매미는
웃고 있는 것인데
어두운 흙냄새 밴 시간을 벗고
환한 여름이 너무 눈부셔
숨이 넘어갈 듯 깔깔대는 것인데
새는
공중에 시(詩)를 쓰는 것인데
첫 비행이 너무 설레어
재잘거리며 자랑을 하는 것인데
슬픈 건 오직 내 귀뿐이라
기쁨의 소리조차
눈물로 필사(筆寫)하고 있을 뿐
세상은 온통 축제인데
나 혼자만
장례를 치르듯
울음으로 오역(誤譯)하고 있을 뿐