영어도 뉘앙스~~~ 입니다
“I don’t know” vs “I’m not sure”
성인수업에서 ^^
"제니~~ 궁금한거요~~~"
"아 돈 노 하구요 아임 낫 쇼~ㄹ
어떤 차이예요?"
그.래.서^^
[영어표현 구별하기]
“I don’t know” vs “I’m not sure”
" I don’t know"
' 아예 몰라요!
'머릿속에 정보 없음
'무심하거나 단호하게 들릴 수 있음
예시:
A: Where is he?
B: I don’t know.
(진짜 몰라)
" I’m not sure"
'확실하진 않아요!
'대충 알지만 자신 없음
' 부드럽고 예의 있는 표현
예시:
A: Is this his phone?
B: I’m not sure.
(확실하진 않아)
한눈에 구별 포인트
표현 의미 어감
I don’t know
전혀 몰라요 딱 잘라 말함
I’m not sure
확신은 없어요 조심스럽고 부드러움
TIP
상대가 기분 나쁘지 않게 말하고 싶다면
“I’m not sure” 를 쓰세요!
감 ~~~ 잡히시져 ^^
영어도 한국어처럼 "뉘앙스가 중요 ㅎㅎ"
또 가지고 올께요~~~~~~♡