카우아이 오오

옥구슬과 같은 소리로

맑고 청아한 고음으로

우리 같이 부르자.

아, 이제 돌아와라.

같이 부르자.

침묵하지 말아다오.

돌아오지 않구나.

아무도 없구나.

아. 혼자구나.