요즘은 지노가 단어의 뜻을 궁금해할 때 한자어인 경우에는 내가 다시 그 안에 어떤 한자가 있을까? 하고 지노에게 물어보곤 한다. 이렇게 할 때 아이가 쓰는 말 안에 있는 한자에 대해 스스로 생각해 볼 수 있고 자신이 아는 한자를 꺼내볼 수 있다.
스스로 자 自
사자소학에서도 여러 번 나온 스스로 자自가 자율에 들어가는 한자라는 것을 지노가 이야기했다. 자율이 '스스로'와 관련된 뜻이라는 것을 알아가는 과정이다.
율은 모르겠다고 해서 속뜻 국어사전에서 자율을 찾아 읽어보는 시간을 가졌다. 초3인 지노는 요즘 학교 국어 시간에서도 국어사전 찾기를 하고 있다. 모국어, 외국어 공부에서 사전 찾기는 모두 중요하다.
자율 自律 스스로 자, 법칙 률
(self control)
스스로의 의지로
자신(自身)의 행동을 규제함(律)
¶자율 학습.
반)타율(他律)
자율自律이라는 한자어를 통해서 律법칙 률(율) 한자를 알게 되었다. 음률音律,법률法律 등 법칙 률(율)이 들어가는 한자어를 이야기하면서 우리 주변에 다양한 법칙을 떠올렸다.
勤勉工夫 근면공부
父母悅之부모열지
공부에 부지런히 힘쓰면
부모님이 기뻐하신다
사자소학 四字小學
지난 주 어린이 달빛서당에서 함께 읽은 씨앗 문장이다.
이 문장을 통해 근면, 공부, 부모라는 우리가 일상에서 쓰는 말도 한자로 이뤄진 것을 발견할 수 있다.
공부는 한자로 '工夫'라고 씁니다. 신영복 선생님께서는 공(工)은 천(天)과 지(地)를 연결하는 뜻이고 '夫(부)'는 천(天)과 지(地)를 연결하는 주체가 사람(人)이며 공부란 천지를 사람이 연결하는 것이라 풀이했습니다. 이렇듯 공부는 세상과 나를 잇는 과정입니다. 그리고 그 시간에서 능동적일수록 즐겁고 배우는 게 많아집니다. 한자를 알면 일상에서 능동적 공부를 할 수 있는 좋은 도구를 몸에 익히게 됩니다.
달빛서당 사자소학
勤勉工夫근면공부父母悅之부모열지, '공부에 부지런히 힘쓰면 부모님이 기뻐하신다'는 말도 공부의 내적 동기보다 부모의 바람과 인정을 담은 거 아닌가? 하고 내용에 물음표가 생겼는데 아이와 배움의 기쁨(悅)과 방법도 더불어 대화할 수 있었다.