조영필역
가디 아이델하이트 (Gadi Eidelheit)는 간단한 아시트 해결책을 기술하는 세 번째 편지를 보냈다.
안녕 로니, 나는 어떤 문제에서 매우 멋진 아시트 해결책을 찾았어요, 그래서 나는 이것을 당신과 공유하고 싶습니다.(그리고 당신은 독자들과 공유할 수 있습니다.)
나는 우리 집에서 많은 개선활동을 하고 있습니다. 문제는 나의 아이들은 전기 드릴의 소리를 무서워하여, 아이들이 그 소리에 잠을 깬다는 것입니다.
물론 나는 단지 저녁 또는 밤에만 집에서 일할 시간이 있겠지요? 그래서 무엇을 했느냐고요? 내가 찾은 해결책은 드릴과 함께 진공청소기를 트는 것입니다.
아이들은 진공청소기의 소리는 알고 있고, 그들은 텔레토비 텔레비전 프로그램으로 그것에 익숙합니다. 그래서 그들은 그것을 가지고 노는 것을 좋아합니다.
진공청소기가 켜지면, 아이들은 드릴의 소리를 더 이상 알아차리지 못합니다! 그래서 소음문제는 추가 소음을 더함으로써 해결되었습니다!
무엇이 그 이상으로 더 아시트적일 수 있을지…