brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 하상호 Apr 21. 2022

예문1 - 예문9

생각문법_예문 모음



예문1

전형적인 현재시제 문장


1-1]--Cheolsu lives in Seoul.

---------철수는 서울에 삽니다.

1-2]--He goes to Hanguk University.

---------한국대학에 다닙니다.

1-3]--He studies very hard.

---------매우 열심히 공부합니다.

1-4]--He works in the fast-food restaurant.

---------패스트푸드점에서 일합니다.

1-5]--He starts work at six in the evening.

---------저녁 6시에 일을 시작합니다.

1-6]--“What does your father do?”

---------“아버지께서는 뭐 하시는 분이니?”

1-7]--“He teaches math at a high school. What about yours?”

---------“고등학교에서 수학 가르치셔. 너의 아버지께서는?”

1-8]--“He flies an airplane. Do you have any brothers or sisters?”

---------“비행기 조종하셔. 형제자매가 있니?”

1-9]--“Yes, I have an elder sister. She writes novels.”

---------“응, 누나 있어. 소설 써.”



예문2

‘불변의 진리’를 나타낸 현재시제 문장


2-1]--The sun rises in the east and sets in the west.

---------해는 동쪽에서 떠서 서쪽으로 진다.

2-2]--Water is made of hydrogen and oxygen.

---------물은 수소와 산소로 이루어졌다.

2-3]--Light travels faster than sound.

---------빛은 소리보다 빠르다.

2-4]--We all breatheeat, and drink.

---------우리는 모두 숨 쉬고 먹고 마신다.

2-5]--Man is mortal.

---------사람은 죽기 마련이다.

2-6]--History repeats itself.

---------역사는 반복된다.

2-7]--There're twelve months in a year.

---------1년은 열두 달이다.

2-8]--Three to the fourth power is eighty-one.

---------3의 4승은 81이다.

2-9]--Heaven helps those who help themselves.

---------하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다.



예문3

‘일반적 사실’을 나타낸 현재시제 문장


3-1]--The Han River flows into the West Sea.

---------한강은 서해로 흘러들어 간다.

3-2]--In Korea, English is not an official language but a foreign language.

---------한국은 영어가 공용어가 아니라 외국어다.

3-3]--What is the capital of Australia?

---------호주의 수도는 어디입니까?

3-4]--France is famous for its wine.

---------프랑스는 와인으로 유명하다.

3-5]--Glass is made from sand.

---------유리는 모래로 만든다.

3-6]--A solar eclipse happens when the moon passes in front of the sun.

---------일식은 달이 태양 앞을 지날 때 생긴다.

3-7]--All people desire happiness and health.

---------모든 사람은 행복과 건강을 바란다.

3-8]--It costs a lot of money to build a bridge.

---------다리를 놓는 데 많은 비용이 든다.

3-9]--Careless driving causes car accidents.

---------부주의한 운전은 자동차 사고의 원인이 된다.



예문4

빈도부사와 함께, ‘습관적인/반복적인 일’을 나타낸 현재시제 문장


4-1]--WaterCheolsu always wears blue jeans.

---------철수는 항상 청바지를 입습니다.

4-2]--He almost always smiles at me whenever he looks at me.

---------저를 볼 때마다 거의 언제나 미소를 짓습니다.

4-3]--Usually, he smokes about half a pack of cigarettes a day.

---------보통 말이죠, 하루에 반 갑 정도 담배를 피웁니다.

4-4]--He goes to the library with me quite often.

---------저와 함께 꽤 자주 도서관에 갑니다.

4-5]--He often calls me “Huiya.”

---------종종 저를 ‘희야’로 부릅니다.

4-6]--He sends me text messages, sometimes.

---------저에게 문자 메시지를 보냅니다, 가끔씩.

4-7]--He occasionally walks me home.

---------이따금 집까지 바래다줍니다.

4-8]--He very rarely drinks beer.

---------맥주를 거의 마시지 않습니다.

4-9]--He never eats fast food.

---------패스트푸드를 전혀 입에 대지 않습니다.


4-10]--I go to the movies with her once in a while.

----------저는 한 번씩 영희와 영화를 보러 갑니다.

4-11]--I quarrel with her at times.

----------때때로 영희와 말다툼합니다.

4-12]--I call her more than twice a day.

----------하루에 두 번 이상 영희에게 전화합니다.

4-13]--I see her many times a week.

----------일주일에 몇 번이고 영희와 만납니다.

4-14]--I miss her all the time.

----------영희가 늘 보고 싶습니다.



예문5

빈도를 묻고 답한 현재시제 문장


5-1]--“What do you usually do on Sundays?”

5-1]--“I sometimes go out, but I usually stay home and read a book or watch TV.”

---------“일요일에 주로 뭐 하니?” “간혹 외출하는데, 주로 집에서 책이나 TV 봐.”

5-2]--Do you often go to the library?”

5-2]--“Yes, nearly every day.”

---------“도서관에 자주 가니?” “응, 거의 매일 가.”

5-3]--“How often do you go to the cinema?”

5-3]--“Two or three times a month.”

---------“극장은 얼마나 자주 가니?” “한 달에 두세 번 가.”

5-4]--“How many times a week do you eat out?”

5-4]--“Once or twice.”

---------“외식은 일주일에 몇 번 하니?” “한두 번 해.”

5-5]--“How many hours do you study English a day?”

5-5]--“At least two hours.”

---------“하루에 몇 시간 영어 공부하니?” “못해도 두 시간은 해.”

5-6]--“What time do you usually get home?”

5-6]--“At around ten o'clock.”

---------“보통 몇 시에 집에 들어가니?” “열 시쯤에.”

5-7]--“How do you normally go to school?”

5-7]--“By subway, but sometimes by taxi.”

---------“학교에 주로 뭐 타고 가니?” “지하철 타, 가끔 택시 타기도 하고.”

5-8]--“Are you late for school?”

5-8]--“Yes, I usually am.”

---------“학교에 늦니?” “응, 대개 늦어.”

5-9]--Don't you have breakfast?”

5-9]--“No, hardly ever.”

---------“아침 안 먹니?” “응, 거의 안 먹어.”



예문6

‘주기적인/규칙적인 일’을 나타낸 현재시제 문장


6-1]--The Olympic Games take place every four years.

---------올림픽은 4년마다 열린다.

6-2]--The World Cup is held at intervals of four years in a different country.

---------월드컵은 4년 간격으로 다른 나라에서 개최된다.

6-3]--“How often do the buses run?”

6-3]--Every thirty minutes.”

---------“버스가 얼마나 자주 다니나요?” “30분마다 다녀요.”

6-4]--We are closed on the first Friday of every month.

---------우리 가게는 매월 첫째 주 금요일에 쉽니다.

6-5]--On Sundays, my son goes mountain climbing.

---------우리 아들은 일요일만 되면 등산을 갑니다.

6-6]--He comes here every other day.

---------he는 격일로 여기에 온다.

6-7]--There's a three-day market every other Friday.

---------격주로 금요일에 3일간 시장이 열린다.

6-8]--Do you get paid monthly or weekly?

---------월급을 받나요, 주급을 받나요?

6-9]--The flights from Seoul for Jeju depart hourly.

---------서울발 제주행 항공편은 매시간 출발한다.



예문7

상태동사가 쓰인, ‘지속적인 현상태’를 나타낸 현재시제 문장


7-1]--Brr! I'm cold.

---------아으, 추워.

7-2]--Does life exist on other planets?

---------다른 행성에도 생명체가 존재할까요?

7-3]--South Korea does not possess any nuclear weapons.

---------한국은 어떤 핵무기도 보유하고 있지 않습니다.

7-4]--Which club do you belong to?

---------어느 클럽에 속해 있나요?

7-5]--She closely resembles her mother.

---------아이가 엄마를 많이 닮았네요.

7-6]--see what you mean.

---------무슨 말인지 알겠어.

7-7]--hear you're getting married.

---------너 결혼한다며.

7-8]--“What does Ella look like?”

7-8]--“She has blond hair and blue eyes.”

---------“엘라가 어떻게 생겼니?” “금발에다 파란 눈이야.”

7-9]--Doesn't it sound exciting?

---------흥미롭게 들리지 않니?


7-10]--It seems to me that it's not your fault.

----------내가 보기에 그건 네 잘못이 아닌 것 같아.

7-11]--want you to be happy.

----------네가 행복했으면 좋겠어.

7-12]--What do you like for dinner?

----------저녁으로 뭘 먹을래?

7-13]--It doesn't surprise me at all.

----------전혀 놀랄 만한 일이 아닌데요.

7-14]--What do you think of Korea?

----------한국을 어떻게 생각하십니까?

7-15]--Do you believe in ghosts?

----------귀신이 있다고 믿습니까?

7-16]--know of him, but I don't know him.

----------그 사람이 누군지는 알지만, 어떤 사람인지는 모릅니다.

7-17]--don't understand what you're talking about.

----------네가 무슨 말을 하는지 모르겠어.

7-18]--What does this message mean?

----------이 메시지는 무슨 뜻이야?



예문8

주어의 ‘속성/성질·특성/습성’ 등을 나타낸 현재시제 문장


8-1]--Ice floats on water.

---------얼음은 물에 뜬다.

8-2]--Bees make honey.

---------벌은 꿀을 만든다.

8-3]--When winter comes, swallows migrate south.

---------겨울이 오면, 제비는 남쪽으로 이동한다.

8-4]--Human beings walk upright.

---------인간은 직립보행을 한다.

8-5]--Cacti are covered with prickles.

---------선인장은 가시로 덮여 있다.

8-6]--Rice does not grow in cold climates.

---------벼는 한랭 기후에서 자라지 않는다.

8-7]--He doesn't eat hamburgers.

---------he는 햄버거를 먹지 않아요.

8-8]--He has an allergy to peanuts.

---------he는 땅콩 알레르기가 있어요.

8-9]--She's a friendly, outgoing woman.

---------she는 친절하고 사교적인 사람이에요.



예문9

주어를 정의/규정·지정/설명 등을 한 현재시제 문장


9-1]--Dogs are animals.

---------개는 동물이다.

9-2]--The animal in this picture is called “Koala”.

---------이 사진 속의 동물은 “코알라”다.

9-3]--What's the French word for happiness?

---------행복이 불어로 뭐예요?

9-4]--Liars are people who don't tell the truth.

---------거짓말쟁이는 사실을 말하지 않는 사람이다.

9-5]--A verb such as ‘come’ and ‘be’ is a word that expresses an action or a state.

---------동사는 come이나 be와 같은, 동작이나 상태를 뜻하는 단어다.

9-6]--The four sides of a square are equal in length.

---------정사각형의 네 변의 길이는 같다.

9-7]--Parents' Day is on May 8th.

---------어버이날은 5월 8일이다.

9-8]--What does your company make?

---------무엇을 만드는 회사니?

9-9]--“Where do you come from, Betty?”

9-9]--“I come from Sydney.”

---------“베티야, 고향이 어디니?” “시드니야.”

작가의 이전글 속성을 왜 현재시제로 나타낼까?
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari