매거진 금삿갓의 자작 한시

13) 漢陽秋景 一(한양추경) : 서울의 가을 경치 1

금삿갓의 漢詩自吟 (221001)

by 금삿갓
Oct 26. 2022

목멱망대위위천

●●○○●●◎

木覓望臺魏魏天

남산의 전망대 하늘처럼 높고


궁루와옥침하연

○○●●●○◎

宮樓瓦屋浸霞烟

궁궐 누각과 와옥 노을에 잠기네


도성도처형형색

○○●●○○●

都城到處形形色

한양의 발 닿는 곳마다 형영색색이니


승경관광세구전

●●○○●●◎

勝景觀光世口傳

좋은 경치의 관광지 세상에 구전되네.

keyword
금삿갓 직업 칼럼니스트 프로필

금삿갓 운사(芸史) 금동수(琴東秀) : 삿갓 쓰고 시대에 뒤떨어진 한시(漢詩)를 지으며, 인문학 잡글을 쓰는 지구별 떠돌이.

팔로워 144
매거진의 이전글12) 吟季秋(음계추) : 늦가을에 읊다