북한 장거리 무기체제 강화 중국과 외무회담 ‘병행’

Reinforcement of North Korea's long-rang

북한 장거리 무기체제 강화 중국과 외무회담 ‘병행’     

북한이 장거리 무기체제로 무기고를 강화하며 중국과 외무회담과 ICBM 시험발사를 병행했다.북한 조선중앙통신은 박명호 북한 외무성 부상이 중국에서 쑨웨이둥 외교부장과 15일 전략적 협력과 양국 관계 증진에 대해 논의했다고 16일 성명을 밝혔고 16일 단거리 미사일에 이어 17일 ICBM을 발사했다.

미야케 신고 일본 방위성 차관은 17일 북한의 ICBM 미사일이 15,000km(9,300마일) 이상을 비행할 수 있는 잠재력을 가지고 있으며, 이는 일본과 미국 본토 어디에나 도달할 수 있음을 의미한다고 밝혔다.

김태효 안보차장은 워싱턴 공항에서 미국과 핵협의회(NCG) 참석에 앞서 15일 북한이 대륙간탄도미사일(ICBM)에 대해 "확장억제는 (핵 공격) 조기에 단호하게 진압할 방법을 찾는 것"이라며 "12월에는 북한이 ICBM을 발사할 가능성이 있다고 본다. 북한의 탄도미사일은 핵탄두를 탑재할 수 있기 때문에 사거리에 관계없이 핵 위협“이라고 언론 발표를 특이하게 진행했다.

김 차장은 미 백악관 NSC와의 NCG 회의 직후 한국 기자들에게 “북핵 실험은 NCG와 별개”로 발표했다.

‘요미우리’는 “이러한 발사는 잠재적으로 미국 본토에 도달할 수 있는 장거리 무기로 무기고를 발전시키려는 북한의 노력을 강조한다.”며 “평양이 관할하는 국제공항 인근 지역은 북한이 과거 ICBM을 발사한 곳이며 미사일 조립 시설로 의심받고 있다”고 18일 밝혔다.

뉴욕타임스는 “이전 ICBM 시험과 마찬가지로 북한은 미사일을 일본 상공을 지나지 않도록 가파른 각도로 발사했다”며 “액체 연료에 의존하는 이전 버전보다 빠르게 이동하고 발사하기가 더 쉬워 더 위험하다. 미국과 그 동맹국들, 특히 한국과 일본은 북한이 다양한 미사일에 장착할 수 있는 새로운 소형 핵탄두를 개발했다고 주장하기 때문에 북한의 지도자 김정은의 빈번한 미사일 실험에 대해 점점 더 우려하고 있다”고 18일 밝혔다.

NYT는 이어 "미국이나 그 동맹국에 대한 북한의 핵 공격은 용납할 수 없으며 김정은 정권의 종말을 초래할 것"이라고 핵협상그룹(NCG)으로 알려진 미국과 한국의 고위 관리들은 16일 워싱턴에서 회담을 가진 후 공동 성명에서 말했고, 북한 국방성 대변인은 이날 성명을 통해 양국 행보를 "비상시 북한에 대한 핵무기 사용을 기정사실화하려는 시도"라며 "매 순간 한반도 핵분쟁의 위기는 가능성의 문제가 아니라 시점의 문제로 변하고 있다"고 밝힌 것으로 보도했다.

로이터는 “한국은 이번 미사일 발사가 탄도미사일 기술 사용 금지하는 유엔 안보리 결의 위반이라고 규탄했으며, 북한은 자위권 침해라고 거부하고 있다”며 “미 국무부도 이번 발사를 규탄하고 북한이 외교와 대화에 복귀할 것을 촉구했다”고 밝혔다.

로이터는 이어 “익명의 국방성 대변인 성명은 16일 미국의 핵추진 잠수함 미주리호가 한국의 항구 도시 부산에 도착한 것을 언급했다. 이전에는 미국 핵잠수함의 방문이 드물었지만 서울과 워싱턴 간의 협정으로 인해 미국 군사 자산의 도착이 증가했다”며 “북한 국방성도 한국과 미국 관리들이 워싱턴에서 만난 것은 전쟁 준비를 합리화하려는 노력의 또 다른 신호이자 도발적인 무력 과시라고 비난했다. 미국과 한국은 북한의 증가하는 위협에 맞서 합동 군사 훈련의 강도를 높고 북한은 다양한 탄도 미사일을 시험발사하고 11월에는 첫 군사 첩보 위성을 발사했다”고 보도했다.

백악관은 17일 한미일 안보보좌관의 전화협의에 대해 “(안보보좌관들은) 미사일 경보 정보를 공유하는 작업과 러시아와 북한 간의 협력 증대에 대한 대응을 조율하는 작업의 중요성을 강조했다”며 북한의 대륙간탄도미사일(ICBM) 시험 발사 문제를 논의했고 “다수의 유엔 안보리 결의에 대한 명백한 위반인 이번 시험발사를 규탄했다”고 미국의소리(VOA)가 18일 밝혔다.

미 국무부 대변인 17일 성명은 “ 다수의 유엔 안보리 결의를 위반하는 것”이라며 “이는 북한의 이웃 국가에 위협을 제기하고 역내 안보를 저해한다. 우리는 북한에 대한 외교적 접근에 전념하며, 북한에 대화에 나설 것을 촉구한다”고 VOA가 18일 밝혔다.  kimjc00@hanmail.net

Reinforcement of North Korea's long-range weapons system, 'parallel' foreign talks with China

North Korea strengthened its arsenal with a long-range weapons system and held foreign affairs talks with China and ICBM test launches in parallel. North Korea's Korean Central News Agency reported that North Korea's Vice Foreign Minister Park Myong-ho met with Foreign Minister Sun Weidong in China on the 15th about strategic cooperation and promotion of bilateral relations. They released a statement on the 16th saying that they had discussed it, and launched a short-range missile on the 16th and an ICBM on the 17th.

Japanese Vice Minister of Defense Shingo Miyake said on the 17th that North Korea's ICBM missiles have the potential to fly more than 15,000 kilometers (9,300 miles), meaning they can reach anywhere in Japan and the U.S. mainland.

Deputy Minister of National Security Kim Tae-hyo said of North Korea's intercontinental ballistic missiles (ICBMs) on the 15th before attending the Nuclear Council (NCG) with the United States at Washington Airport, "Extended deterrence is finding a way to resolutely suppress (nuclear attacks) at an early stage." “I believe there is a possibility that North Korea will launch an ICBM in December. North Korea’s ballistic missiles can be equipped with nuclear warheads, so they are a nuclear threat regardless of range,” the media release said in an unusual manner.

Deputy Director Kim announced to Korean reporters immediately after the NCG meeting with the US White House NSC that “North Korea’s nuclear test is separate from the NCG.”

“These launches highlight North Korea’s efforts to develop its arsenal with long-range weapons that could potentially reach the U.S. mainland,” Yomiuri said. “The area near the international airport under Pyongyang’s jurisdiction is where North Korea has launched ICBMs in the past.” “It is suspected to be a missile assembly facility,” he said on the 18th.

The New York Times said, “As with previous ICBM tests, North Korea launched the missile at a steep angle to prevent it from passing over Japan,” adding, “It moves faster and is easier to launch than previous versions that rely on liquid fuel, making it more dangerous. "The United States and its allies, especially South Korea and Japan, are increasingly concerned about North Korea's leader Kim Jong-un's frequent missile tests, as North Korea claims to have developed new small nuclear warheads that can be mounted on a variety of missiles," the statement said on the 18th.

The NYT continued, "North Korea's nuclear attack on the United States or its allies is unacceptable and will lead to the end of the Kim Jong-un regime," senior officials from the United States and South Korea, known as the Nuclear Negotiating Group (NCG), said during a meeting in Washington on the 16th. Later, in a joint statement, a spokesperson for North Korea's Ministry of Defense said in a statement that day that the two countries' actions were "an attempt to make the use of nuclear weapons against North Korea in an emergency a fait accompli." It was reported that he said, “There is.”

Reuters said, “South Korea condemned this missile launch as a violation of the UN Security Council resolution prohibiting the use of ballistic missile technology, and North Korea denies it as a violation of its right to self-defense.” “The U.S. State Department also condemned this launch and urged North Korea to return to diplomacy and dialogue.” “I urged that,” he said.

Reuters continued, “A statement from an anonymous Department of Defense spokesperson mentioned the arrival of the U.S. nuclear-powered submarine Missouri in the South Korean port city of Busan on the 16th. “Previously, visits by U.S. nuclear submarines were rare, but the agreement between Seoul and Washington has increased the arrival of U.S. military assets,” he said. It was criticized as a provocative show of force. “The United States and South Korea have increased the intensity of joint military exercises to counter the growing threat from North Korea, and North Korea has test-fired a variety of ballistic missiles and launched its first military intelligence satellite in November,” the report said.

Regarding the telephone discussion between the national security advisers of South Korea, the United States and Japan on the 17th, the White House said, "(The security advisers) emphasized the importance of sharing missile warning information and coordinating responses to increased cooperation between Russia and North Korea." The Voice of America (VOA) announced on the 18th that it discussed the issue of ICBM test launches and “condemned this test launch, which is a clear violation of multiple UN Security Council resolutions.”

A statement from the U.S. State Department on the 17th said, “It violates multiple UN Security Council resolutions,” and “It poses a threat to North Korea’s neighbors and undermines regional security.” “We are committed to a diplomatic approach toward North Korea and urge North Korea to engage in dialogue,” VOA said on the 18th.

ICBM, NCG, Kim Tae-hyo, White House, North Korea's long-range weapons system, North Korea-China foreign affairs talks, security advisor, diplomatic approach, Japan Ministry of Defense, ballistic missiles