'속담'과 관련된 다양한 영어표현
Today's keyword '속담'
Tell me your favorite proverb.
좋아하는 속담을 말해주세요.
My favorite proverb is "Where there’s a will, there’s a way."
좋아하는 속담은 "의지가 있는 곳에 길이 있다"이다.
I'm positive and action-oriented.
나는 긍정적이고 실행력이 좋다.
If I want to do something, I always start small
무언가 원하는 게 있으면 항상 작게 시도해 본다.
to figure out if it's right or wrong.
그 방법이 맞는지 틀린지 알아보기 위해
If it's wrong, I don't hesitate to find a better way to get there.
잘못되었다면, 더 나은 방법을 찾는 것을 주저하지 않는다.
I like this positive and determined attitude towards life.
이 속담의 긍정적이고 굳은 의지가 마음에 든다.
Actions speak louder than words.
말보다 행동이 중요하다.
Practice makes perfect.
연습이 완벽을 만든다.
Where there’s a will, there’s a way.
의지가 있으면 길이 있다.
Better late than never.
안 하는 것보단 늦게라도 하는 게 낫다.
No pain, no gain.
고통 없이는 얻는 것도 없다.
Rome wasn’t built in a day.
로마는 하루아침에 이루어지지 않았다.
Slow and steady wins the race.
느려도 꾸준하면 이긴다.
If at first you don’t succeed, try again.
처음에 실패해도 다시 도전하라.
Great things take time.
큰 일은 시간이 걸린다.
Fall seven times, stand up eight.
일곱 번 넘어져도 여덟 번 일어서라.
Honesty is the best policy.
정직이 최선이다.
A friend in need is a friend indeed.
어려울 때 돕는 친구가 진짜 친구다.
Treat others as you want to be treated.
대접받고 싶은 대로 대하라.
You reap what you sow.
뿌린 대로 거둔다.
Two heads are better than one.
백지장도 맞들면 낫다.
Don’t judge a book by its cover.
겉모습으로 판단하지 마라.
Look before you leap.
뛰기 전에 살펴라.
The early bird catches the worm.
부지런한 사람이 기회를 잡는다.
Think twice before you act.
행동하기 전에 두 번 생각하라.
Fortune favors the brave.
행운은 용감한 자의 편이다.
Every cloud has a silver lining.
모든 불행 속에는 희망이 있다.
When one door closes, another opens.
한 문이 닫히면 다른 문이 열린다.
Nothing ventured, nothing gained.
모험 없이는 얻는 것도 없다.
Change is as good as a rest.
변화는 휴식과 같다.
Take it one step at a time.
한 걸음씩 가라.
Happiness is a journey, not a destination.
행복은 목적지가 아니라 과정이다.
Count your blessings.
가진 것에 감사하라.
Laughter is the best medicine.
웃음은 최고의 약이다.
Live and let live.
서로 존중하며 살아라.
Do your best and let the rest go.
최선을 다하고 나머지는 내려놓아라.