It starts with us 23

우리가 시작이야 23

오디오 북;

https://youtu.be/AFF7TnjEnvM?si=7XzxkRb0bzegiSZD

ch. 32 ~ 34; p 280 ~ 302

Ch. 32
bleed into ~에 영향을 미치기 시작하다; 스며들다 Don't let your personal problems bleed into work. 개인적인 문제로 일에 영향을 미치지 마라.

for·mu·la[|fɔːrmjələ] 유아용 유동식

scoop[skuːp] 재빨리 들어올리다[움직이다] She scooped the child up in her arms. 그녀가 아이를 두 팔로 재빨리 안아 올렸다.

----------------1

run up 급조하다; 늘리다; 올리다, 늘리다; 급성장하다, 급증하다 to run up a blouse 블라우스를 하나 재빨리 만들어 내다

wave off[away] …을 손을 흔들어 몰아내다, 거부하다 He absolutely waved off to clean the loo. 그는 단호하게 화장실 청소를 거부했다.

sling[slɪŋ] (느슨하게) 매다[걸다/달다] Her bag was slung over her shoulder. 그녀의 가방은 어깨에 걸쳐져 있었다. We slung a hammock between two trees. 우리는 두 나무 사이에 해먹을 쳤다[매달았다]

----------------2

flus·ter[ˈflʌstə(r)] 허둥지둥하게 하다, 당황하게 하다, 혼란스럽게 하다(confuse, fuss, flurry). 허둥지둥하다, 당황하다, 혼란스러워지다(become confused, be flurried, bustle). fluster oneself 허둥지둥하다, 허겁지겁하다(fuss).

spon·tan·eous[spɑːn|teɪniəs] 자발적인, 마음에서 우러난 a spontaneous offer of help 자발적인 도움 제의; The audience burst into spontaneous applause. 청중들이 일제히 마음에서 우러난 갈채를 보내기 시작했다.

|hard-|pressed ~을 하는 데 애를 먹는 You would be hard-pressed to find a better secretary. 더 나은 비서를 찾자면 애를 먹을 겁니다.

-----------------3

floor[flɔː(r)] [the ~] (의원의) 발언권 ask for the floor 발언권을 요구하다; get[have] the floor 발언권을 얻다[가지다]

tran·spire[trænˈspaɪə(r)] 일어나다, 발생하다 You’re meeting him tomorrow? Let me know what transpires. 내일 그를 만난다고? 어떻게 되어 가는지 알려 줘.

keep[hold] something in |check ~을 저지[억제]하다 He made an effort to hold[keep] himself in check. 그는 스스로를 제어하려고 노력했다

------------------4

em·pathy[ˈempəθi] 감정이입, 공감 the writer’s imaginative empathy with his subject 자신의 주제에 대한 그 작가의 상상 속 감정이입; empathy for other people’s situations 다른 사람들의 입장에 대한 공감

in·cred·u·lous·ly 쉽사리 믿지 않고, 회의적으로; 의심스러운 듯이. He laughed incredulously. 그가 믿기지 않는다는 듯이 웃었다.

peg[peɡ] (못집게 등으로) 고정하다 She was busy pegging her tent to the ground. 그녀는 텐트를 땅에 고정시키느라고 바빴다.

---------------5

jaded[ˈdʒeɪdɪd] 물린, 싫증난 I felt terribly jaded after working all weekend. 나는 주말 내내 일을 하고 나니 몹시 질리는 기분이었다. It was a meal to tempt even the most jaded palate. 그것은 아무리 음식에 물린 입이라도 입맛이 당기는 식사였다.

jade 지치게 하다, 혹사하다; 지칠 대로 지치다, 녹초가 되다; 옥, 비취 a jade necklace 비취 목걸이

smug[smʌɡ] 의기양양한, 우쭐해 하는 a smug expression/smile/face, etc. 의기양양한[득의만면의] 표정/미소/얼굴 등; smugly 자부심 강하게; 잘난 체하며.

---------------6

twitch[twɪtʃ] 씰룩거리다, 경련하다 Her lips twitched with amusement. 그녀는 재미있어서 입술이 씰룩거렸다. The cats watched each other, their tails twitching. 그 고양이들은 꼬리를 씰룩거리며 서로를 바라보았다.

palp·able[ˈpælpəbl] 감지할 수 있는, 뚜렷한, 손에 만져질 듯한 a palpable sense of relief 뚜렷한 안도감; The tension in the room was almost palpable. 방 안의 긴장감이 거의 손에 만져질 듯했다.

stew[stuː] 생각하다; 마음 졸이다 I’ve been stewing over the problem for a while. 내가 그 문제를 한동안 생각해 보았다. Leave him to stew. 그가 마음을 졸이게 내버려 둬.

ch. 33. -----------------7

com·bat·ive [kəmbǽtiv]전투적인, 금방이라도 싸울 듯한 in a combative mood/spirit 전투적인 분위기인/기상인

un·appre·ci·ated[ˌʌnəˈpriːʃieɪtɪd] (노력·진가 등을) 인정받지 못하는 He was in a job where he felt unappreciated and undervalued. 그는 자신이 느끼기에 인정을 못 받고 과소평가되는 직장에 다니고 있었다.

fall |flat (농담·이야기 등이) 완전히 실패하다[아무런 호응을 못 얻다]

------------------8

flicker[ˈflɪkə(r)] 깜박거리다; (약하게 재빨리) 움직[실룩]거리다 The lights flickered and went out. 전등불이 깜박거리더니 나가[꺼져] 버렸다.

ch. 34

off chance 도저히 있을 것 같지 않은 기회, 희박한 가능성(remote chance)

terse[tɜːrs] (예의에 어긋날 정도로) 간결한[간단한] a terse style 간결한 문체; The President issued a terse statement denying the charges. 대통령이 그 혐의들을 부인하는 간단한 성명서를 발표했다.

------------------9

brush over …에 살짝 칠하다((with)); …을 가볍게 다루다

stomach bug 장염; en·ter·itis [ˌentəˈraɪtəs] I think I've got a stomach bug. 나 장염에 걸린 것 같아.

slen·der[ˈslendə(r)] 날씬한, 호리호리한; 가느다란 her slender figure 그녀의 날씬한[호리호리한] 몸매; long, slender fingers 길고 날씬한[가느다란] 손가락; a glass with a slender stem 손잡이 부분이 가느다란 유리잔

----------------10

parch[pɑːrtʃ] 바싹 마르게[몹시 건조하게] 하다

pro·fess[prəˈfes] (특히 사실이 아닌 것을 사실이라고) 주장하다; (신조·감정 등을) 공언[천명]하다 She still professes her innocence. 그녀는 아직도 자신의 무죄를 주장한다. He professed his admiration for their work. 그는 그들의 작품을 존경한다고 공언했다.

tickle[ˈtɪkl] (장난을 치느라고 손가락으로) 간지럼을 태우다[간지럽히다]; (약간 불편하게) 간질이다[간질간질하다] The bigger girls used to chase me and tickle me. 나보다 큰 여자 애들이 나를 쫓아와서 나를 간지럼을 태우곤 했다. Stop tickling 간지럼 그만 태워; His beard was tickling her cheek. 그의 수염이 그녀의 뺨을 간질였다. My throat tickles. 난 목이 간질간질해요. cf. trickle 흐르다[흘리다/뿌리다]; 천천히[서서히] (흘러)가다[가게 하다]

---------------11

a colossal statue 거대한 조각상; col·os·sal[kəˈlɑːsl] 거대한, 엄청난 The singer earns a colossal amount of money. 그 가수는 엄청난 액수의 돈을 번다.

rep·li·cate[ˈreplɪkeɪt] (정확히) 모사[복제]하다 Subsequent experiments failed to replicate these findings. 뒤에 이어진 실험들에서는 이러한 결과가 그대로 나오지 않았다.

------------------12