It ends with us 7
우리가 끝이야 7
이 책을 읽으면서 정리한 단어 및 어휘입니다. (네이버 영어사전 참조)
chapter 4~5 (p59~75)
오디오북; https://youtu.be/P7hVmeWISwk?si=fGdC_jaXtGhP6MA6
chapter 4.
hop [hɑːp] 한 발로 깡충깡충 뛰다; 깡충깡충 뛰다; 후딱 [급히] 가다 [움직이다]
I couldn’t put my weight on my ankle and had to hop everywhere.
나는 발목에 체중을 실을 수가 없어서 어디 나 한 발로 뛰어다녀야 했다.
kids hopping over puddles 웅덩이를 깡충깡충 뛰어넘는 아이들
A robin was hopping around on the path. 로빈새 한 마리가 오솔길 위를 이리저리 깡충거리며 뛰어다녔다. Hop in, I’ll drive you home. 후딱 타, 집에 태워다 줄게.
I hopped on the next train. 나는 다음 기차를 급히 탔다.
path·et·ic·al·ly [pə|θetɪkli] He cried pathetically. 그가 애처롭게 울부짖었다.
com·mis·er·ate [kəˈmɪzəreɪt] 가엾게 여기다, 동정하다, 불쌍하게 생각하다
불쌍히 여기다; 조의를 표하다 ((with, on, over))
commiserate another's misfortune 타인의 불운을 딱하게 여기다
commiserate a person for his poverty … 의 가난을 동정하다
commiserate with her on the loss of her son 그녀의 아들 죽음에 애도를 표하다
skit [skɪt] (가벼운) 풍자, 풍자문, 희문(戱文); 촌극(무엇을 모방하며 조롱하는)
produce a skit on ‘Hamlet’ 햄릿의 촌극을 연출하다
a skit on daytime TV programmes 주간의 TV 프로그램들을 조롱하는 촌극
piss [shit] one's pants 기가 죽어 움츠러들다, 위축되다; 기겁을 하다
The fact that he was so poor made him piss his pants.
돈이 없단 사실이 그를 위축되게 만들었다.
trowel [ˈtraʊəl] 모종삽
hoe [hoʊ] 괭이; 괭이질을 하다 to hoe the flower beds 화단에 괭이질을 하다
not have the |heart (to do something) (~을 할) 마음이 내키지 않다
have the [no] heart to do … 할 용기가 있다 [없다], 감히 … 하다 [… 할 수가 없다]; 무턱대고 … 하다 [하지 않다] She had the heart to do bungee jumping.
그녀는 번지 점프할 용기가 있었다.
|clam |up (on somebody) (누가 묻는 사항에 대해) 입을 꼭 다물다 [말을 안 하다]
clam [klæm] 대합조개를 잡다; (口) 침묵을 지키다
giv·en [ˈɡɪvn] 기정사실, 당연한 일
in·sti·gate [ˈɪnstɪɡeɪt] 부추기다, 선동하다; (보통 공식적으로) 실시[착수] 하게 하다
They were accused of instigating racial violence. 그들은 인종 차별적인 폭력을 부추긴다는 비난을 받았다.
The government has instigated a programme of economic reform.
정부가 경제 개혁 프로그램을 실시하게 했다.
crappy [ˈkræpi] 쓰레기 같은, 형편없는
a crappy novel 쓰레기 같은 소설
bargain for … 을 기대하다, 믿다
What are you bargaining for? 무엇을 기대하고 있는 거지?
bargain for/on; to expect or plan on (something) [보통 부정문에서] ~을 예상 [대비]하다
We hadn’t bargained for this sudden change in the weather.
우리는 이런 갑작스러운 날씨 변화를 예상하지 못했었다.
When he agreed to answer a few questions, he got more than he bargained for.
그가 몇 가지 질문에 답을 하기로 동의를 하자 예상보다 많은 [힘든] 질문들이 쏟아졌다. [+ -ing][+ -ing] I didn’t bargain on finding them here as well.
나는 그들을 여기서도 발견하게 되리라고는 예상하지 못했다.
I hadn’t bargained on them being here. 나는 그들이 여기 있으리라고는 예상하지 못했었다.
take [keep] one's mind off …에서 마음을 돌리다, … 을 잊다
Don't feel sad anymore and keep your minds off everything.
더 이상 슬퍼하지 말고 모든 것을 잊어라.
He took his mind off her. 그는 그녀에 대해서 잊었다.
chapter 5
peep·hole [|piːphoʊl] (문·벽 등에 나 있어서 안을 들여다볼 수 있는) 작은 구멍
freak-out (마약에 의한) 환각 상태; 끔찍한 환각 체험; 흥분, 격노.
freak out 소름 끼치다, 놀라다, 기겁하다, 놀라게 하다, 겁 주다. [남]을 환각 증상이 생기 게 하다; 몹시 흥분시키다; 자제력을 잃다 [잃게 하다]
freak [friːk] 기겁을 하다 [하게 만들다]
My parents really freaked when they saw my hair. 우리 부모님은 내 머리를 보시고 그야말로 기겁을 하셨다.
Snakes really freak me out. 뱀을 보면 나는 정말 기겁을 한다.
as is (어떤 조건·상태이건) 있는 그대로
|lost |cause 실패한 [가망 없는] 것; 실패로 돌아간 [성공할 가망이 없는] 목표[주장, 운동]
er·rat·ic [ɪˈrætɪk] 불규칙한, 일정치 않은, 변덕스러운
The electricity supply here is quite erratic. 이곳은 전기 공급이 상당히 불규칙하다.
She had learnt to live with his sudden changes of mood and erratic behaviour. 그녀는 그의 갑작스러운 기분 변 화와 변덕스러운 행동에 맞춰 사는 법을 터 득한 상태였다.
|matter-of-|fact 사무적인; matter-of-factly 무미건조하게, 사무적으로; 객관적으로. (특히 감정을 보일 거라고 예상되는 상황에서 아무런 감정 표현 없이)
She told us the news of his death in a very matter-of-fact way.
그녀는 우리에게 그가 죽었다는 소식을 아주 사무적인 태도로 말했다.
(just) for the |record 분명히 말해서; 공식적인 기록으로 남도록 [공개적으로] (하는 말인데) And, for the record, he would be the last person I’d ask.
그리고 분명히 말하는데 나는 그에게 물어보지 않을 것이다.
gut instinct 직감적 직관 * 본능적으로 ex) Unfortunately, the prevailing myth among some decision makers is that experience improves gut instinct which in turn improves decision making.
Brace yourself! 마음 단단히 먹어라
|close |in (on somebody/something) (특히 공격하기 위해) (~에로) 접근하다
The lions closed in on their prey. 사자들이 먹이를 향해 점점 더 가까이 다가갔다.
plead·ing·ly [ˈpliːdɪŋli] 애원하듯
He looked pleadingly at her. 그가 그녀를 애원하듯 바라보았다.
dis·mis·sive [dɪsˈmɪsɪv] 무시[멸시]하는
a dismissive gesture/tone 무시하는 몸짓/어조
dis·miss [dɪsˈmɪs] (고려할 가치가 없다고) 묵살[일축]하다
I think we can safely dismiss their objections. 나는 우리가 그들의 반대를 묵살해도 무방하다고 생각한다.
Vegetarians are no longer dismissed as cranks. 이제 더 이상 채식주의자들이 괴짜들이라고 묵살당하지 않는다.
He dismissed the opinion polls as worthless.
그는 그 여론조사를 무가치한 것이라고 일축했다.
|get |off (허락을 받거나 일을 마치고 직장에서) 퇴근하다
Could you get off (work) early tomorrow? 당신 내일 일찍 퇴근할 수 있어요?
ex·as·per·ated [ɪɡ|zæspəreɪtɪd] (특히 자기가 어떻게 할 수 없는 상황에 대해) 몹시 화가 난 [격분한]
‘Why won’t you answer me?’ he asked in an exasperated voice.
“왜 내게 대답을 안 하겠다는 거야?” 그가 격분한 목소리로 물었다.
She was becoming exasperated with all the questions they were asking.
그녀는 그들이 묻고 있는 그 모든 질문들에 몹시 화가 나기 시작했다.
ex·as·per·ate [ɪɡ|zæspəreɪt] 몹시 화나게 [짜증 나게] 하다; infuriate
cave [keɪv] (반항을 그치고) 굴복[항복] 하다; sides 옆구리
en·dear·ing [ɪn|dɪrərɪŋ] 사랑스러운; lovable an endearing habit 사랑스러운 버릇
annoy·ing [əˈnɔɪɪŋ] 짜증스러운; irritating
This interruption is very annoying. 이렇게 방해하는 건 정말 짜증스러워요.
|do somebody/yourself |in ~를 기진맥진하게 [진이 다 빠지게] 만들다
Come and sit down—you look done in. 이리 와서 앉아. 너 진이 다 빠진 것 같아.
cage [keɪdʒ] … 을 새장[우리]에 넣다, 감금하다(in, up).
sexy [ˈseksi] (성적으로) 흥분한
The music and wine began to make him feel sexy. 음악과 와인 때문에 그는 흥분이 되기 시작했다.
fe·ver·ish 몹시 흥분한, 과열된; féver·ish·ly 열병에 걸린 것같이 ; 열광하여.
The whole place was a scene of feverish activity.
그곳은 전체적으로 정신없이 바삐 돌아가고 있었다.
a state of feverish excitement 지나친 흥분 상태
feverish with longing 열렬히 동경하는
word [wɜːrd] (특정한) 말[단어]을 쓰다
How was the letter worded? 그 편지에는 정확히 뭐라고 쓰여 있었니?
Scrubs 수술복(옷)
freak-out [frí:kàut] (마약에 의한) 환각 상태[증상]; 끔찍한 환각 체험; 흥분, 격노.
swipe up (스마트폰이나 태블릿 PC 등을) 쓸어 올리다, 밀어 올리다
Swipe up to unlock. 잠금 해제를 하려면 밀어 올리세요.
|miss |out (on something) (참석하지 않음으로써 유익하거나 즐거운 것을) 놓치다
Of course I’m coming—I don’t want to miss out on all the fun
물론 가야지. 난 그 모든 재미를 하나도 놓치고 싶지 않다고
miss out on … 을 놓치다.
trail [treɪl] (덩굴식물 등이 땅 위 등에 붙어서) 뻗어 나가다(straggle); (뱀 등이) 느릿느릿 기어가다(creep, crawl).
Ivy trails over the house. 담쟁이덩굴이 그 집을 뒤덮고 있다.
de·spic·able [dɪˈspɪkəbl] 비열한, 야비한 a despicable act/crime 비열한 행동/범행
I hate you You’re despicable. 난 당신이 싫어요 당신은 야비해요.
a despicable [hostile] act 비열한 [적대적인] 행위
plague [pleɪɡ] (한동안 고통·문제로) 괴롭히다; (요구·부탁 등으로) 성가시게 하다
to be plagued by doubt 의심으로 괴로워하다
Financial problems are plaguing the company. 재정 문제가 그 회사를 괴롭히고 있다 [그 회사는 재정 문제에 시달리고 있다]
The team has been plagued by injury this season. 그 팀은 이번 시즌에 부상 때문에 골치를 썩이고 있다.
Rock stars have to get used to being plagued by autograph hunters.
록 스타들은 사인을 받으러 쫓아다니는 사람들에게 시달리는 데 익숙해져야 한다.
plague with … 로 괴롭히다.
rip the Band-aid off 쇠뿔도 단김에 빼라 ((하기 싫은 일을 해야 한다면 서둘러 서 진행할 것을 의미)) It's time to rip the Band-aid off and break up with him for cheating on you. 너를 두고 바람을 피운 그 남자와 당장 헤어질 때라는 거지.
mope [moʊp] 속상해하다; 침울해하다, 울적해하다; 느릿느릿 [어칠어칠] 돌아다니 다 [수동형 또는 oneself로] 침울하게 하다 mope oneself 침울해지다
remap [riːˈmæp] (컴퓨터 자판에 있는 키의 기능을) 재배치하다
zero fucks 신경 쓰지 않음, 관심을 두지 않음
I will give zero fucks from now on. 나는 앞으로는 신경 쓰지 않을 거야.
