[8 Mär. 2021] 5.000 ₩
5,000원짜리 여행
Was kann man eigentlich mit 5.000₩ in Seoul kaufen?
오천 원으로 서울에서 살 수 있는 게 뭘까?
오천원 (구글 이미지)
Normalerweise kann man nach der halben Stude Arbeit 5.000₩ verdienen.
5.000₩ entsprechen heute 4,46 $ oder 3,69 €.
일반적으로 오천 원을 벌려면, 30분 일을 해야 한다.
5,000₩은 현재 3.46$ 또는 3.69€이다.
1. Man kann fünfmal bei der Lotterie einen Lottoschein kaufen.
로또 복권에 5번 응모할 수 있다.
2. Man kann vier Fahrkarten für U-Bahn oder Bus kaufen.
버스나 지하철을 네 번 이용할 수 있다.
3. Man kann ein klein Packung Erdbeeren kaufen.
작은 딸기 한 상자를 살 수 있다.
4. Man kann eine Tasse Kaffee oder Tee im Cafe trinken.
카페에서 커피 또는 차를 한잔 마실 수 있다.
5. Man kann Zwei Packungen Milch kaufen.
우유 두 곽을 살 수 있다.
6. Ein Palasteintritt beträgt 3.000₩.
Mann kann den Palast mit dem Park oder Museum besuchen.
고궁 입장료는 삼천 원이다.
공원이 있는 궁이나 박물관이 있은 궁에 갈 수 있다.
7. Man kann einen Teller Nudeln essen.
국수 한 그릇을 먹을 수 있다.
8. Im Obstladen, kann man 6 Tomaten kaufen.
과일가게에서, 6개의 토마토를 살 수 있다.
9. Man kann fünf Stunden im Internetcafé, “PC방[Bang:Raum]”, Computer spielen.
피시방에 가서 5시간 동안 컴퓨터를 할 수 있다.
10. Im Supermarkt, kann Man ein Vanilleeis “투게더[Together]” kaufen.
슈퍼마켓에서, 바닐라맛 투게더 아이스크림을 살 수 있다.
11. Ein Packung Mandoo, Koreanische Teigtaschen, kostet 2.500 bis 3.500₩.
Wenn man Glück hat, kann Man zwei Packungen kaufen.
만두 한 접시를 먹는데 2,500~3,500원이 든다.
운이 좋으면 두 접시를 먹을 수 있다.
Aber man kann nicht ins Kino gehen.
Ein Filmticket kostet von 8.000 bis 13.000₩.
하지만, 영화를 보러 갈 수 없다.
영화관 티켓은 팔천 원에서 만 삼천 원이다.
Ein Glas Bier mit einem Stück Pizza kann nicht gekauft werden.
Aber man kann ein Glas Bier oder ein Stück Pizza kaufen.
맥주 한잔과 피자 한 조각을 함께 살 수 없다.
하지만, 맥주 한잔이나 피자 한 조각을 살 수 있다.
Deshalb sind 5.000₩ nicht so befriedigend für mich.
그러므로 오천 원은 내게 그렇게 만족스럽지는 않다.
참고...
