Yoon Seokyeol, at G20 India, ‘Damage of
윤석열 인도G20서 ‘기후위기로 자유훼손 원전건설’ 공동성명은 ‘재생에너지‘
윤석열 대통령인 인도 G20 기후회의서 ‘기후 위기가 자유 훼손해 원전으로 해결’을 연설하고 공동성명은 ‘재생에너지 확장’으로 채택됐다.
윤 대통령은 인도의 G20의 "Vasudhaiva Kutumbakam"(세계는 한 가족) 정상회의에서 첫날(9일) 세션1 '하나의 지구(One Earth)' 연설로 "기후변화로 인한 천재지변은 세계 각지에서 시민의 안전과 자유를 위협하고 있다“며 "온실가스 발생을 줄이면서도 에너지 안보를 강화하고자 하는 국가들과 적극적인 원전 협력을 희망한다"고 ‘기후해결로 원전 건설’을 밝혔다.
G20 공동성명은 ‘기후 변화’ 항목에서 “국가 상황에 따라 감축되지 않은 석탄 발전을 단계적으로 축소하기 위한 노력 가속화해야 한다. 개발도상국이 저탄소/배출로의 전환을 지원하기 위해 저비용 자금 조달을 촉진하기 위해 노력할 것”이라며 “2030년까지 국가 상황에 따라 기존 목표와 정책을 통해 전 세계적으로 재생 에너지 용량을 늘리기 위한 노력을 추구하고 장려할 것”이라 밝혀 원전은 배척했다.
윤 대통령은 이날 기후 해결 연설로 "세계 최고수준의 원전 기술력을 보유한 대한민국은 차세대 원전인 소형모듈원전(SMR) 개발에도 박차를 가하고 있다"며 "기후변화로 인한 천재지변은 세계 각지에서 시민의 안전과 자유를 위협하고 있다. 이러한 위기는 국제사회 전체의 강력한 연대와 협력을 필요로 한다"고, ‘자유 위협’에 ‘연대’를 촉구했다.
로이터는 인도 G20에서는 기후변화, 청정 에너지, 환경 문제 등을 놓고 G20 정상들이 머리를 맞댔다며 인도의 올해 1년 임기 동안 다자간 기구의 개발도상국에 대한 대출 확대, 국제 부채 구조 개혁, 암호화폐 규제, 지정학이 식량 및 에너지 안보에 미치는 영향과 같은 문제에 대한 논의가 집중됐다고 이날 밝혔다.
세계 20대 주요 국가들이 1999년 아시아 금융위기 이후 국경 넘어 확산되는 위기 해결 위해 ‘더 나은 국제 경제 협력’ 도구로 만든 G20은 경제 그룹으로 출발해 현재 세계 국내총생산(GDP)의 80%, 국제 무역의 75%를 차지한다.
올해는 인도가 의장국이며, 아르헨티나, 호주, 브라질, 영국, 캐나다, 중국, 프랑스, 독일, 인도네시아, 이탈리아, 일본, 한국, 멕시코, 러시아, 사우디 아라비아, 남아프리카 공화국, 터키, 미국 및 유럽 연합 등의 20개국에 인도가 이번 회의에 아프리카연합을 포함시켰다.
인도가 합의를 이끈 공동성명은 “우크라이나 전쟁과 관련하여 모든 국가는 유엔 헌장의 목적과 원칙에 부합하는 방식으로 행동해야 한다”고 결정됐다.
G20 ‘공동성명’은 “우크라이나 전쟁에서 핵무기 사용 또는 사용 위협은 용납될 수 없다”며 우크라이나 위기로 표기하며 “상황에 대한 견해와 평가가 달랐다"고 평가했다.
G20 공동성명은 특히 “분쟁의 평화적 해결, 위기 해결 노력, 외교 및 대화가 중요하다”고 명시하고, “식량 및 에너지 안보 유지의 중요성”에 의거해 “관련 기반 시설에 대한 군사적 파괴 또는 기타 공격 중단할 것 촉구”로 결정됐다.
로이터가 발췌한 공동성명에서 ‘기후 변화’ 항목은 “국가 상황에 따라 감축되지 않은 석탄 발전을 단계적으로 축소하기 위한 노력 가속화해야 한다”며 “개발도상국이 저탄소/배출로의 전환을 지원하기 위해 저비용 자금 조달을 촉진하기 위해 노력할 것”을 밝혀, 윤 대통령의 ‘자유훼손’ ‘원전건설’과 기본부터 다르다.
공동성명은 이어 “2030년까지 국가 상황에 따라 기존 목표와 정책을 통해 전 세계적으로 재생 에너지 용량을 늘리기 위한 노력을 추구하고 장려할 것”이라며 “지속 가능한 금융 확대 위한 조치 약속”을 반복해, 재생에너지 주축 구조에서 원전을 완전 배척했다
기후 관련 공동성명은 “파리 협정의 기후 목표를 달성하기 위해 글로벌 투자 증가의 필요성을 인식한다”며 “개발도상국, 특히 배출 목표를 이행해야 할 필요 기간인 5년 한도 이전 기간”에 대해 명시했다.
윤 대통령이 서명한 미국 일본과 3국정상의 ‘캠프데이비드 정신’은 “우리는 메콩강 유역의 지속가능한 에너지를 지원하고 수자원 안보 및 기후 회복력을 증진하기 위해 공동으로 노력하고 있다”며 “우리는 (중략) 청정에너지 및 에너지 안보, 바이오기술, 핵심광물, 제약, 인공지능(AI), 양자컴퓨팅, 과학 연구에 있어 3국간 협력하고 있다. (중략) 우리는 개발도상국들이 청정에너지 제품의 공급망 내에서 보다 큰 역할을 수행할 수 있도록 회복력 있고 포용적인 공급망 강화 파트너십(RISE)을 계속해서 발전시켜 나갈 것”이라고 ‘청정에너지’로 제한했다.
윤 대통령은 이날 인도 G20 정상회의장 대기실에서 바이든 대통령을 만나 "캠프 데이비드에서의 환대에 감사한다. 한미일 3국 협력이 전 세계 자유와 평화, 번영에 기여할 것이라는 점을 다양한 계기를 통해 이야기하고 있다"고 말했다.
‘캠프 데이비드 원칙’은 “우리의 파트너십은 공동의 가치, 상호 존중, 그리고 우리 3국과 지역, 세계의 번영을 증진하겠다는 단합된 약속의 토대에 기반해 있다. 앞으로 나아가는 과정에서 우리는 우리의 파트너십이 아래의 원칙에 따르게끔 하고자 한다. 한미일은 인도-태평양 국가로서 국제법, 공동의 규범, 그리고 공동의 가치에 대한 존중을 바탕으로, 자유롭고 열린 인도-태평양을 계속해서 증진해 나갈 것”으로 명시해 ‘자유 기여’는 없다.
‘캠프 데이비드 정신’에는 “우리는 대한민국의 담대한 구상의 목표에 대한 지지를 표명하며, 자유롭고 평화로운 통일 한반도를 지지한다”고 명시했으나 윤 대통령은 지난달 29일 민주평통에서 “캠프데이비드에서 자유민주주의 기반 통일 미국 일본 지지”로 바꿔서 말했다,
‘캠프데이비드 공약’에는 “우리 공동의 이익과 안보에 영향을 미치는 지역적 도전, 도발, 그리고 위협에 대한 우리 정부의 대응을 조율하기 위하여, 각국 정부가 3자 차원에서 서로 신속하게 협의하도록 할 것을 공약한다”며 “협의를 통해, 우리는 정보를 공유, 메시지 동조화하며, 대응조치 조율하고자 한다”고 명시했다.kimjc00@hanmail.net
Yoon Seok-yeol, at G20 India, ‘Damage of freedom due to climate crisis, nuclear power plant construction’, joint statement on ‘renewable energy’
At the G20 climate conference in India, President Yoon Seok-yeol gave a speech saying, “The climate crisis undermines freedom and can be resolved through nuclear power,” and the joint statement was adopted as “Expansion of renewable energy.”
President Yoon said in his 'One Earth' speech on the first day of Session 1 of India's G20 "Vasudhaiva Kutumbakam" (The World is One Family) summit, "Natural disasters caused by climate change will affect the safety and freedom of citizens all over the world. He said, “We hope to actively cooperate with nuclear power plants with countries that want to strengthen energy security while reducing greenhouse gas emissions,” and said, “Construction of nuclear power plants as a climate solution.”
In the ‘Climate Change’ section, the G20 joint statement said, “Efforts must be accelerated to gradually reduce coal power generation that has not been reduced depending on national circumstances. “We will work to promote low-cost financing for developing countries to support their transition to low carbon/emissions,” he said. “By 2030, we will pursue efforts to increase renewable energy capacity globally through existing targets and policies, depending on country circumstances. He rejected nuclear power plants by saying, “We will encourage it.”
In his climate resolution speech that day, President Yoon said, "The Republic of Korea, which possesses the world's highest level of nuclear power technology, is also accelerating the development of small modular nuclear power plants (SMRs), the next generation nuclear power plant. Natural disasters caused by climate change threaten the safety of citizens around the world." “This crisis requires strong solidarity and cooperation from the entire international community,” he said, calling for “solidarity” against the “threat to freedom.”
Reuters reported that at India's G20, G20 leaders put their heads together on climate change, clean energy, and environmental issues, and that during India's one-year term this year, they will expand loans from multilateral organizations to developing countries, reform the international debt structure, regulate cryptocurrency, etc. Discussions on the day focused on issues such as the impact of geopolitics on food and energy security, it said.
The G20, which was created by the world's 20 largest countries as a tool for 'better international economic cooperation' to resolve crises that spread across borders after the 1999 Asian financial crisis, started as an economic group and currently accounts for 80% of the world's gross domestic product (GDP) and international trade. It accounts for 75%.
This year, India is the chair country, and 20 other countries include Argentina, Australia, Brazil, the UK, Canada, China, France, Germany, Indonesia, Italy, Japan, Korea, Mexico, Russia, Saudi Arabia, South Africa, Turkey, the US and the European Union. India included the African Union in this meeting.
“In relation to the war in Ukraine, all States must act in a manner consistent with the purposes and principles of the United Nations Charter,” the joint statement led by India decided.
The G20 ‘joint statement’ stated, “The use or threat of use of nuclear weapons in the war in Ukraine is unacceptable,” and labeled it the Ukraine crisis, adding, “Opinions and assessments of the situation differed.”
The G20 joint statement specifically states that “peaceful resolution of conflicts, crisis resolution efforts, diplomacy and dialogue are important,” and that, under the “importance of maintaining food and energy security,” it “stops military destruction or other attacks on relevant infrastructure.” The decision was made to urge “something to be done.”
In the joint statement excerpted by Reuters, the ‘climate change’ section reads, “Efforts must be accelerated to phase out unabated coal power generation in accordance with national circumstances,” and “low-cost measures to support developing countries in their transition to low-carbon/emissions.” He stated, “We will make efforts to promote financing,” and is fundamentally different from President Yoon’s “damage to freedom” and “nuclear power plant construction.”
The joint statement continued, “By 2030, we will pursue and encourage efforts to increase renewable energy capacity globally through existing targets and policies, depending on national circumstances,” and reiterated “our commitment to action to expand sustainable finance.” Nuclear power plants were completely excluded from the main energy structure.
The joint statement on climate “recognizes the need for increased global investment to achieve the climate goals of the Paris Agreement,” and specified that “developing countries, particularly the five-year pre-cap period, will need to implement their emissions targets.”
“We are working jointly to support sustainable energy in the Mekong River Basin and promote water security and climate resilience,” said the “Camp David Spirit” of the three leaders of the United States and Japan, signed by President Yoon. omitted) The three countries are cooperating in clean energy and energy security, biotechnology, key minerals, pharmaceuticals, artificial intelligence (AI), quantum computing, and scientific research. (omitted) We will continue to advance the Resilient and Inclusive Supply Chain Strengthening Partnership (RISE) to enable developing countries to play a greater role in the supply chain of clean energy products.”
On this day, President Yoon met with President Biden in the waiting room of the G20 Summit Hall in India and said, "I am grateful for the hospitality at Camp David. We are talking through various occasions about the fact that the trilateral cooperation between Korea, the United States, and Japan will contribute to freedom, peace, and prosperity around the world." He said.
The Camp David Principles state: “Our partnership is based on a foundation of shared values, mutual respect, and a united commitment to advance prosperity in our three countries, region, and world. As we move forward, we want to ensure that our partnership is guided by the principles below. There is no ‘free contribution’ as it is stated that “as Indo-Pacific countries, Korea, the United States, and Japan will continue to promote a free and open Indo-Pacific based on respect for international law, common norms, and common values.”
The ‘Camp David Spirit’ stated, “We express our support for the goal of the Republic of Korea’s bold plan and support a free and peaceful unified Korean Peninsula,” but President Yoon said at the National Democratic Council on the 29th of last month, “At Camp David, we support liberal democracy.” He changed it to “support the United States and Japan for unification based on the foundation”,
The ‘Camp David Commitment’ states, “A pledge to ensure that governments consult with each other promptly at the tripartite level to coordinate our governments’ responses to regional challenges, provocations, and threats that affect our common interests and security.” “Through consultations, we seek to share information, synchronize messages, and coordinate response measures,” he said.
Developing countries, joint statement, climate crisis, African Union, war in Ukraine, nuclear power plant construction, Seok-yeol Yoon, G20 India, violation of freedom, renewable energy, clean energy