선생님이 추천해주신 프랑스어 뉴스 사이트.
"프랑스어 실력을 늘리려면 매일 조금씩 읽어야 해요."
난이도: 초급~초중급
추천 이유: 어린이를 위한 뉴스 사이트
하루에 하나씩 쉬운 프랑스어로 뉴스를 설명해준다.
문장이 짧고, 어휘가 기본적이라 초보자가 읽기 좋다.
사진과 영상도 함께 제공되어 이해하기 쉽다.
링크: https://www.1jour1actu.com
난이도: 초급
추천 이유: 6-10세를 위한 일간지
정말 쉬운 프랑스어로 쓰여 있다.
하루 10분이면 한 기사를 읽을 수 있다.
"프랑스어가 너무 어렵다"고 느낄 때 읽으면 자신감이 생긴다.
링크: https://lepetitquotidien.playbacpresse.fr
난이도: 초급~고급 (레벨별 선택 가능)
추천 이유: 학습자를 위한 뉴스
뉴스를 보면서 연습 문제를 풀 수 있다.
듣기, 독해, 어휘를 동시에 연습 가능.
A1부터 B2까지 레벨별로 콘텐츠가 나뉘어 있어 자신의 수준에 맞게 선택할 수 있다.
링크: https://apprendre.tv5monde.com
난이도: 중급~고급
추천 이유: 팩트체크 뉴스
복잡한 이슈를 쉽게 설명해준다.
그래프와 인포그래픽이 많아 이해하기 쉽다.
B1~B2 수준이라면 도전해볼 만하다.
링크: https://www.lemonde.fr/les-decodeurs
난이도: 중급
추천 이유: 짧고 간결한 뉴스
제목 그대로 20분 안에 읽을 수 있는 뉴스들.
문장이 비교적 짧고, 일상적인 주제가 많다.
출퇴근길에 읽기 좋다.
난이도: 중급~고급
추천 이유: 프랑스 공영 뉴스
정확하고 표준적인 프랑스어.
팟캐스트와 라디오도 함께 제공되어 듣기 연습에도 좋다.
링크: https://www.francetvinfo.fr
난이도: 초중급~중급
추천 이유: 학습자를 위한 뉴스 팟캐스트
RFI(Radio France Internationale)에서 제공하는 10분짜리 뉴스.
천천히, 명확하게 발음해서 듣기 연습에 최고.
스크립트도 함께 제공되어 듣고 읽으며 확인할 수 있다.
매일 업데이트되어 꾸준히 듣기 좋다.
링크: https://savoirs.rfi.fr/fr/apprendre-enseigner/langue-francaise/journal-en-francais-facile
난이도: 중급
추천 이유: 짧은 영상 뉴스
1-3분짜리 짧은 영상으로 뉴스를 전달.
자막이 있어 듣기와 독해를 동시에 연습 가능.
젊은 층이 관심 있는 주제가 많다.
난이도: 중급~고급
추천 이유: 문화·예술 중심 뉴스
독일-프랑스 공영 방송.
문화, 예술, 사회 이슈를 깊이 있게 다룬다.
영상 퀄리티가 높고, 자막도 제공.
난이도: 고급
추천 이유: 세계 뉴스를 프랑스어로
전 세계 언론의 기사를 프랑스어로 번역해서 제공.
다양한 관점을 프랑스어로 읽을 수 있다.
B2 이상이라면 도전해볼 만하다.
링크: https://www.courrierinternational.com
선생님이 추천해주신 건 20 Minutes이다. 내가 선택한건 Journal en français facile.
20 Minutes는 출근길에 읽기로 했다.
Journal en français facile는 쉐도잉 연습용으로.
오늘부터 하루에 하나씩.
짧아도 괜찮다.
매일 조금씩 프랑스어를 읽고 듣는 습관.
프랑스어 뉴스는 교과서가 아니다.
살아 숨 쉬는 언어.
지금 프랑스에서 쓰이는 진짜 프랑스어.
그 안으로 한 걸음씩 들어가 보려 한다.