by
Nov 01. 2020
말라테스타와 몬테펠트로 그리고 단테
단테가 전하는 로마냐의 두 라이벌 가문 사람들 이야기
단테의 <신곡> 지옥편을 보면 단테와 베르길리우스가 8번째 지옥을 지나고 있을 때, 불타고 있는 영혼 하나가 쫓아와 그들에게 말을 건다[1]:
“이보시오, 방금 ‘너에게 더이상 물어 볼 것이 없으니 그만 가 보아라’라고 롬바르디아 말로 이야기한 당신, 괜찮다면 잠시 멈춰서 나와 이야기 합시다. 내 고향 로마냐의 우르비노Urbino[2]와 티베르 강 수원 산간 지역들이 지금은 평화로운지 아니면 아직도 전쟁 중인지 좀 알려주시겠소?”
베르길리우스가 부드럽게 단테의 등을 두드리며 그에게 말했다.
“여기 이 이탈리아 사람이 말해 줄 거요.”
단테는 주저없이 그에게 이야기했다.
“오 가련한 영혼이여, 당신 고향 로마냐는 한시도 전쟁에서 해방된 적이 없다오....라벤나Ravenna는 여전히 폴렌타Polenta의 독수리가 체르비아Cervia까지 날개 밑에 품고 있고[3]...
늙은 마스티프 사냥개와 그 아들은 아직도 같은 자리[리미니]를 입에 물고 있지요...그럼, 이제 로마냐의 소식을 묻는 당신이 누구인지 우리에게 그 이름을 말해 주시겠소?”
이 이야기에서 단테가 언급한 ‘늙은 마스티프와 그 아들’이란 리미니Rimini의 지배자인 말라테스타 다 베루끼오Malatesta da Verucchio (1212-1312. 본명은 마스티노 Mastino이며 이는 사냥개의 일종인 마스티프의 이탈리아식 표기이기도 하다)와 그 아들 말라테스티노Malatestino Malatesta (?-1317)이고 그에게 로마냐의 소식을 묻는 영혼은 우르비노의 군주 귀도 다 몬테펠트로Guido I da Montefeltro (1223-1298)다. 로마냐의 교황당(Guelph) 리더였던 말라테스타 다 베루끼오는 아들 말라테스티노와 함께 리미니의 황제당(Ghibelline) 지도자들을 제거하고 도시의 정권을 장악한다. 로마냐의 황제당 리더인 귀도 다 몬테펠트로는 그의 최대 적이었으며, 한 때 말라테스타의 군대를 물리치고 체제나Cesena를 점령하기도 했다(1275년). 두 사람의 적대관계는 그 자손들에게도 대물림 돼, 2백년 뒤 르네상스 역사에 길이 남을 두 라이벌 시지스몬도 판돌포 말라테스타Sigismondo Pandolfo Malatesta와 페데리코(혹은 페데리고) 다 몬테펠트로Federico (Federigo) III da Montefeltro까지 이어진다. 두 사람의 일대기와 치열한 다툼은 다른 편에서 다루기로 하고 여기에서는 단테가 이야기한 내용들을 중심으로 범상치 않았던 이들의 선조와 친척들에 대해 좀 더 알아보겠다.
말라테스타와 몬테펠트로 두 집안은 시지스몬도와 페데리코가 태어나기 전에도 이미 여러 특출난 인물들을 배출했다. 사실 단테가 <신곡>에서 언급한 이 두 가문 출신의 인물은 말라테스타 다 베루끼오와 말라테스티노, 귀도 다 몬테펠트로만이 아니다. 당대 이탈리아 전역을 떠들썩하게 만들었던 치정사건의 주인공인 말라테스타 베루끼오의 다른 두 아들 잔치오토Gianciotto와 파올로Paolo도 <신곡>에 등장한다. 본명이 조반니Giovanni인 잔치오토는 선천적인 장애로 곱사등에 절름발이였지만 부친 못지 않게 유명한 콘도띠에로였으며 용맹하지만 잔인한 전사로 명성이 자자했다. 페사로의 포데스타podestà[4]였던 그는 라벤나를 지배하는 폴렌타 가문과 동맹을 맺고 이 집안의 딸 프란체스카Francesca da Polenta와 혼인하는데, <데카메론>의 저자 조반니 보카치오에 따르면 집안사람들에게 속은 프란체스카는 결혼 직전까지 잔치오토의 동생인 미남 파올로가 신랑인 것으로 알았다고 한다[5].
자신을 속인 데 대한 보복이었는지 프란체스카는 결혼 후 파올로와 불륜관계를 맺었다. 그러나 어느 날 리미니에 갔다가 예기치 않게 일찍 돌아온 잔치오토는 둘의 불륜현장을 목격하게 되고 그 자리에서 두 사람을 칼로 찔러 죽였다. <신곡>에서 단테는 정욕으로 죄를 범한 이들이 벌을 받는 두 번째 지옥을 여행하다가 파올로와 프란체스카를 발견한다. 서로 몸이 뒤얽킨 채 돌풍처럼 몰아치는 저주받은 영혼들에 휘감켜 끝없이 빙빙 돌고 있던 두 사람은 단테에게 이렇게 말한다. “사랑은 우리를 한 날 한 시에 죽음으로 이끌었지요. 하지만 카인이 우리의 목숨을 앗아간 자 또한 [지옥에서] 기다리고 있답니다.”[6]
잔치오토와 파올로, 프란체스카의 이 세기의 스캔들은 단테 이후로도 수 많은 후대 문인, 예술가들의 작품 소재가 됐다. 보카치오는 단테의 <신곡>을 해제한 글에서 보다 극적인 요소들을 덧붙여 이 이야기를 소개했으며 19, 20세기에도 실비오 펠리코, 가브리엘레 단눈찌오 같은 작가들이 이를 소재로 한 희곡을 발표했다.[7]
음악가들도 예외는 아니다. 로씨니와 차이코프스키는 이 이야기에 영감을 받아 곡을 썼으며[8], 라흐마니노프와 리카르도 잔도나이[9]는 각각 <프란체스카 다 리미니>라는 제목의 오페라를 작곡하기도 했다. 미술 작품은 더욱 많다. 앵그르, 들라크루아, 도레, 카바넬, 로세티, 보치오니[10]등 화가들은 물론이고 로뎅, 카노바[11] 같은 당대 최고의 조각가들도 프란체스카와 파올로, 잔치오토의 이야기를 바탕으로 한 작품을 남겼다.
단테의 말대로 라면 잔치오토뿐 아니라 아마 그 아들도 죽어서 카인의 지옥에 떨어졌을 것이다. 잔치오토에게는 람베르토라는 아들이 있었는데 (람베르토 2세, Ramberto II. 프란체스카의 아들은 아님) 교활하고 속임수에 능한 인물이었다. 그는 사촌이자 파올로의 아들인 우베르토가 삼촌 판돌포 1세Pandolfo I[12]를 제거할 음모를 꾸미자 이에 가담하는 척 가장해 신임을 얻은 뒤, 공모자들의 비밀 회합에서 우베르토와 그 일당을 모두 죽인다. 하지만 역모 일당을 제거한 그의 공로에도 불구하고 판돌포는 유언으로 리미니와 가문의 수장 자리를 큰 조카인 페란티노Ferrantino (말라테스티노의 아들)에게, 페사로를 자신의 아들 말라테스타 3세 Malatesta III ‘Guastafamiglia’ (말라테스타 과스타파밀리아)에게 물려주었을 뿐, 람베르토에게는 아무런 영지도 남기지 않았다. 불만을 품은 람베르토는 1326년 판돌포가 죽자 사촌들을 제거할 음모를 꾸민다. 그는 어느 날 저녁 리미니에 있는 자신의 저택에서 성대한 연회를 열어 친척들을 모두 초대하는데, 말라테스타 과스타파밀리아와 페란티노의 폴렌타 가문 출신 며느리 폴렌테지아(또는 폴렌티사나라고도 불림)만 참석하지 않았다. 친척들을 모두 죽이려던 람베르토는 과스타파밀리아가 불참하자 계획을 바꿔 그의 가족들은 놔주고 페란티노와 그 가족들만 붙잡아 감금한다. 그리고는 과스타파밀리아에게 페란티노를 제거하고 리미니를 나눠 가지자고 제안하는데, 이 소식을 들은 폴렌테지아는 재빨리 라벤나의 친정에 도움을 요청하는 한편 리미니의 시민들을 선동해 페란티노 석방을 요구하며 시위를 벌인다. 결국 과스타파밀리아가 제안을 거절하고 폴렌테지아를 돕기 위해 리미니로 진군하면서 람베르토의 음모는 실패로 끝났다. 정변 실패로 잠시 리미니에서 도망쳤던 람베르토는 몇 년 뒤 사촌들과 화해하지만 친척들 모두가 그를 용서한 것은 아니었다. 1330년, 페란티노의 아들이자 폴렌테지아의 남편 말라테스티노 노벨로는 겨울 사냥 나들이에 람베르토를 초대했다. 성에 도착한 람베르토가 가문의 수장이 될 인물인 그에게 예를 표하기 위해 무릎을 꿇자 노벨로는 눈깜박할 사이에 숨겨둔 단검으로 람베르토의 목을 찔러 죽였다.
말라테스타 가문에 악명높은 인물들만 있었던 것은 물론 아니다. 과스타파밀리아의 아들인 판돌포 2세는 용병대장이면서 문학을 좋아해 시인 페트라르카의 열렬한 팬이었다. 그는 페트라르카의 시를 열심히 수집하는 것으로 성이 안 차 오래도록 이 시인을 만나고 싶어했다. 처음에는 고심 끝에 솜씨좋은 화가를 페트라르카에게 보내 그의 초상화를 그려오게 했으나 초상화를 보면 볼수록 자신의 우상을 직접 만나고 싶다는 소망은 커지기만 했다. 마침내 1350년, 전투에서 입은 부상으로 한 동안 전장에 나서지 못하게 된 판돌포는 밀라노로 찾아가 페트라르카를 만날 기회를 얻었다. 이 만남 이후 두 사람은 서신을 주고받으며 친구가 됐고 페트라르카는 판돌포에게 헌정하는 시집을 만들어 그에게 선물하기도 한다. 판돌포가 죽은 뒤에도 그의 문화적 유산은 아들에게 이어졌다. 어릴 때부터 판돌포 2세가 수집한 시와 책들을 자주 접한 덕분인지 그의 아들 말라테스타 5세는 아버지보다 더 한 열성적 문학광으로 자랐고 훗날 ‘소네트의 말라테스타 Malatesta dei Sonetti(말라테스타 데이 소네티)’라는 별명으로 불린다.
말라테스타 집안의 딸들도 아들들만큼이나 예사롭지 않았다. 가장 유명했던 것은 또다른 비극적 스캔들의 주인공 파리지나Parisina다. 본명이 라우라Laura인 파리지나 말라테스타(1404-1425)는 카시나 전투에서 존 호크우드를 패배시킨 갈레오토 (갈레오토1세, Galeotto I Malatesta. 과스타파밀리아의 동생)가 그녀의 할아버지이고 시지스몬도와는 사촌지간이다. 파리지나는 열 네살 때 스물 한 살 연상의 페라라 후작 니콜로 데스테 Niccolò III d’Este에게 시집갔지만 몇 년 뒤 자신보다 불과 한 살 어린 의붓아들 (니콜로의 서자) 우고Ugo와 사랑에 빠진다. 불행하게도 두 사람의 관계는 파리지나의 시녀가 밀고하는 바람에 발각됐고 분노한 니콜로는 우고와 파리지나를 참수형에 처했다. 파올로와 프란체스카의 이야기처럼 비극으로 끝난 이 치정사건도 많은 문인, 예술가들에게 영감을 주는데 낭만주의 시대 영국 시인 바이런의 시 Parisina (1816)와 도니제티, 마스카니가 작곡한 같은 제목의 오페라들(각각 1833년, 1912년 발표)이 대표적인 예다. 파리지나와 니콜로 데스테 사이에 태어난 딸 지네브라Ginevra는 훗날 시지스몬도 말라테스타와 결혼하므로 파리지나는 시지스몬도에게 사촌 누나이자 (사후이긴 하지만) 장모이기도 하다.
시지스몬도의 고모 젠틸레도 파리지나와는 전혀 다른 의미에서 범상치 않은 여인이었다. 파엔짜Faenza의 영주 잔갈레아초 만프레디Giangaleazzo Manfredi와 결혼한 그녀는 1417년 남편이 사망하자 아직 어린 아들들을 대신해 섭정 자격으로 만프레디 가문의 영지를 다스렸다. 젠틸레는 내치에도 훌륭했지만 직접 전장에 나서서 남자들 못지 않은 대담함과 용기를 보여 준 여걸로도 유명하다. 그녀는 피렌체-밀라노 전쟁이 벌어지자 두 오빠들(카를로1세, 판돌포 3세)이 피렌체 군을 지휘하고 있음에도 불구하고 파엔짜의 정치적 손익을 계산해 주저없이 밀라노 편에 섰으며 군대를 이끌고 피렌체 접경의 모딜리아나Modigliana를 공격하기도 했다. 사람들은 이런 그녀를 일컬어 말라테스타 집안의 ‘판타질레아’[13]라는 별명으로 불렀다.
말라테스타만큼 많진 않지만 몬테펠트로 가문에도 극적인 인생을 산 이들이 있었다. 가장 유명한 것은 귀도 다 몬테펠트로의 큰아들 본콘테 Bonconte (또는 Buonconte) 2세다. 부친처럼 용병대장이었던 그는 아레초Arezzo의 황제당원들 편에 서서 교황당원들을 쫓아내고 이 도시의 군 사령관(Capitano del Popolo)이 됐다. 이후 시에나 군의 침입을 크게 무찔러 명성을 떨쳤으나 그 이듬해 아레초 군을 이끌고 캄팔디노 Campaldino전투에[14] 나섰다가 전사했다. 본콘테도 죽은 뒤 단테에 의해 불후의 명성을 얻었는데 지옥에서 고통받는 것으로 그려진 아버지 귀도와는 달리 신곡의 <연옥>편에 등장한다.[15]
단테에 따르면 본콘테는 전투 중 목을 칼에 찔렸고 강가에 쓰러져 숨이 끊어지기 직전, 속죄의 기도 대신 목소리는 내지 못하고 입으로만 애타게 성모 마리아를 되뇌였다. 이를 본 하느님과 성모 마리아가 가엽게 여겨 그의 영혼을 천국으로 부르고자 천사를 내려 보냈는데, 그를 지옥으로 데려가려고 먼저 와 있던 악마가 이에 반발해 물러나길 거부한다. 결국 천사와 악마의 언쟁이 길어지면서 본콘테의 영혼은 연옥에 머물게 됐고 지옥으로 영혼을 끌어가지 못해 화가 난 악마가 폭우를 일으켜 그의 시신을 강물에 떠내려 가게 했다는 이야기다.
