연료 수요파괴에서 유가하락이물가상승높인 한국경제'기형'

The Korean economy is ‘deformed’ due to

연료 수요 파괴에서 유가하락이 물가상승 높인 한국경제 ‘기형’    

 

국제 연료 수요가 파괴되며 유가 하락에서 역으로 물가상승률이 높아지는 한국경제의 기형 구조가 나타나기 시작했다.

통계청이 5일 발표한 '9월 소비자물가'는 소비자물가지수 112.99(2020년=100)로 전년동기대비 3.7% 상승해 8월 3.4%의 물가상승 하락에서 상승세로 반전했다.

물가상승이 줄어들다 다시 커진 이유는 석유 가격 하락폭에 작아지면서 한국만 유독 물가상승률이 높아진 탓이다.

꾸준히 내리던 석유류값의 하락에 의존하던 한국의 물가상승 3% 대 유지는 석유류의 7월 -25.9%, 8월 -11.0% 하락세에서 9월에 -4.9%로 ‘하락률 상승’에 직격탄을 맞고 물가상승 압박 새 요인이 됐다. 

물가 기조를 보여주는 근원물가(농산물 및 석유류 제외 지수)는 9월에 3.8% 올랐다.

경제협력개발기구(OECD)의 근원물가 지표 방식으로는 식료품 및 에너지 제외 지수가 3.3% 상승했다.

석유류가 다시 상승하면 한국 물가상승은 완전히 상승세로 떠밀릴 압력으로 작용해, 국제 석유 시장이 한국의 금리와 금융시장의 지배 요인으로 노출됐다.

국제 석유 시장의 이상 변동에 대해 로이터는 ‘국제 가격 급등으로 수요가 급감’하는 ‘연료 수요 파괴’에서 암울한 거시경제 상황이 겹치며 4일 유가가 큰 폭 하락했다고 밝혔다.

4일 국제시장에서 브렌트유 선물은 배럴당 5.11달러(5.6%) 하락한 85.81달러이고, 미국 서부 텍사스산 중질유(WTI)는 5.01달러(5.6%) 하락한 84.22달러 기록이다.

로이터는 세션 최저치에서 두 벤치마크 모두 $5 이상 하락했으며 난방유 및 휘발유 선물도 5% 이상 하락했으며 크루드오일 가격은 지난주 결제 이후 약 $10 하락했다고 밝혔다.

미국 에너지정보청(EIA)은 4일 국제 석유 수요의 대용물인 ‘완제품 휘발유 공급량’은 지난주 약 8만 배럴로 하락해 올해 초 이후 최저치를 기록했다고 밝혔다.

휘발유 재고량은 6만 배럴 증가해 예측치인 5만 배럴 증가보다 큰 폭을 기록했다.

JP Morgan 분석가들은 “가을에 늘어나야 할 미국 휘발유 소비량이 22년 만에 가장 낮은 수준”이라며 “올해 3분기 연료 가격이 급등하면서 수요가 감소하여 계절적 급락이 발생했다”고 4일 밝혔다.

한국의 9월 물가는 농축수산물이 3.7% 올라 전월(2.7%)보다 상승 폭을 확대했다.

농산물의 7.2% 상승은 지난해 10월(7.3%) 이후 11개월 만에 최고 상승률이다.농산물에서 특히 사과(54.8%), 복숭아(40.4%), 귤(40.2%) 등 신선과실이 24.4% 급등해 2020년 10월(25.6%) 이후 최대 상승폭이며, 생강(116.3%) 당근(37.2%) 쌀(14.5%)이 고공행진이다.

JP모건은 투자자 보고서에서 “(석유) 수요 파괴가 시작됐다. 유가 상승에 따라 미국, 유럽, 일부 신흥국에서 수요 억제가 다시 가시화하고 있다”며 ”(중국은) 유가 급등으로 올해 8월과 9월 (수입 대신) 국내 재고 활용을 선택했다. 8월에 휘발유 가격이 연중 최고치를 기록하자 소비자들이 소비 감소한 징후가 있다“고 4일 밝혔다.

JP모건 글로벌 원자재 전략팀장은 “3분기에 일어난 유가 급등으로 수요가 하락했다”며 “유가가 8월에 목표치인 배럴당 90달러를 기록했으며 연말 목표가도 기존의 86달러로 유지한다”고 밝혔다. 

추경호 부총리는 5일 기자들에게 하향 안정세를 찾아가던 물가 상승률이 최근 2개월 연속 3%대로 치솟은 것에 대해 “강세 보인 국제유가 영향이 크게 작용했다”면서 "10월과 11월에는 (소비자물가 상승률이) 3% 초반대로 안정되고 연말로 가면서 안정되지 않을까 한다"고 밝혔다. kimjc00@hanmail.net

 The Korean economy is ‘deformed’ due to the destruction of fuel demand and the decline in oil prices, which increases inflation.

As international fuel demand was destroyed, the deformed structure of the Korean economy began to appear, with oil prices falling and the inflation rate rising.

The 'September consumer prices' announced by Statistics Korea on the 5th was a consumer price index of 112.99 (2020 = 100), up 3.7% compared to the same period last year, turning from a decline in price growth of 3.4% in August to an upward trend.

The reason why the price increase decreased and then increased again is because the price increase rate increased only in Korea as it decreased due to the decline in oil prices.

Korea's inflation rate of 3%, which had been dependent on the steady decline in petroleum prices, was directly hit by the 'increasing decline rate' in petroleum prices, which went from -25.9% in July and -11.0% in August to -4.9% in September. Pressure has become a new factor.

The core price index (excluding agricultural products and petroleum products), which shows the price trend, rose 3.8% in September.

According to the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) core price index method, the index excluding food and energy rose 3.3%.

If petroleum prices rise again, the rise in prices in Korea will act as a pressure to completely push the upward trend, exposing the international oil market as a controlling factor in Korea's interest rates and financial markets.

Regarding the abnormal fluctuations in the international oil market, Reuters reported that oil prices fell sharply on the 4th due to the 'destruction of fuel demand', in which 'demand plummeted due to a surge in international prices', coupled with the grim macroeconomic situation.

In the international market on the 4th, Brent crude oil futures fell by $5.11 (5.6%) to $85.81 per barrel, and U.S. West Texas Intermediate (WTI) crude oil dropped by $5.01 (5.6%) to $84.22.

Reuters said both benchmarks were down more than $5 from session lows, heating oil and gasoline futures were also down more than 5% and the price of crude oil was down about $10 since last week's settlement.

The U.S. Energy Information Administration (EIA) announced on the 4th that ‘finished gasoline supply’, a proxy for international oil demand, fell to about 80,000 barrels last week, hitting the lowest level since early this year.

Gasoline inventories increased by 60,000 barrels, which was larger than the predicted increase of 50,000 barrels.

JP Morgan analysts said on the 4th, “US gasoline consumption, which should increase in the fall, is at the lowest level in 22 years,” and “As fuel prices soared in the third quarter of this year, demand decreased, resulting in a one-day seasonal plunge.”

In Korea, prices for agricultural, livestock and fishery products rose 3.7% in September, expanding the increase from the previous month (2.7%).

The 7.2% increase in agricultural products is the highest increase in 11 months since October last year (7.3%).

Among agricultural products, fresh fruits such as apples (54.8%), peaches (40.4%), and tangerines (40.2%) soared 24.4%, the largest increase since October 2020 (25.6%), ginger (116.3%), and carrots (37.2%). ) Rice (14.5%) is at a high level.    

JP Morgan said in an investor report, “(Oil) demand destruction has begun. “As oil prices rise, demand suppression is becoming visible again in the U.S., Europe, and some emerging countries,” he said. “(China) chose to use domestic inventory (instead of imports) in August and September of this year due to a surge in oil prices.” “There are signs that consumers have decreased their consumption after gasoline prices reached the highest level of the year in August,” he said on the 4th.

The head of JP Morgan's global raw materials strategy team said, “Demand has fallen due to the surge in oil prices in the third quarter. Oil prices hit our target of $90 per barrel in August, and we maintain our year-end target at $86.”

Deputy Prime Minister Chu Kyung-ho told reporters on the 5th that the price increase rate, which had been stabilizing downwards, soared to the 3% range for the past two consecutive months, saying, “The strong international oil price had a big impact,” adding, “In October and November, the (consumer price increase rate) Lee) I think it will stabilize in the low 3% range and stabilize towards the end of the year,” he said.

Chu Kyung-ho, September prices, macroeconomics, agricultural products, inflation rate, oil, consumer price index, demand destruction, fuel demand, statistics, gasoline inventory