoprirò più tardi. Quello che ho tenuto tra le braccia. andare su quella montagna.. Se vado in montagna.. Mi sento a mio agio. perché?..Penso.. Sono venuto da lì. Qualcuno era lì. La montagna mi ha chiamato. Sono andato a cercarmi coi piedi. Quindi un mondo senza montagne è impensabile. una montagna che è andata difficile con Hani. La montagna era in un altro continente in un paese lontano. È il parco Parco nazionale Torres del Paine. Molti sono venuti qui. Era a causa del mio massimo splendore. un luogo in cui i campi e le montagne si contrastano magnificamente. La gente si innamora a prima vista a un passo da lontano. La montagna ci ha chiamati. È un posto dove ho girato la strada. Attraversiamo l'Oceano Pacifico fino al continente sudamericano. E da Santiago del Cile fino alle pianure argentine. Ancora una volta dalle Punta Arenes al Puerto Natales. Da lì, ancora una volta, fino alla cima di Torres del Paine. le tre montagne che erano nel cuore. Seolaksan, Fitzroy, torres del Paine.
Finalmente tra le braccia dell'ignoto montagna di torres del Paine. un'altra montagna.. Era un gruppo di montagne dolomiti che nel nord Italia. Guardando indietro.. Il viaggiatore è naturale quando è in natura. Lo faremo anche noi. Un viaggiatore è felice sulla strada. E' appena iniziata la registrazione delle Torres del Paine.
il Nostro viaggio Sudamerica_Patagonia Torres del Paine CILE
Scritto_il 13 Ottobre 2020, La Disfida di Barletta PUGLIA
Foto e Scritto di yookeun Chang_Geografia
