Crying in H mart 16
p 73 ~ 77
|stumble across/on/upon something/somebody ~을 우연히 발견하다 Police have stumbled across a huge drugs ring. 경찰이 우연히 거대한 마약 조직을 적발했다.
af·fair[əˈfer] 불륜 (관계), 정사 She is having an affair with her boss. 그녀는 상사와 불륜을 맺고 있다.
in·fi·del·i·ty[ˌɪnfɪˈdeləti] 부정(不貞), 간통((to)). marital infidelity 배우자에 대한 부정; fi·del·ity [ fɪˈdeləti ] 충실함, (배우자에 대한) 신의[정절]
----------- 1
fes·ter[ˈfestə(r)] 곪아터지다, 훨씬 심해지다 festering sores/wounds 곪은 상처/부상 부위
ex·ploit [éksplɔit] 위업, 공적 the daring exploits of Roman heroes 로마 영웅들의 대담한 위업
en·dear·ing[ɪn|dɪrərɪŋ] 사랑스러운 an endearing habit 사랑스러운 버릇
------------ 2
|pull |through (아주 힘든 일을) 해내다; = pull s.t. off It’s going to be tough but we’ll pull through it together. 그것은 힘들겠지만 우리가 함께 해낼 것이다.
inter·twine[|ɪntər|twaɪn] 뒤얽히다, 뒤얽다, 엮다, 엮이다 a necklace of rubies intertwined with pearls 루비에 진주를 엮어 만든 목걸이. intertwining branches 서로 뒤엉킨 나뭇가지들
slop·ing[slóupiŋ] 경사진(inclined), 비탈진(slanting), 비스듬한(oblique)
----------- 3
clear[klɪr] (무엇에 닿지 않고) 뛰어 넘다[지나가다] The car only just cleared the gatepost. 승용차는 간신히 대문 기둥에 안 닿게 지나갔다.
se·quence[ˈsiːkwəns] 장면[시퀀스] (영화에서 연속성 있는 하나의 주제정경으로 연결되는)
un·furl[ˌʌnˈfɜːrl] (동그랗게 말린 것이) 펼쳐지다[펴지다]; 펼치다, 펴다 The leaves slowly unfurled. 잎사귀들이 서서히 펴졌다. to unfurl a flag 깃발을 펼치다
---------- 4
furl[fɜːrl] (돛·깃발을) 걷다; (우산을) 접다; furl a flag 기를 접다; unfurl 펴다, 펼치다
bend[bend] (특히 도로강의) 굽이, 굽은 곳 a sharp bend in the road 도로가 급격히 굽은 곳[도로상의 급커브]
straight[streɪt] (경주로도로의) 직선 구간; = straightaway
----------- 5
clear·ing[ˈklɪrɪŋ] (숲 속의) 빈터; glade The wind fans the glade. 숲 속 빈터에 바람이 솔솔 분다.
grove[ɡroʊv] (작은) 숲, 수풀 a grove of birch trees 자작나무 숲
ob·scure[əbˈskjʊr] 보기[듣기/이해하기] 어렵게 하다, 모호하게 하다 The view was obscured by fog. 안개 때문에 시야가 잘 안 보였다. We mustn’t let these minor details obscure the main issue. 이들 사소한 세부 사항들 때문에 주요 쟁점을 흐리는 일은 없어야 한다.
----------- 6
can·opy[ˈkænəpi] (침대 위에 지붕처럼 늘어뜨린) 덮개, (숲의 나뭇가지들이) 지붕 모양으로 우거진 것
fern[fɜːrn] 양치식물
lat·tice[ˈlætɪs] 격자; 격자 모양의 것 a low wall of stone latticework 격자 모양의 낮은 돌담
---------- 7
lush[lʌʃ] 무성한, 우거진 lush vegetation 무성한 초목들, the lush green countryside 초목이 무성한 녹색 전원
mud·room[-rù(:)m] 흙 묻은 레인코트·장화 등을 벗는 곳 ((부엌 뒷문·지하실)) 젖거나 더러워진 옷·신발 따위를 벗는 장소[방]. (또는 mud ròom)
slink[slɪŋk] 살금살금[슬그머니] 움직이다 John was trying to slink into the house by the back door. 존은 뒷문으로 살금살금 집안에 들어가려고 하는 중이었다. The dog howled and slunk away. 개가 으르렁거리더니 슬그머니 멀어져 갔다.
---------- 8
tee[tiː] 티(골프장에서 공을 치는 위치) to drive off from the first tee 첫째 티에서 제1타를 치다. a tee shot 티 샷
un·moved[ˌʌnˈmuːvd] 감정에 좌우되지 않는, 마음이 흔들리지 않는, 냉정한, 태연한. I remained unmoved by whatever others said. 난 누가 뭐래도 마음이 흔들리지 않았다.
GI[ˌdʒiː ˈaɪ] (미국) 군인, 미군 a GI Joe (남자) 병사; a GI Jane[Jill, Joan] 여자 병사; a GI haircut 군대식 이발, GI shoes 군화
------------ 9
rar·ity[|rerəti] 진귀한[희귀한] 사람[것], 희귀성 Women are still something of a rarity in senior positions in business. 여성이 업계의 고위직에서는 아직도 진귀한 존재이다. The value of antiques will depend on their condition and rarity. 골동품의 가치는 그 (보존) 상태와 희귀성에 달려 있다.
paw[pɔː] 발로 긁다[건드리다] The dog pawed at my sleeve. 개가 발로 내 소매를 건드렸다. The stallion pawed the ground impatiently. 그 수말이 가만히 있지를 못하고 발로 땅을 긁어 댔다.
this·tle[ˈθɪsl] 엉겅퀴(스코틀랜드의 국화)
------------ 10
tick[tɪk] 진드기 a tick bite 진드기에 물린 것
taper[ˈteɪpə(r)] (폭이) 점점 가늘어지다[가늘게 만들다] The tail tapered to a rounded tip. 그 꼬리는 점점 가늘어져 끝이 동그래졌다. The pots are wide at the base and tapered at the top.그 항아리들은 바닥 부분은 넓고 위쪽은 점점 가늘어진다.
al·cove[|ælkoʊv] 반침, 벽감(壁龕); 주실(主室)에 이어진 골방; 우묵한 곳 ((정원·수풀 사이 등의))
----------- 11
niche[nɪtʃ; niːʃ] 벽감( (壁龕); (산비탈의) 움푹 들어간 부분
psy·che·del·ic[ˌsaɪkəˈdelɪk] 환각을 일으키는, 환각제의; 사이키델릭한(환각제를 복용한 뒤에 생기는 것과 같은 도취 상태를 재현한 듯한)
tap·es·try[ˈtæpəstri] 태피스트리(여러 가지 색실로 그림을 짜 넣은 직물. 또는 그런 직물을 제작하는 기술) medieval tapestries 중세의 태피스트리, tapestry cushions 태피스트리 쿠션
---------- 12
hid·eous[ˈhɪdiəs] 흉측한, 흉물스러운, 끔찍한 a hideous face/building/dress 흉측한 얼굴/흉물스러운 건물/흉측한 드레스. a hideous crime 끔찍한 범죄
mis·sha·pen[ˌmɪsˈʃeɪpən] 모양이 정상이 아닌, 기형의(deformed) ; 보기 흉한, 꼴불견의 misshapen feet 기형인 발
under·line[|ʌndər|laɪn] 밑줄을 긋다[치다], 강조하다, 분명히 보여주다 The report underlines the importance of pre-school education. 그 보고서는 취학 전 교육의 중요성을 강조하고 있다. Her question underlined how little she understood him. 그녀의 질문은 그에 대한 그녀의 이해가 얼마나 낮은지를 분명히 보여주었다.
------------ 13
stash[stæʃ] (안전한 곳에) 넣어 두다[숨기다] She has a fortune stashed away in various bank accounts. 그녀는 여러 은행 계좌에 거액을 넣어 두고 있다.
stead·y[ˈstedi] 흔들리지 않게 하다; (마음 등을) 가라앉히다, 진정시키다, 침착해지게 하다(make steady). steady a table leg 책상다리를 흔들리지 않게 하다. Danger steadies, instead of flustering, him. 위험은 그를 당황하게 하기는커녕 오히려 차분하게 해 준다.
por·tico[ˈpɔːrtɪkoʊ] 포르티코(특히 대형 건물 입구에 기둥을 받쳐 만든 현관 지붕)
----------- 14
bound[baʊnd] (특히 신이 나서) 껑충껑충 달리다 The dogs bounded ahead. 개들이 앞으로 껑충껑충 내달렸다.
sneak[sniːk] 살금살금[몰래] 가다, (흔히 허락을 받지 않고) 몰래 하다[가져가다], (하찮은 것을) 몰래 챙기다[가져가다] I sneaked up the stairs. 나는 살금살금 계단을 올라갔다. We sneaked a look at her diary. 우리는 그녀의 일기장을 몰래 보았다. I sneaked a cake when they were out of the room. 나는 그들이 방 밖에 있을 때 케이크 하나를 몰래 챙겼다.
rave[reɪv] 열변을 토하다; 격찬[극찬]하다; (영국에서) 광란의 파티(옥외나 빈 건물에 대규모로 모여 빠른 전자 음악에 맞춰 춤을 추며 흔히 마약도 하는 파티). The critics raved about his performance in ‘Hamlet’. 비평가들은 ‘햄릿’에서의 그의 연기를 극찬했다. an all-night rave 밤샘 광란 파티
---------- 15
pil·fer[ˈpɪlfə(r)] (특히 자기가 일하는 곳에서 무엇을) 조금씩 빼돌리다, 좀도둑질을 하다 He was caught pilfering. 그는 좀도둑질을 하다가 잡혔다. She regularly pilfered stamps from work. 그녀는 직장에서 우표를 정기적으로 조금씩 빼돌렸다.
si·phon[ˈsaɪfn] 사이펀(대기의 압력을 이용하여 액체를 하나의 용기에서 다른 용기로 옮기는 데 쓰는 관). (액체를) 사이펀으로 옮기다[뽑아내다] I siphoned the gasoline out of the car into a can. 나는 사이펀을 이용하여 자동차의 휘발유를 깡통 속으로 옮겼다.
in·con·spicu·ous[ˌɪnkənˈspɪkjuəs] 이목을 끌지 못하는, 눈에 잘 안 띄는; conspicuous 눈에 띄는, 두드러지는
----------- 16
bleak[bliːk] 암울한, 절망적인; 으스스한, 음산한; 황량한 a bleak outlook/prospect 암울한 전망, a bleak winter’s day (날씨가) 으스스한 어느 겨울날, a bleak landscape /hillside/moor 황량한 풍경/언덕/황야
ex·panse[ɪkˈspæns] 넓게 트인 지역 a wide/vast expanse of blue sky 광활한 푸른 하늘. flat expanses of open farmland 평평하고 넓게 툭 트인 농지
grate[ɡreɪt] 강판에 갈다 grated apple/carrot/cheese, etc. 강판에 간 사과/당근/치즈 등
------------- 17
~ 6장 끝.
CRYING IN HMART—MICHELLE ZAUNER (FULL AUDIOBOOK)
https://youtu.be/sNuFbuKB870?si=bMg4qeOgPgwakmAl
