p146
docket[dɑːkɪt] (특정 법정에서 처리해야 할) 사건 일람표
long-winded 길고 지루한, 장황한
My boss's as long winded as ever. 우리 사장은 언제나 말이 길어요.
I hate it when he calls. He's so long-winded.
난 그가 전화하는 게 정말 싫어. 말이 너무 길거든.
-------------------
frivolous [ˈfrɪvələs] 경솔한, 바보 같은; 시시한, 하찮은
frivolous comments/suggestions 경솔한 논평/제안
Sorry, I was being frivolous. 미안, 내가 경솔했어.
frivolous pastimes/pleasures 시시한 오락거리
be[sit] on the bench 재판관석에 앉아 있다 심리 중이다
-------------------
unopposed [ʌnəpoʊzd] 누구의 반대[저지]도 받지 않고
The party leader was re-elected unopposed.
그 정당의 대표는 아무 반대 없이 재선되었다.
pull for …을 열심히 지원하다, 편들다; …을 성원하다
We pulled for the national soccer team.
우리는 국가 대표 축구팀을 응원했다.
fair-minded 공정한
-------------------
composition [kɑːmpəzɪʃn] 기질, 성질, 자질; 구성, 조립, 합성
given[ˈɡɪvn] 전치사 …을 고려해 볼 때
Given his age, he’s remarkably active.
그 분의 연세를 고려해 볼 때 그 분은 놀랄 만큼 활동적이시다.
Given her interest in children, teaching seems the right job for her.
아이들에 대한 그녀의 관심을 고려해 볼 때 교직이 그녀에게 맞는 직업인 것 같다.
-------------------
with a heavy hand 엄하게, 고압적으로
p147
struggling [strʌ́ɡliŋ] 발버둥이 치는; 기를 쓰는, 분투하는
have a mean streak 비정한 경향이 있다
Do we have to have a mean streak to beat others?
다른 사람을 이기려면 비정한 경향이 있어야 하나?
-----------------
streak[striːk] (사람의 성격에서 특히 좋지 못한) 구석[데]
a ruthless / vicious / mean streak 무자비한/사악한/야비한 구석
a streak of cruelty 잔인한 구석[데]
assume [əˈsuːm] (권력·책임을) 맡다; 추정하다.
The court assumed responsibility for the girl’s welfare.
법원이 그 소녀의 복리에 대한 책임을 맡았다.
-------------------
Rebel forces have assumed control of the capital.
반란군이 그 수도에 대한 통제권을 갖게 되었다.
altogether [ˌɔːltəˈɡeðə(r)] 완전히, 전적으로
The train went slower and slower until it stopped altogether.
기차가 점점 느려지더니 완전히 멈췄다.
I don’t altogether agree with you.
내가 네게 전적으로 동의하는 건 아냐.
--------------------
I am not altogether happy about the decision.
내가 그 결정에 전적으로 만족하는 것은 아니다.
It was an altogether different situation.
그것은 완전히 다른 상황이었다.
stake (out) one's[a] claim to[on] …에 대한 권리를 주장하다[명확히 하다]
--------------------
stake <토지·이익·명예 등의> 배당을 소유[요구, 확보]하다 ((out, off))
rattle [ˈrætl] 당황하게[겁먹게] 하다; 달가닥거리다.
He was clearly rattled by the question.
그는 분명히 그 질문에 당황해하는 것 같았다.
bomb thrower 폭격수; 폭탄 투하 장치.
-----------------------
assemblage [əˈsemblɪdʒ] 집합(체), 모임
Tropical rainforests have the most varied assemblage of plants in the world.
열대 우림에는 세계에서 가장 다양한 식물들이 집합되어 있다.
An assemblage of miscellaneous objects lay on the table.
잡동사니 물건들이 한더미 상 위에 쌓여 있었다.
an assemblage of farmers from every section of the state
주 각처에서 온 농부들의 모임
---------------------
pew[pjuː] (교회의, 길게 나무로 된) 좌석[신도석]
p148
expressly [ɪkˈspresli] 분명히, 명확히; 특별히
She was expressly forbidden to touch my papers.
그녀는 분명히 내 서류에 손을 대지 못하게 되어 있었다.
The rule was introduced expressly for this purpose.
그 법률은 특별히 이런 목적을 위해 도입되었다.
-------------------
purposeful [pɜːrpəsfl] 목적의식이 있는; 결단력 있는, 결의에 찬
She looked purposeful and determined. 그녀는 결단력 있고 단호해 보였다.
tower[ˈtaʊə(r)] (…위로) 우뚝[높이] 솟아[서] 있다(rise aloft); (…보다) 훨씬 더 크다[낫다](above, over, up).
a spire towering up to the heavens 하늘 높이 솟아 있는 첨탑.
the castle towering over the city 도시 위로 우뚝 서 있는 성채.
p149
jostle [ˈdʒɑːsl] (난폭하게) 밀다, 밀치다, 떼밀다(push); 밀어제치며 나아가다 ((away, from, out of)); …와 인접하여 있다; He jostled me away. 그는 나를 밀어제쳤다.
-------------------
hearing [hɪrɪŋ] 공판, 심리, 공청회
a court/disciplinary hearing 법정 심리[공판]/징계 청문회
impropriety [ˌɪmprəˈpraɪəti] (책임 있는 자리에 있는 사람으로서) 부적절한[부도덕한] 행동
notoriety [noʊtəraɪəti] 악명, 악평
She achieved notoriety for her affair with the senator.
그녀는 그 상원의원과의 불륜으로 악평을 들었다.
--------------------
baiter 남을 괴롭히는 사람, 집적대는 사람. race-baiter 인종 차별을 하는 사람
brash[bræʃ] 건방진, 자신만만한(saucy); 성 잘 내는(quick-tempered); 성급한(hasty), 경솔한(rash); 거친(rough).
divisive [dɪˈvaɪsɪv] 불화를 일으키는
--------------------
p150
on cue 마침 때맞춰.
soppy [ˈsɑːpi]; sappy; 몹시 감상적인
soppy love songs 몹시 감상적인 사랑 노래
gaudy[ˈɡɔːdi] (색깔이) 야한[천박한]
gaudy clothes/colours 천박한 옷/색깔; 촌스럽게 야한 옷.
---------------------
p151
wedge into …의 속으로 끼어들다[밀어넣다].
wedge into the middle of an electric car
전차 한복판에 끼어들다.
wiry[ˈwaɪəri] (여위지만) 강단 있는; 철사 같은, 뻣뻣한
a wiry little man 강단 있는 작은 남자
timidly 겁많게; 소극적으로.
-------------------
squeaky[ˈskwiːki] 끼익[깩/찍] 하는 소리가 나는
squeaky floorboards 끼익 끽 소리가 나는 마루청
a high squeaky voice 높고 깩깩거리는 목소리
squeak[skwiːk] (그렇게 크지 않게) 끽[찍] 하는 소리를 내다; (특히 신경질적으로흥분해서) 깍[꽥] 소리치다
--------------------
p152
preppy [ˈprepi] (전형적으로) 비싼 사립학교 학생[졸업자] 같은 청소년[청년]
[미·속어] 프레피 ((prep school의 학생·졸업생; 부잣집 자식들이 많음))
unkempt [ˌʌnˈkempt] 헝클어진, 단정하지 못한
greasy, unkempt hair 기름기투성이의 헝클어진 머리카락
grungy[ˈɡrʌndʒi] 지저분한
We follow him through this grungy place.
우리는 이런 지저분한 장소를 지나 그를 따라간다.
------------------
crane[kreɪn] (무엇을 더 잘 보려고 몸이나 목을) 길게 빼다
People were craning out of the windows and waving.
사람들이 창문 밖으로 몸을 길게 빼고 손을 흔들고 있었다.
She craned her neck to get a better view of the stage.
그녀는 무대를 더 잘 보려고 목을 길게 뺐다.
pít bùll 매우 공격적이고 무자비한 사람
-----------------
pounce[paʊns] (공격하거나 잡으려고 확) 덮치다[덤비다]
The lion crouched ready to pounce.
사자가 확 덮칠 태세로 몸을 웅크렸다.
The muggers pounced on her as she got out of the car.
그 강도들은 그녀가 승용차에서 내릴 때 (그녀를) 덮쳤다.
a cat ready to pounce upon[on] a rat
쥐를 덮칠 준비를 하고 있는 고양이.
-------------------
Then they spring and pounce on their prey. ]
그런 뒤 먹이를 향해 달려나가 덮친다.
have no stomach for …할 생각이 없다, …에 마음이 내키지 않다
I have no stomach for swimming. 나는 수영할 생각이 없다.
-------------------
오디오북; https://youtu.be/aDwRRi7gUaE?si=96-KvI9168G7H6Mm