brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 내가 꿈꾸는 그곳 May 05. 2020

계단이 있는 풍경

-어느 봄날

계단을 올라서면 무엇이 기다릴까..?!








오르는 재미는 있을 망정

그곳에 아무것도 없었다


È divertente arrampicarsi

Non c'era niente




작가노트


어느 봄날.. 아내와 함께 저녁노을 명소로 가면서 오래된 건축물 앞에서 잠시 머물게 됐다. 한때 번성한 도시의 항구 곁 지금은 다 허물어진 집과 계단만 덩그러니 남아있는 곳. 대리석 돌계단 옆 잡초와 풀꽃이 무성하다. 돌계단 하나에 한 발자국.. 꼭대기에 다다르자 붉디 붉은 양귀비꽃 풀꽃들 나를 반긴다. 무릇 우리가 오른 계단 꼭대기에 쓸만한 그 무엇도 없었지 아마.. 풀꽃 또한 곧 사그라들지니..!


Un giorno di primavera, con mia moglie, sono andato in un locale luminoso e sono rimasto di fronte a un vecchio edificio. È un luogo in cui solo case e scale distrutte vengono lasciate dal porto della città un tempo fiorente. Le erbacce e l'erba sono rigogliose vicino ai gradini in pietra di marmo. Un passo su una scala di pietra ... Quando raggiungo la cima, i fiori rosso-papavero pieni di fiori mi salutano. Non c'era nulla di utile in cima alle scale che abbiamo salito, forse ... l'erba presto svanirà ..!


Paesaggio con scale_il 05 Maggio 2020

La Spiaggia della Citta' di Barletta PUGLIA

Foto e Scritto di yookeun Chang_Geografia



매거진의 이전글 어떤 삶
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari