[중용 20. 성공의 비결 3 가지 지인용]
-슬기와 어짊, 그리고 용기-
【20-08】 66/130 천하의 달도 5 가지와 실행하는 3 가지
천하에서 통달한 도가 다섯인데 그것을 행하는 것은 세 가지이다. 임금과 신하, 아버지와 자식, 남편과 아내, 형과 아우, 친구들과 사귐이니, 이 다섯 가지는 천하의 통달한 도다. 지인용 세 가지는 천하의 통달한 덕이니 그것을 행하게 하는 까닭은 하나다.
天下之達道五에 所以行之者는三이니 曰君臣也와 父子也와 夫婦也와 昆弟也와 朋友之交也 五者는天下之達也요 知仁勇三者는 天下之達德也니 所以行之者는 一也니라
천하지달도오에 소이행지자는삼이니 왈군신야와 부자야와 부부야와 곤제야와 붕우지교야 오자는천하지달야요 지인용삼자는 천하지달덕야니 소이행지자는 일야니라
【해설】
도(道)는 천도와 인도를 말한다. 천도는 우주 자연의 질서를 말하고, 인도는 사람이 가야 할 마땅한 도리를 말한다. 가정에서 부자의 도, 부부의 도, 형제의 도가 있고, 사회생활을 하면서 친구의 도와 상하 간의 도가 있다. 덕(德)은 도덕을 실천하기 위해 필요한 능력이다. 사람의 도리를 다하기 위해서는 지·인·용 세 가지를 지니고 정성을 다해야 한다. 지는 아는 것이다. 지혜는 진실과 진리를 알기 위해 꼭 필요하다. 진실을 알고 진리를 알아야 올바른 선택을 할 수 있다. 어진 마음은 사람을 포용하며, 아끼고 사랑하는 마음이다. 행복한 관계를 맺기 위해 가장 필수적인 요소가 어진 마음이다. 용기는 옳은 것을 실천하는 바른 기운이다. 실행하는 용기를 지닌 사람이라야 올바른 선택을 할 수 있다.
【20-09】 67/130 사람마다 달라도 성공은 하나다.
어떤 사람은 태어나면서 그것을 알고, 어떤 사람은 배워서 그것을 알며, 어떤 사람은 고심해서 그것을 아나니, 그것을 아는 데 이르러서는 한 가지이다. 어떤 사람은 그것을 편안하게 행하며, 어떤 사람은 그것을 이롭게 여겨서 행하며, 어떤 사람은 애써 노력해서 행하니, 그 공을 이루는 것에 이르러서는 한 가지이다.
或生而知之하며 或學而知之하며 或困而知之하나 及其知之하야는 一也니라 或安而行之하며 或利而行之하며 或勉强而行之하나니 及其成功하야는 一也니라
혹생이지지하며 혹학이지지하며 혹곤이지지하나 급기지지하야는 일야니라 혹안이행지하며 혹이이행지하며 혹면강이행지하나니 급기성공하야는 일야니라
【해설】
IQ와 창의성은 관련성이 미미하다고 한다. 한결같은 마음으로 꾸준히 노력하는 사람이 성취를 한다. 지식을 쌓아 지혜로워지는 과정은 다양하다. 두뇌가 발달하여 이해력과 표현력이 뛰어난 사람이 있고, 그렇지 않은 사람도 있다. 판단력과 결정력이 빨라서 실행을 과감하게 하는 사람도 있고, 그렇지 않은 사람도 있다. 꾸준히 노력하면 지혜로워지고 저마다 자신의 자리에서 성공하는 것은 같다.
