Used to vs. would
YBM클라우드 매거진 Y - 헷갈리는 영문법
현재와 다른 과거에 대해 말하는 used to 와 would 의 사용법 차이를 알아볼까요?
* Used to: 현재와 다른 과거의 습관이나 상태
* Would: 현재와 다른 과거의 습관. 구체적인 과거의 때나 빈도를 함께 언급
현재와는 다른 과거의 습관이나 상태에 대해 used to 를 써서 말할 수 있습니다. Used to 뒤에는 동사 원형을 써 주세요.
* I used to walk to school when I lived in York. 나는 요크에 살았을 때 학교에 걸어 다니곤 했었어.
* There used to be a bakery near the bridge. 예전에 다리 근처에 빵집이 하나 있었어.
Used to 의 부정문과 의문문은 그리 많이 쓰이지 않습니다. 보통은 단순 과거 시제 부정문과 의문문으로 말합니다.
* I didn’t use to be afraid of spiders when I was a child. < I wasn’t afraid of spiders when I was * a child. 나는 어릴 때 거미를 무서워하지 않았다.
* Did you use to practice the piano every day? < Did you practice the piano every day? 너는 피아노를 매일 연습했었니?
다소 격식이 있거나 글에서는 used to 대신 would 를 쓸 수도 있습니다. 단, 과거의 습관(habit) 혹은 반복적으로 일어난 행동이나 사건에 대해서만 사용하고, 과거의 상태에 대해서는 쓰지 않습니다. 또한 would 가 사용된 문장에서는 보통 구체적인 과거의 때 또는 빈도가 함께 언급됩니다.
* He used to live in an apartment before he moved into a cottage. (O) 그는 오두막으로 이사하기 전에는 아파트에 살았었다.
* He would live in an apartment before he moved into a cottage. (X)
* Mom would sing me a lullaby every night in my early childhood years. 내 유년기 초기에 엄마는 메일 밤마다 내게 자장가를 불러주시곤 했다.
* He wouldn’t do any housework before he got married. 그는 결혼하기 전에는 집안일을 전혀 안 했었다.
위 내용은 YBM클라우드에서 발행하는 영어 선생님 전용 매거진 Y 2023년 11월호에 기고한 내용을 바탕으로 했습니다. (한정된 지면상 생략된 부분들을 다시 넣고 전반적으로 새로 편집했습니다.)
