12. 花紅草綠(화홍초록)-백련시(百聯詩)

금삿갓의 하루 한 대꾸

花紅小院黃蜂鬧(화홍소원황봉뇨)

○○●●○○●

붉은 꽃 핀 작은 집에 노란 벌이 시끄럽고

草綠長堤白馬嘶(초록장제백마시)

●●○○●●○

푸른 풀이 돋은 긴 둑엔 흰 말이 울어대네.