소통영어 발음: [R] 과 [L]의 발음

소통영어 - 자음의 발음

[R] 과 [L]의 발음은 한국인 뿐 아니라 영어를 공부하는 많은 사람들이 겪는 첫번째 관문이다. [R]은 혀 끝이 입천장에 닫지 않고, 입 안의 중간에 떠 있으면서 만들어지는 소리이며, [L]은 혀 끝이 앞니 안쪽의 입천장에 붙이면서 만들어지는 소리이다.

[R] 과 [L] 은 한글의 "ㄹ"음과 비슷하나, "ㄹ"을 두개로 나누었다고 할 수 있으며, 이 나누는 방식을 아래와 같이 하여 연습해 볼 수 있다.

- [R] 발음 [R] 앞에 가상음 [으]를 더한다. (예: [으]라면, rice=[으]롸이스)

- [L] 발음 [L] 앞에 가상음 [을]를 더한다. (예: [을]빨래, lion=[을]라이온)

[R]

[R] 발음 연습 (rice, red, ring)

가상 접두어 [으]라는 가상음을 붙여 연습을 한다.

예: rice는 [으롸이스], red는 [으뤠드], ring는 [으륑]

[R] 발음 연습 (Receipt)

receipt 발음을 seat (의자) 발음 앞에 [ri-] (으뤼-) 가 더해지는 형태로 연습해 봅니다. 이때re·ceipt의 [ri-]는 짧고, re·seat의 [ree-]는 길게 발음한다.

- re·ceipt [ri-seet] (영수증)

- re·seat [ree-seet] (좌석을 다시 조정)

- seat [seet] (의자)

한가지 더 생각해야 할 점은 관사이다. 우리 귀에는 잘 안 들리지만, 안 쓰면 잘 전달이 안되는 수가 있다. 관사 the나 부정관사a를 앞에 붙여서 연습하면 더 효과적일수 있다. (the receipt, a receipt)

물론 경우에 따라서는 관사 보다 소유격이 더 친근해 보이기도 한다.

- I will get your receipt.

[L]

발음 연습을 충분히 해도 잘 안 되는 게 [L] 발음이다. 왜냐하면 [L] 발음에는 두가지 다른 형태의 발음이 있으나, 일반적으로 영어 습득 시 한가지 발음 형태만을 습득하기 때문이다.

이 두가지 다른 형태의 발음은 Clear [L] 과Dark [L] 이며, 이 두가지를 구분하지 않는 경우에는 대화 전달에 어려움이 생기게 된다. 예를 들어 한국 사람들이 좋아하는 golf에 나오는 "l"은 dark [L]로, Clear [L] 과는 그 발음 방법이 다르다.

Clear [L]

[L] 이 단어 처음에 나오거나, 모음 앞에 나오는 경우, 이 [L]을 가리켜 Clear [L] 이라 한다.

[L] 발음이 단어 처음에 나오는 예

- light, let, long, low, Lord, low

[L] 발음이 모음 앞에 나오는 예

- follow, plan, Helene, Elaine

Clear [L]은 한국말 "빨래"의 "ㄹ" 발음으로, 혀끝이 입천장 앞쪽을 닿았다가 떨어져야 하며, 연습을 아래의 방식으로 할 수 있다.

- [L] 발음 [L] 앞에 가상음 [을]를 더한다. (예: [을]빨래, lion=[을]라이온)

이와 비슷한 아래의 방식은 이미 설명해보았다.

- [R] 발음 [R] 앞에 가상음 [으]를 더한다. (예: [으]라면, rice=[으]롸이스)

- 초성 유성음 앞에는 가상음 [음]를 더한다. (예: [음]부산, [음]김포, bus=[음]바스)

Clear [L] 발음 연습 (light)

[L]로 시작하는 단어 (예: light) 앞에 [을]이라는 가상 접두어를 붙여 연습하며, 자신이 붙으면 가상 접두어는 마음 속으로만 한다.

예: light는 [을라이트], right는 [으롸이트]

Dark [L]

[L] 발음이 단어 "끝"이나 끝 자음 앞쪽에 위치하는 경우, 이 [L] 을Dark [L] 이라고 한다. 이때 Dark [L]의 발음은 Clear [L] 과는 달리, 혀끝이 입천장에 닫지 않는다.

[L] 발음이 단어 "끝"에 위치하는 예

- ball, bill, bowl, call, canal, colonel, deal, hall, Hull, kill, mall, Montreal, small, still, towel, travel, wall, Wall-mart

[L] 발음이 단어 끝 자음 앞쪽에 위치하는 예

- assault, bulb, film, golf, guilt, health, hold, talk, told, walk, walnut, world

예를 들어 Wall-mart나 golf에 나오는 [L]을 Clear [L]로 발음하면 알아듣지 못하게 되고, 그러다 보니 필요하고 쉬운 말인데 전달이 안되니, 속이 상하게 되고, 자신감에도 영향을 주게 되므로, Dark [L]의 발음을 연습할 필요가 있다.

Dark [L] 발음 연습 (golf)

golf가 재미있는 운동이기는 한데 발음은 쉽지가 않는다. 4자뿐인 짧은 단어속에 문제가 3가지나 들어 있기 때문이다. 첫 음 유성음 [G], Dark [L], [f]음의 세가지가 그것이다.