brunch

라이킷 11 댓글

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

계정을 잊어버리셨나요?

by 이성원 Mar 21. 2021

중국 드라마를 통해서 본
《하우스 푸어와 내연녀 문제》

중국인의 집과 내연녀에 대한 생각들

《蜗居》: 달팽이집

房奴(팡누): 집의 노예 /하우스 푸어 (house poor)/ (mortgage slave/저당노예)

《드라마 소개》

중국 드라마 《달팽이집》은 집의 노예 즉 하우스 푸어로 살아가면서 고통을 겪는 사회풍자 드라마이다. 상하이 명문대학인 복단대학을 졸업한 두 젊은 부부가 10평 남짓한 달팽이집처럼 좁고 누추한 집에서 세 들어 살면서 살아가는 도시생활의 빛과 그림자. 환희와 아픔을 보여주는 역작이다.

집의 노예(房奴)와 내연녀(二奶)의 두 가지 사회적 문제를 중심으로 해서 전개되는 이 드라마는 현대 중국 도시 사람들의 생존을 위한 몸부림과 도덕적인 모순 그리고 어찌할 수 없음(无奈)을 보여주고 있다. 떨어져 있는 어린 딸과 함께 살기 위해서 무리해서 도시 변두리에 있는 아파트를 계약한 주인공 하이핑은 아파트 중도금 16만원(2700만원)을 마련하기 위해 낮에는 직장에서 저녁에는 개인과외를 하다가 직장에서 실직당하고, 하이핑의 여동생은 많은 도움을 받고 자랐던 언니의 아파트 중도금의 일부를 마련해 주기 위해 원래 사귀던 남자 친구와 헤어지고 시청의 높은 관료의 정부(情婦)로 전락한다는 슬픈 현실을 반영한 내용이다.

《달팽이집》의 명대사

1. 국가기관의 높은 관료인 송쓰밍이 뇌물사건으로 구속할 처지에 있는 상황에서 아내에게 하는 고백:

만일 시간을 되돌릴 수 있다면 나는 당신들과 함께 전혀 다른 생활을 할 것이다. 너무 많은 돈은 필요 없고, 매일 시장에 가서 장을 보면서 사소한 반찬 값 때문에 이것저것 따지고 논문을 발표하고 승진하는 것 때문에 남과 얼굴을 붉히면서 다투고, 딸이 좋은 학교에 붙지 못해서 애태우는 생활을 할 것이다. 아마도 이런 생활이 행복한 생활일지도 모른다. 그러나 난 이전에는 결코 이런 것을 깨닫지 못했다.

2. 무엇이 행복인가? 행복은 바로 식탁에서 남을 위해 집어주는 두 젓가락 사이의 肉丝(고기)가 아닐까?

3. 여동생이 언니를 위해서 송쓰밍에게 6만 원(천만 원)을 빌리러 왔을 때 송쓰밍이 돈을 빌려주면서 젊은 하이자오에게 하는 충고의 말:

지금의 사회는 너무 현실적이고 냉혹해서, 더 이상 혈육 간의 정을 중요하게 생각하는 사람이 없다. 하지만 너에게 알려줄게. 모든 돈으로 해결할 수 있는 문제는 큰 문제가 아니야. 사람이 한평생 살면서 해결할 수 없는 많은 어려움이 있다. 예를 들면, 生老病死같은 문제라든지, 많은 사람들에게 버림을 받고 가까운 사람마저 돌아선다든지, 서로 헐뜯고 배척한다든지, 더 이상 서로를 사랑하지 않는다든지 이런 모든 고통은 집이나 돈의 문제보다 훨씬 심각하다. 사람이 금전의 빚은 질 수 있지만 감정의 빚은 지어서는 안 된다. 금전의 빚을 지면 빚을 갚을 희망은 있지만 감정의 빚을 지면 아마도 죽을 때 까지도 양심의 가책을 느끼게 된다.

4. 사람이 아낌없이 줄 수 있는 까닭은 가진 것이 주는 것보다 많기 때문이다.

인간의 탐욕은 얻는 것이 너무 쉬운 것에서 생긴다.

5. 한 사람의 위대함은 결코 당신이 사회를 위해서 얼마나 많은 공헌을 했고, 얼마나 많은 성취 했는가가 아니고 당신이 유혹에 직면했을 때 포기할 줄 아는 데 있다.

6. 언니 남편 소순이 처제의 남자 친구에게 하는 말:

남자에게 소유란 어떤 의미인가? 전쟁터의 진지와 같다. 일단 점령해서 가지게 되면 얼마 지나지 않아서 곧 철수해 버리지. 그러나 여자의 소유는 세균의 잠식, 거미줄의 확장, 솜사탕의 팽창과 같다. 그것은 오랜 세월을 거쳐서 조금씩 조금씩 진행되어 마지막에는 너를 완전히 점령해서, 철두철미하게 도망갈 수 없게 만들어 놓고 다 삼켜버린다.

당신이 만일 구리 위의 녹이 쓴 것을 본 적이 있다면 내 말을 이해할 거야. 남자가 구리라면 여자는 녹이다. 결국은 녹은 구리의 색깔을 전부 덮어버려서 완전히 녹슨 색깔로 변하고 진지는 완전히 점령당하고 만다.

7. 송쓰밍(고급관료)이 내연녀 궈하이자오에게 하는 말:

사람이 아낌없이 줄 수 있는 까닭은 그가 가진 것이 마음대로 돈을 쓰는 것보다 많기 때문이다. 사람이 아낌없이 주는 것을 하나의 칭찬으로 여길 수 있지만 모든 사람들이 다 그렇게 할 수 있는 것은 아니다. 더욱이 당신과 상관이 없는 사람에 대해서는 결코 대범하게 베풀 수 없다. 너와 사오뻬(小贝)이 모두 틀리지 않았다. 틀린 것은 너희들의 체험과 인생 경험이 아직 이 점을 간파하지 못하고 있다는 것이 잘못이야

8. 송쓰밍 아내가 친구에게 하는 말:

여자로서 자신에게 좀 잘해야 한다. 잘 먹고 잘 마시고, 잘 놀고 해야 한다. 만일 뜻밖에 의외의 일이 발생하면 다른 여자가 우리가 절약한 돈을 쓰고, 우리가 저축해서 마련한 집에 살며, 우리가 아끼는 남편 옆에서 자고, 우리가 애지중지한 아이를 때리게 될 것이다. 우리가 근검절약해서 먹는 것 제대로 안 먹고 입는 것 제대로 안 입으면서 오로지 가정을 위해서 아껴왔는데 어느 날 큰 쥐가 몰래 들어와서 우리가 모아둔 식량을 훔쳐 먹는다면 무슨 의미가 있는가 남이 쓰느니 차라리 우리가 쓰는 게 낫다.

9. (평소에는 남편에게 사나운 아내지만 남편의 불행 앞에 아내의 참모습을 보이는 주인공)

행복이란 마음속 깊은 곳에 놓아둔 물건과 같다. 그것은 일종의 믿음이어서 생사를 함께 하기를 원한다. 아마도 평소에는 결코 알아차리지 못하지만 중요한 때에 뛰쳐나와서 깨닫게 한다. 나는 줄곧 나의 사랑이 이미 생활에 시달려서 닳아서 없어진 줄 알았다. 남편에게 사고가 생기고 난 이후에 비로소 알았다. 우리 둘의 삶은 한 배를 타고 있다는 것을. 동락(同樂)은 잠시 말하지 않더라도 동고(同苦)는 분명히 같이 해야 한다.

keyword