오늘 우리는 한국의 설날을 맞이합니다.

26.02.17. 설날

Feb 17. 2026

오늘 우리는 한국의 설날을 맞이합니다. 한국에서는 이 날을 한 해의 진짜 시작이라 부릅니다. 음력으로 새해가 열리는 순간, 가족은 한자리에 모여 서로의 안부를 묻고, 정성껏 차린 음식을 나누며, 어른께 깊이 인사하는 세배를 올립니다. 아이들은 웃음 속에서 세뱃돈을 받고, 모두는 따뜻한 떡국 한 그릇으로 나이를 한 살 더 먹습니다. 설날은 단순한 기념일이 아니라, 관계를 다시 매만지고 마음을 새로 정돈하는 시간입니다.

우리는 이 조용하고 단단한 아름다움을 세계의 독자 여러분과 나누고 싶습니다. 빠르게 흘러가는 시대 속에서도, 한국의 설날은 잠시 멈춰 서로를 바라보라고 말합니다. 눈을 맞추고, 건강을 빌어주고, 지난 시간을 품에 안은 채 새로운 시작을 축복하라고요.

Doggy’s Hamilton은 오늘, 가장 따뜻한 방식으로 인사드립니다. 어디에 있든, 어떤 언어를 쓰든, 여러분의 새해가 다정함으로 시작되기를 바랍니다. 작은 식탁 위의 온기처럼, 창밖으로 스며드는 아침빛처럼, 올해의 첫 페이지가 부드럽게 펼쳐지기를.

새해 복 많이 받으세요.
그리고 우리의 이야기를 함께해주셔서, 진심으로 감사합니다. �

Today, we welcome ‘Seollal’, the Korean Lunar New Year — a day that marks the true beginning of the year in Korea.

On this morning, families gather across the country and across generations. They share carefully prepared meals, offer deep bows of respect to their elders in a tradition called ‘sebae’, and exchange words that carry hope for health, peace, and prosperity. Children receive blessings and small gifts of money, and everyone shares a warm bowl of ‘tteokguk’, a rice cake soup that symbolizes the turning of age and the quiet crossing into a new chapter.

Seollal is not simply a holiday. It is a pause. A gentle resetting of the heart. In a world that moves quickly and often without rest, this day invites us to slow down, to look at one another fully, and to begin again with intention.

At Doggy’s Hamilton, we wanted to share this warmth with you — wherever you are in the world. May your new year begin with tenderness. May your table be filled with laughter, your mornings with soft light, and your days with meaningful connection.