25 March First Week Issue 4

고양이의 중심, 속도의 미학

---

CATQ – 고양이의 중심, 속도의 미학

2025년 3월 첫째 주 | 제4호

빠르게 달리는 것만이 멋이 아니에요.
때로는 고요히 서 있는 존재가
세상의 중심이 될 수 있습니다.

이번 CATQ 화보는 ‘정적과 동적의 조화’를 말합니다.
잔디 위, 완벽한 원을 이루고 선 고급 자동차들.
그리고 그 한가운데에 앉은 단 한 마리의 고양이.
속도와 기술, 스타일의 상징인 자동차들 사이에서도
고양이는 당당히 자신의 자리를 지키며
묘한 긴장감과 균형을 만들어냅니다.

우리는 이 장면을 통해 질문합니다.
“당신이 진짜 바라보는 건 무엇인가요?”
빠르게 지나가는 것들 속에서,
진짜로 시선을 머물게 하는 존재는
의외로 아주 조용하고, 작은 무언가일지 모릅니다.

We Love Cat.
We Love Car.
그리고 우리는,
둘이 함께 만들어내는 새로운 스타일을 사랑합니다.

With love,
CATQ Servant Crew

---

CATQ – In the Center of Style and Speed

March, First Week 2025 | Issue 04

Style isn’t always about moving fast.
Sometimes, it's about knowing when to stay still—
and owning that moment.

This issue of CATQ captures the harmony between stillness and motion.
Luxury cars form a perfect circle on fresh grass,
yet all eyes fall to the center—
where a lone cat sits, poised and unbothered.

It’s a quiet challenge to perception.
In a world obsessed with speed,
what really holds your gaze?

We Love Cat.
We Love Car.
And we love the unexpected beauty when the two meet.

With love,
CATQ Servant Crew

---

Photographed by CATQ Servant crew

Styled by CATQ Servant crew

Grooming by CATQ Servant crew

Design by CATQ Servant crew

Produced by CATQ Servant crew

Tread : https://www.threads.net/@catq.korea

Youtube : https://www.youtube.com/@CatQKorea/featured

Instagram : https://www.instagram.com/catq.korea/