14) 漢陽秋景 二(한양추경 2 : 서울의 가을 경치

금삿갓의 漢詩自吟 (221003)

남산탑사필청천

○○●●●○◎

南山塔似筆晴天

남산 타워는 맑은 하늘에 붓 같고

낙조서강화침연

●●○○●●◎

落照西江畵浸烟

서강의 낙조는 안개에 잠긴 그림이네.

경복궁첨풍경아

●●○○○●●

景福宮檐風磬雅

경복궁 처마의 풍경소리 우아하니

도성팔승세유전

○○●●●○◎

都城八勝歲流傳

서울 팔경은 세월 따라 널리 퍼진다.