쾨슬러의 이론: 이연연상으로서의 창의성
Horowitz (조영필 역)
2.1.5. 쾨슬러의 이론: 이연연상(Bisociation)으로서의 창의성
쾨슬러[Koestler, 1966]가 주조한 용어인 이연연상(Bisociation)은 습관적으로 관련이 없고 양립할 수 없는 두 가지 사고 행렬을 결합하는 사고과정이다. 행렬(matrix)이라는 용어는 일련의 규칙(그것의 부호)에 의해 통제되는 모든 기술, 능력 또는 활동 패턴을 나타낸다. Koestler는 일상적인 사고 과정이 한 세트의 규칙을 따르거나 하나의 단일한 게임을 할 때처럼 하나의 단일한 '평면(plane)'에서 작동한다고 언급한다. 항상 둘 이상의 평면에서 작동하는 이연연상적이고 창조적인 과정은 이중적인 생각이거나 둘 이상의 게임을 동시에 하는 것을 포함한다.
쾨슬러는 유머가 창조적 행동의 많은 특성을 나타낸다고 생각한다. 그는 자신의 이론을 설명하기 위해 다음과 같은 일화를 사용한다. 그의 아내의 내실로 들어가 주교의 품에 안겨있는 아내를 발견한 루이 14세 궁정의 한 후작은 조용히 창가로 걸어가 거리에서 사람들을 축복하는 동작을 했다. "뭐 하는 거야?" 괴로워하는 아내가 소리쳤다. "몬시뇰이 나의 기능을 수행하고 있어." 후작이 대답했다. "그래서 나는 그의 기능을 수행하고 있어." 이 일화가 사람들을 웃게 만드는 것은 이야기의 예상치 못한 결말 때문이다.
그러나 예상치 못한 것만으로는 코믹한 효과를 내기에 충분치 않다. 예상치 못한 것은 논리학의 틀 안에서 또는 보통 다른 상황에 적용되는 일련의 게임 규칙, 다른 말로 '이연연상된' 논리 내에서 완벽하게 논리적이어야 한다. 이 경우, 두 가지 관련 없는 생각의 행렬은 a. '남편이 침대에서 다른 남자와 함께 있는 아내를 발견한다'와 b. '노동의 분할'이었다. 남편이 행복한 노래를 부르는 것으로 일화가 끝났다면, 두 경우의 진정한 관계가 형성되지 않을 것이기 때문에 이야기는 그렇게 재미있지 않을 것이다.
쾨슬러는 과학에서의 이연연상 사례 연구를 많이 인용한다. 인쇄 과정을 발명한 구텐베르크는 와인 압착기와 인장의 기술을 결합했다. 케플러는 태양 주위의 행성 운동 형태를 발견할 때 물리학과 천문학을 결합했다. 다윈은 생물 진화와 생존을 위한 투쟁을 연결했다.
쾨슬러는 무의식적인 사고가 이연연상 과정에서 중요한 역할을 한다고 주장한다. 문제 해결 과정의 배양 단계에서 사고 행렬의 조합은 다양한 의식 수준에서 형성된다 (완전 의식에서 완전 무의식까지). 이 활동은 우호적인 우연한 관련된 생각들에 덤벼들 '준비된 마음'의 대기, 그리고 어떤 무심한 암시로부터도 이익을 얻을 준비가 되어 있는 수용성의 상태를 만든다. 무의식의 기능은 의식적인 주의가 다른 곳에 집중되어 있는 동안에도 주로 문제를 의제에 지속적으로 유지시키는 것으로 보인다.
Horowitz의 박사학위 논문에서 (2021. 8. 14)
