터키 단편영화 안내
씨네허브 사이트에서 상영중인 터키 단편영화 5편을 선정하였습니다.
앞으로 보석같은 터키 단편영화를 더 많이 소개를 하도록 하겠습니다.
갈가마귀, Kuzgun/Raven (2016) 한글자막
Genre 장르 : 공포
Director/Writer 감독/작가 : Dogus Minsin,Emre Erdogdu
Cast 출연 : Kuzgun/ Raven: Berk Minsin A?a / Agha: ?ahverdi Ali Eren Molla Kasım
Synopsis 시놉시스
The revenge story in an old time fantasy anatolian village.
Directors Note 연출의도
아주 오래 전에, 아나토리아에 한 타락한 마을이 있었다. 쿠즈건은 그의 아버지를 죽였다. 모든 마을 사람들은 그의 몸속에 악마가 있다 믿었다.그리고 아이를 죽여서라도 그 악마를 없애야 한다 생각했다. 사실 쿠즈건은 악마에게 빙의된것이 아니였다. 그러나 마을 사람들은 그렇게 생각한다. 쿠즈건은 그저 그의 엄마의 복수를 했을 뿐이다.
영화감상
투 더 씨,To the Sea, Denize (2016) 한글자막
Genre 장르 : 드라마
Director/Writer 감독/작가 : 우푹 챠부쉬 Ufuk Cavus
Cast 출연 : Serdar Bordonaci, Nilay Erd?nmez, Sedat Kalkavan
Producer 책임 프로듀서 : Hamit ?zonur
Synopsis 시놉시스
유누스가 병으로 오랫동안 몸져누워있는 사이 그의 아내 에미네와 그의 형제 아뎀 사이에는 새로운 감정이 싹튼다. 유누스를 치료하기 위해 그를 데리고 길을 떠난 둘은 중간에 어떤 결정을 내리려 한다.
(2016년 제14회 아시아나국제단편영화제)
영화감상
비커즈 오브 러브, Sevmekten , Because of Love (2017) 한글자막
Genre 장르 : 드라마
Director/Writer 감독/작가 : 무하메트 압둘가푸르 사힌, Muhammet Abdulgafur Sahin / Melis Sahin
Cast 출연 : Kemal Denizci, Demet Albayrak, Mehmet Emin Ta?tekin
Synopsis 시놉시스
에머리(Emre)는 그의 가족이 소유 한 유일한 가축을 돌봐준다. 그는 또한 자수 수업에서 어머니의 조수인 바카르(Bahar)와 사랑에 빠져 있다. 하지만 고백할 용기는 나지 않는다. 그러던 어느 날 에머리(Emre)가 목장에서 풀을 뜯기 위해 대려 온 소를 잃어버리게 되면 사정이 복잡해진다.
Emre takes care of the only livestock his family owns. He is also in love with Bahar who is his mother’s assistant in embroidery classes. However, he cannot muster the courage to confess. When one day Emre loses the cow which he brought out to graze in the meadows things get complicated.
영화감상
심호흡 Take a Deep Breath, Derin Nefes Al (2012) 한글자막 CC
Genre 장르 : 드라마
Director/Writer 감독/작가 : 바사크 부유크젤렌 (Basak Buyukcelen)
Cast 출연 : Nesrin Cavadzade
Producer 책임 프로듀서 : Basak Buyukcelen
Synopsis 시놉시스
엄격한 가정에서 자란 여학생은 부모님과 순결 테스트를 받기 위해 산부인과에 간다.
심리적으로나 신체적으로 충격을 주는 검사로 인해 그녀가 자신의 몸을 통제할 수 없다는 것을 깨닫게 한다.
그녀는 통제하기 위해 할 수 있는 모든 것을 할 것이다.
영화감상
절름발이 양 Lame Lambs, Berxen Kulek (2014)
Genre 장르 : 드라마
Director/Writer 감독/작가 : 유누스 이을드름 (Yunus Yildirim), Sefa Karatekin
Cast 출연 : Azra Kırıcı, Esra Yıldırım, Halil Turan Ahmet S?mb?l
Production 제작 : Ramazan Yıldırım, Yunus Yıldırım
Synopsis 시놉시스
그는 부상당한 양들을 "도시"로 데려와서 자신의 가족을 부양하기 위해 돈을 벌기 위해 팔기를 희망한다. 쿠르드 유목을 중심으로 전개되는 영화
Journey of a Kurdish nomad who had to make a difficult decision about his deceased brother's wife and kid in order to provide for his horde in the tough Kurdish geography in the east of Turkey.
영화감상
