장애인 직업훈련과 치유농업
3일차 첫번째 방문지 시즈오카현 하마마쯔시 스마일베리
회사개요
NPO 법인 스마일 베리는 시즈오카현 하마마쓰시 하마호쿠구 테라지마 (静岡県浜松市浜北区寺島)에 있는 복지 시설입니다.
자연 재배를 중심으로 현지 농가와 농복 연계 사업이나 「몸과 마음에 좋은 것」을 테마로 농학교, 카페 등의 사업을 전개하고 있습니다.
【주요 사업 내용】
장애인 취업 계속 지원 시설 A형
장애인 취업 계속 지원 시설 B형
자연 재배에 의한 농복 연계 (야채, 블루베리, 허브 등)
잔디 깎기 업무, 청소 등 계약 업무
하마마츠市 경작 포기지 제로 프로젝트
하마마츠 자연 재배 농학교 “양봉과 밭의 학교”
Naturest ( DELI & SWEETS 숍)
【운영회사】특정 비영리활동법인 스마일베리
- 장애인 취업 계속 지원 A형/B형 사업소
【주소】시즈오카현 하마마쓰시 하마키타쿠 테라지마 2401-1 (静岡県浜松市浜北区寺島2401-1)
【전화 번호】053-586-3327
2011년 4월 1일 설립
2011년 9월 1일 경작업·곤포·농작업을 중심으로 한 장애인 취업 계속 지원 A형 사업을 전개
2013년 5월 커뮤니티 가든 “스마일 가든” 설치
2013년 6월 배리어 프리형 체험 농원 “스마일 베리 팜” 개원_블루베리 라즈베리 블랙베리 생산
2014년 6월 국산 허브 사업 개시
2015년 4월 하마호쿠구 테라지마에 장애인 취업 계속 지원 B형 사업 개시
2015년 11월 후지시 오부치에 장애인 취업 계속 지원 B형 사업 “스마일 베리 팜” 오픈
2021년 6월 자연 재배 농학교 「양봉과 밭의 학교」를 개교
2022년 8월 하마마츠시 히가시구 오시마초에 과자와 반찬의 가게 「Naturest」를 오픈
2023년 2월 시즈오카현 농복 제휴 심포지엄에서 사례 발표에 등단
2023년 10월 자연 재배 체험 농원 Wellness farm 개설
【이사장】후미야 토요다 Fumiya Toyoda
자신이 경영하는 (주)리젠시에서 장애인 고용을 시작한 것을 계기로 열심히하는 그들 모습을 보고 느낀 바 있어 지원을 할 수 없을까 고민하다 장애인 취업 시설을 개설.
일반 기업 운영을 근거로 하면서 이용자를 지도. 최종적인 장애인 지원은 그들이 사회에서 자립할 수 있는 구조 만들기라고 생각한다.
현재는 지역과의 제휴도 소중히 해, 농복 제휴, 자연 재배를 통한 커뮤니티 「자연 재배 농학교」까지 열어, 지역의 장애인 활약의 장을 넓히고 있다.
하마마츠 자연 재배 농학교 “양봉과 밭의 학교 ”
자연 재배를 배우는 농학교에서는, 양봉, 컴패니언 플랜트로 만드는 야채 만들기의 기초나 실습을 실시합니다.
농약, 제초제, 비료를 사용하지 않고 기르는 자연 재배를 즐기지 않겠습니까?
강사는 기적의 사과 기무라 아키노리씨의 1 제자 사에키 야스토씨.
전국에 자연 재배를 보급하고 있습니다.
매월 셋째 토요일 10:00~12:00
참가비 어른 3000엔 어린이 1000엔
밭 작업을 할 수 있는 복장이나 장화, 장갑을 준비해 주세요.
2024년 교육 프로그램
「種에서 種까지」를 모토로 고정종, 재래종의 채소나 허브를 컴패니언 플랜트에서 기르고 있습니다. 금년도는, 양봉이나 음식에 관련된 강좌도 도입했습니다.
2/17 허브와 봄 여름 채소 씨앗
3/16 식육 강좌 “미소 만들기 워크숍”
4/20 여름 채소 모종의 심기와 컴패니언 플랜트
5 월은 휴일입니다.
6/15 양봉 워크숍과 고구마 심기 게스트 사단법인 토우요우 꿀벌 협회
7/20 간장과 간장 만들기의 워크숍 여름 채소 수확 게스트 메이지야 간장 노스에씨
8/17 식육 강좌 “여름 채소의 BBQ & 보리차 만들기”
9/21 種의 이야기 게스트 (후지산 기슭 유기농가 시드 뱅크 시드 아저씨)
10/19 벼베기 체험과 채소의 수확, 겨울 채소의 씨 뿌리기
11/16 식육 강좌 자연 재배의 주먹밥 양파 모종 심기
12/21 시메 밧줄 만들기와 겨울 의 채소수확
1회만 참가하는 것도 OK입니다.
키우고「자연 재배는 뭐지?」농약, 비료, 제초제를 사용하지 않는 자연 재배의 요령과 힌트를 실제 밭에서 배웁니다. 왜 비료가 없어도 채소가 자라는가? 양봉은 왜 필요한가? 밭에서 일어나는 다양한 기적을 사에키 야스토 교장이 가르쳐 줍니다.
먹고모두가 키우고, 수확한 채소를 맛보는 각별함. 자연 재배 채소의 맛을 느껴보세요.
그리고 양봉 활동에도 주목해, 꿀벌을 생활에 도입해 보지 않겠습니까? 정기적으로 이벤트 형식으로 요리 교실도 개최합니다.
즐기고자신의 정원에서, 밭에서, 재배상자 (틀밭)에서. 자연 재배는 어디서나 언제든지 가능합니다.
여기서 배운 것을 바로 실천할 수 있습니다. 가족, 친구는 물론 혼자와도 뜻이 함께라면 모두 동료입니다.
모두 함께 즐기깁시다.
【스스로 만드는 자연 재배 채소 Wellness farm】
농약, 비료, 제초제를 사용하지 않는 자연 재배 채소를 자신의 공간에서 키워 보지 않겠습니까?
체험형 농원 Wellness farm에서 맛있고 몸에 좋은 채소를 만들어 즐기지 않겠습니까?
자신의 페이스로 재배할 수 있습니다.
☆이런 분에게 추천입니다.
□ 자연 재배 야채를 먹고 싶지만 팔고 있는 곳이 적다.
□ 반농반업으로 農이 있는 생활을 하고 싶다.
□ 농약 등을 사용하고 싶지 않지만 일반 주말농장에서는 사용하고있는 사람이 있으므로 그만두고 싶다.
□ 자신의 페이스로 여러가지 야채를 기르고 싶다.
□ 초보자로 잘 할 수 있을까 걱정이지만, 흥미가 있다.
□ 가족이나 동료와 밭에서 즐기고 싶다.
□ 밭에 대한 조언이 필요하다.
☆특전
1, 매월 제 3 토요일을 중심으로 자연 재배 전도사 사키 야스히토씨가 여러분의 밭을 보고 어드바이스해 줍니다.
2, 자연 재배의 종, 모종 등을 구입할 수 있습니다.
3, 매월 점심을 1인분 제공합니다.
☆회비
6개월 21,000엔 (약19만 원)선불이고, 반년마다 계약 됩니다. 연장도 가능합니다.
개인 제공 면적은 40㎡ (약12평)
☆자연 재배 농학교 양봉과 밭 학교에서 더 기술을 배울 수 있습니다!
오전 중 농학교에 참가하면 자연 재배의 다양한 기술을 배울 수 있습니다.
점심을 먹고, 오후부터는 지도 받으면서 밭의 모습을 볼 수 있는 Wellness farm!
이 기회를 놓치지 마세요. 신청은 수시로 접수하고 있습니다.
【장애인 취업 지원 A·B형 시설 NPO 법인 스마일 베리】
모두 즐겁게 일하자!
하마키타구 테라지마에 있는 NPO 법인 스마일 베리는 장애인 취업 계속 지원을 실시하고 있습니다.
・장애인 취업 지원 A형 시설 (정원 20명)
장애인 취업 계속 지원 A형에서는, 개인 개인의 레벨 업을 목표로 합니다.
각각에 있던 일 내용을 지원주면서 자립 할 수 있도록 서포트합니다.
지금까지 일반 기업에 취업하신 분도 있습니다. 최종 자립을 하기 위해 필요한 일의 기초를 익힐 수 있습니다.
・장애인 취업 계속 지원 B형 시설 (정원 20명)
장애인 취업 지원 B형에서는, 개인의 레벨에 맞춘 일과 공임(당사 규정)을 지불합니다.
취업에 필요한 생활 태도나 일의 기초 등을 익힐 수 있습니다.
누구라도 적응 할 수 있는 간단한 작업이므로 즉시 배울 수 있습니다.
※견학은 수시로 실시하고 있습니다. 부담없이 문의하십시오. 체험을 실시하고 나서 입소 합니다.
포인트1“일반 취업을 향한 길이 열립니다”
스마일 베리에서는, B형 이용자에게는 A형에의 스텝 업, A형 이용자에게는 일반 취업에의 길이 열립니다. 한사람 한사람에 맞춤식 지원을 위해 노력합니다.
실제로 일반 취업해 있는 선배도 있습니다! 일반 취업 희망자에게는 헬로 워크의 면접회의 적극적인 참가나 면접의 연습 등 지원합니다.
시설외 취업 등 기업에서 일하고, 그대로 거기서 취업하는 경우도 있습니다.
포인트2「몸을 움직이는 일도 있습니다」
스마일 베리에서는 자연 재배를 추구합니다. 또 시내의 잔디 깎기 사업에도 적극적으로 참가하고 있습니다. 실내 작업이 어려운 분들은 마음껏 몸을 움직이는 일도 있습니다.
포인트3「혼자 생활을 응원합니다!」
일을 할 수 있으면서 미래를 생각해 보지 않겠습니까? 사회적인 자립을 한다면 혼자 생활할 수 있는 것이 필수입니다. 우선은 체험으로 시작하는 혼자 생활 응원도 실시하고 있습니다. 갑자기 혼자 생활은 ...라는 분들도 안심 할 수 있는 아파트에서 체험을 할 수 있습니다. 가전도 갖추고 있습니다.
집세 35,000엔 (약31만 원)～ 하마키타역 도보 1분 후리바 워크 도보 5분
Naturest에서는, 자연 재배의 야채나 허브, 과수를 사용한 반찬이나 구운 과자 등의 디저트, 음료, 소프트 크림의 판매를 실시하고 있습니다.
【濃厚소프트 아이스크림】
440엔 (약 3,900원)후지산의 기슭 아사기리 고원의 농후 소프트 아이스크림은, 매끈하고 그 맛의 진함이 자랑입니다.
전국의 소프트 아이스크림 순례를 다니고 있는 분이 TOP3에 들어가는 맛! 라고 칭찬할 정도입니다.
하마마츠 시내에서도 아사기리 고원 소프트를 먹을 수 있는 가게는 몇 가게 밖에 없습니다.
우리의 소프트 아이스크림은 기간 한정 상품이 됩니다. 매장에서 구입하십시오.
컵 콘의 2 종류를 즐길 수 있습니다. 둘 다 테이크 아웃으로 440 엔 (약 3,900원)입니다.
【자연재배 무첨가 고로케】
180엔 (약 1,600원)자연 재배의 고구마를 사용한 무첨가 고로케를 오리지날 상품으로서 판매하고 있습니다.
맛은 2종류로 고구마의 단맛을 살린 스위트 코로케, 소금 후추를 뿌리 반찬 고로케.
매장에서는 갓 튀긴 요리를 제공합니다. 둘 다 1개 180엔 (약 1,600원)입니다.
또한 가정에서도 즐길 수 있도록 냉동 고로케를 판매하고 있습니다.
각종 5개들이 660엔 (약 5,800원)
2종 2개씩의 포장(4개) 520엔 (약 4,600원)
※지방 발송도 가능합니다. 상품은 세금 포함 가격입니다.
【자연재배 채소 판매】
농약 제로, 비료 제로, 제초제 제로의 자연 재배 채소를 판매하고 있습니다.
리플레타스는 샤키샤키의 상태로 건네줄 수 있습니다. 꼭 제철 야채를 즐기세요.
【Shop 오픈】
【장애인 취업 계속 지원 B형 시설 스마일 베리 팜:후지】
스마일베리팜에서는 장애를 가진 사람이 농업으로 지역에 공헌할 수 있는 방법을 추구합니다.
몸을 움직이는 것을 좋아하는 사람, 농업에 관심이 있는 사람, 밖에서 활동하는 것을 좋아하는 사람에게는 딱!
현재는 자연 재배의 야채, 과수, 와인 만들기에 도전하고 있습니다. 또한 허브 티, 말린 과일 등의 가공품도 제조하여 상품화하고 있습니다.
【후지산 기슭에서 일하자! 】
스마일 베리 팜 소개 동영상입니다.
【농가와 제휴】
스마일 베리 농장은 지역에 기여할 수 있도록 노력하고 있습니다.
인근 농가의 농사 작업을 도와드립니다.
수확기·농번기·정리·풀 베기 등 상담해 받습니다.
예) 차밭의 풀, 야채나 과수의 수확·출하 작업·하우스내의 청소·분갈이 작업 등
【당일 풀베기 작업】
공공 시설의 이식을 포함한 풀 뽑기나 잔디 깎기 등 기일에 맞추어 작업합니다.
현장 확인 후, 면적, 일정 등을 고려하여 작업에 착수하므로 안심하십시오.
계약까지의 흐름
①현장 확인(면적·작업 내용·기일 등)
②견적서 제출
③계약
④ 작업 실시 → 완료 보고
2015년 11월 1일 오픈한 후지시 오부치에 있는 스마일 베리 팜에서는 농업을 중심으로 한 장애인 취업 지원 사업을 실시하고 있습니다.
개인에 맞춘 레벨의 공임(당사 규정)을 지불합니다.
후지산 기슭 해발 450m의 자연 농장에서 몸을 움직여 농업을 해보지 않겠습니까?
이용자를 수시로 모집하고 있습니다. 함께 모두 야채와 열매를 키우지 않겠습니까?
점심은 무료로 제공됩니다.
※1~2주간의 체험 실습이 있습니다. 가까운 역, 자택 부근까지 송영(무료)합니다.
시설 견학도 가능합니다.
농복 연계☆내일의 웃는 얼굴을 키우자! ☆
포인트1「자연 재배에 도전!」
자연 재배 Party의 멤버로서 농약 · 비료를 사용하지 않는 자연 재배에 도전하고 있습니다.
농장 내에서는 허브, 야채, 블루베리 등을 키우고 있습니다.
앞으로는 와인용 포도 재배에도 도전할 예정입니다.
포인트2「자연충만의 좋은 기분」
후지산도 크게 보이지만 주위는 매우 조용한 환경입니다. 주변에 신경을 쓰지 않고 산새 소리가 들리는 곳에서 일합니다. 농장에는 염소와 거북이도 있습니다. 자연스럽게 치유되어 증상이 개선된 이용자도 있습니다.
포인트3「가공상품도 만듭니다」
스마일 베리 팜에서는 후지산 기슭의 자연 풍부한 시설로 과수·허브를 중심으로 자연 재배에 임하고 있습니다. 수확한 허브는 허브 티에, 과수는 드라이나 드레싱으로 가공하여 판매하고 있습니다.
포인트4「지역농업에 공헌합니다」
농번기에 수확이나 풀 뽑기, 출하를 돕고 있습니다.
농가의 어려움을 모두 힘을 모아 해소해 드리고 싶습니다.
지역의 농가에 도움 주는 것으로 지역에 공헌할 수 있는 구조를 만들고 있습니다.
조성금 / 기부금
스마일베리는 장애를 가진 분이 보다 쉽게 일할 수 있도록 다방면의 기업이나 단체로부터 기부금·조성금·보조금 등을 받고 있습니다.
여러분의 후의로 사업이 원활하게 진행되고 있습니다. 마음에 보답 할 수 있도록 앞으로도 노력해 나가고 싶습니다. 고마워요.
2020年度（第46回）丸紅基金社会福祉助成
スマイルベリーファーム（富士市）の茶園を人と人がつながるアニマルファームに転換するため、トラクターの購入資金として女性を頂きました。今後、ヤギと触れあれるふれあい牧場やカフェ、ブルーベリー狩りや花摘み、食のイベントなどを通じた空間にしていきます。
2020년도(제46회) 마루베니 기금 사회 복지 조성
스마일 베리 팜(후지시)의 차원을 사람과 사람이 연결되는 동물 팜으로 전환하기 위해, 트랙터의 구입 자금으로서 여성을 받았습니다. 앞으로 염소와 접할 수 있는 만남 목장과 카페, 블루베리 사냥과 꽃 따기, 음식 이벤트 등을 통한 공간으로 갑니다.
第32回NHK厚生文化事業団 わかば基金
地域の農業を継続可能なものにするため、私たちができることを考えた時に、昔はたくさんあった製粉所が少なくなっていることでした。今回は、わかば基金・支援金部門にて製粉機と乾燥機の機器購入をし、今後小麦などを自社でも育て、カフェ事業に繋げたり、地域の農家さんの製粉作業にも取り組めるようにしていきます。
지역의 농업을 계속 가능하게 하기 위해, 우리가 할 수 있는 일을 생각했을 때, 옛날에는 많이 있었던 제분소가 적게 되어 있었다. 이번에는, 와카바 기금·지원금 부문에서 제분기와 건조기의 기기 구입을 하고, 향후 밀 등을 자사에서도 기르고, 카페 사업에 연결하거나 지역의 농가씨의 제분 작업에도 임할 수 있도록 해 가겠습니다 합니다.
令和元年度福祉助成金 前川報恩会
레이와 원년도 복지 조성금 마에카와 보은회
これまでのハウスでの農作業に加え、路地栽培にも挑戦できるように畝づくりとマルチ張りをができる専用ロータリーを購入させてもらいました。
にんにくやモリンガなど新しい栽培にも取り組むことができました。
（スマイルベリー 浜松）
지금까지의 하우스에서의 농작업에 가세해, 골목 재배에도 도전할 수 있도록 야수 만들기와 멀티 장력을 할 수 있는 전용 로타리를 구입하게 했습니다.
마늘이나 모링가 등 새로운 재배에도 임할 수 있었습니다.
(스마일 베리 하마마츠)
平成28年度 ＷＡＭ福祉医療助成金
2016년 WAM 복지 의료 보조금
地域の障害者のための一人暮らし応援事業にて
障害者のための一人暮らしの第一歩を踏み出す機会を与え
実際に一人暮らしに結びつけていく事業を行いました。
この事業で実際に一人暮らしを始めた方もいて、引き続き
体験プログラムを行っています。
지역 장애인을위한 독신 생활 응원 사업 에서
장애인을 위한 혼자 생활의 첫걸음을 밟을 기회를 주
실제로 혼자 생활에 연결해 가는 사업을 실시했습니다.
이 사업에서 실제로 혼자 생활을 시작한 사람도 있고,
체험 프로그램을 실시하고 있습니다.
平成28年度 地域密着型ビジネス 静岡産業振興財団
2016년 지역 밀착형 비즈니스 시즈오카 산업 진흥 재단
はままつ遊休農地ゼロプロジェクトにおいて、ハンマーナイフ1台、看板、チラシなどの寄付金を頂き、実際に浜松市内の草刈り事業に参入することができました。これにより利用者の工賃アップにつなげることができました。
하마 마츠 유휴 농지 제로 프로젝트에서 해머 나이프 1 대, 간판, 전단지 등의 기부금을 받고 실제로 하마 마츠 시내의 잔디 깎기 사업에 참가할 수있었습니다. 이것에 의해 이용자의 공임 업에 연결할 수 있었습니다.
平成26年度日本郵便年賀寄附金事業
2016년 일본 우편 연하 기부금 사업
「平成２６年度日本郵便年賀寄附金」
合計３２４万円の寄付金で梱包作業などがしやすい環境を整えることができました。
作業台10台・キャビネット10台・電動ドライバー・ハンダセット・コンプレッサー等
ありがとうございました。
「헤세이 26년도 일본 우편 연하 기부금」
합계 324만엔의 기부금으로 포장 작업등이 하기 쉬운 환경을 정돈할 수 있었습니다.
작업대 10대, 캐비닛 10대, 전동 드라이버, 솔더 세트, 컴프레서 등
고마워요.
