백악관‘정보수집방식존중’김태효‘정보동맹양국위조평가일치'

Kim Tae-hyo ‘intelligence alliance’

미 백악관 ‘정보 수집방식 존중’ 김태효 ‘정보동맹 양국 위조평가 일치’

미 백악관이 정보 유출 사태에 ‘정보 수집방식 존중’을 밝혔고, 김태효 안보1차장은 ‘공개정보 위조 양국 평가 일치’에 '정보동맹'을 밝혔다.

김 안보1차장은 11일 국가안보실 도감청 의혹과 대해 "양국은 정보동맹"이라며 "공개된 정보 상당수가 위조됐다. 거기에 대해서 양국 평가가 일치한다"고 밝혔다.

김 차장은 이날 미국 출국에 기자들에게 자체 조사와 문건 진위 여부 질의에 "이 문제가 알려진 이후에 내부적으로 평가를 했고, 미국도 자체조사를 했다. 그리고 아침에 양국 국방장관 통화도 했다. 양국 견해가 일치한다"고 말했다.

존 커비 백악관 NSC 조정관은 10일 정례브리핑에서 “국방부가 이 사안을 들여다보고 있다”며 “정보 자체뿐만 아니라 정보를 수집하는 방식도 보호해야 한다(but the manner in which we glean that information)”고 밝혔다고 미국의소리(V)OA)가 보도했다.

사브리나 싱 미 국방부 부대변인은 9일 성명에서 “국방부는 소셜미디어 사이트에 유포되고 있는 민감하고 고도의 기밀 자료를 포함한 것으로 보이는 문건 촬영본의 유효성을 계속 검토하고 평가하고 있다”고 밝혔다.

김 차장은 공항에서 이어 “양국은 정보동맹이니까 정보 영역에서 중요한 문제에 대해서 긴밀하게 함께 정보활동하고 있다"며 "미국이 세계 최강의 정보국이고, 취임(대통령) 이후 11개월 동안 거의 모든 영역에서 정보를 공유했고, 중요한 정보 활동을 함께하고 있다. 그런 미국의 능력과 역량을 업고 활동한다는 것은 큰 자산이다. 이번 기회에 양국 신뢰가 더 강화될 것으로 생각한다"고 말했다.

김 차장은 미국 측에 유감 표명 질문에 "할 게 없다"며, 한미동맹 영향 가능성에 대해 "변수가 될 수 없다"고 답변했다.

커비 조정관은 “국방부는 이번 사안이 국가안보에 미칠 영향을 검토하는 부처 간 노력을 이끌고 있다. 이제 우리가 할 일은 어떻게 이런 일이 일어났는지 알아내기 위해 최선을 다하는 것”이라며 “우리가 매일 이 나라를 지키기 위해 보호해야 하는 것 중 하나가 정보라는 것을 모든 미국인이 이해했으면 한다”고 밝혔다.

미 국방부 부대변인은 앞의 성명에서 “이 문건들이 미국의 국가 안보와 동맹국 및 파트너들에게 미칠 수 있는 영향을 평가하는 데 초점을 맞춘 관계 기관 합동 노력이 강화됐다”며 “ 이들 국가들과 해당 내용 논의하는 한편 의회 위원회에 이를 알렸다”고 밝혔다.

김 차장은 "다만 미국은 본국의 문제니까 법무부를 통해 배후 세력을 찾아내기 시작할 것"이라며 "시간이 걸릴 것"이라 밝혔다.커비 조정관은 “이제 우리가 할 일은 어떻게 이런 일이 일어났는지 알아내기 위해 최선을 다하는 것”이라고 밝혔다.

캐나다 공공안전부 대변인은 10일 "우리는 유출된 것으로 알려진 정보에 관해 확인이나 부인 등의 논평은 하지 않는다"며 "캐나다는 파이브 아이즈(Five eyes) 정보 네트워크의 일원으로서, 미국·영국·호주·뉴질랜드와 강력한 정보 공유 프로그램을 갖고 있으며, 우리는 그들과 계속 협력할 것"이라고 로이터에 밝혔다.

정보동맹인 '파이브 아이즈'는 미국·영국·호주·뉴질랜드·캐나다의 정보 공유 동맹체이며, 이들은 신호 정보에 관한 상호 협조 조약인 UKUSA 협정 조인국이다.kimjc00@hanmail.net

US White House ‘Respect information collection method’ Kim Tae-hyo ‘consistent evaluation of forgery between the two countries of the intelligence alliance’

The White House announced that it “respects the method of information collection” in response to information leakage, and Tae-Hyo Kim, the first deputy chief of national security, announced an “intelligence alliance” in the case of “agreement of assessments of the two countries for falsification of open information.”

On the 11th, Deputy Minister of National Security Kim said, "The two countries are an intelligence alliance," and "a lot of the information that has been disclosed has been forged. Both countries' assessments are consistent on that."

Deputy Director Kim told reporters on his departure from the United States that day when asked about the authenticity of the documents and their own investigation, "After this issue was known, we evaluated internally, and the United States also conducted its own investigation. And in the morning, we also had a phone call between the defense ministers of the two countries. Opinions of the two countries matches," he said.

White House NSC Coordinator John Kirby said at a regular briefing on the 10th, "The Department of Defense is looking into this matter," and "but the manner in which we glean that information must be protected." The Voice of America (VOA) reported.

Sabrina Singh, deputy spokeswoman for the US Department of Defense, said in a statement on the 9th, "The Department of Defense is continuing to review and evaluate the validity of photographed documents that appear to contain sensitive and highly classified material being circulated on social media sites." "Since the two countries are an intelligence alliance, they are closely conducting information activities together on important issues in the information field," he said. We are doing important information activities together. It is a great asset to be active with such capabilities and capabilities of the United States. I think this opportunity will further strengthen trust between the two countries."

Deputy General Manager Kim replied, "There is nothing to do" to the question of expressing regret to the US side, and "cannot be a variable" about the possibility of an impact on the ROK-US alliance.

“The Department of Defense is leading an interagency effort to review the national security implications of this issue,” Kirby said. "I want all Americans to understand that one of the things we must protect every day to protect this country is information," he said.

In a statement, a deputy spokesman for the Department of Defense said, "We have strengthened our joint agency efforts focused on assessing the impact these documents may have on the national security of the United States and our allies and partners." Meanwhile, the congressional committee was notified of this.”

Deputy Director Kim said, "However, since the United States is a matter of its home country, we will start to find out the forces behind it through the Ministry of Justice." He said, "It will take time."

"Now all we have to do is do our best to figure out how this happened," Kirby said.

A spokesperson for Public Safety Canada said on the 10th, "We do not make any comments, such as confirming or denying information that is known to have been leaked." and has a strong information sharing program with them, and we will continue to work with them," he told Reuters.

The information alliance 'Five Eyes' is an information sharing alliance of the US, UK, Australia, New Zealand and Canada.

They are signatories to the UKUSA Agreement, a mutual aid treaty on signal intelligence.

UKUSA, Five eyes, NSC Coordinator, Public Information, Kim Tae-hyo, US Department of Defense, US White House, power behind the scenes, National Security Office, information collection method, intelligence alliance, intelligence evaluation