brunch

D. H. 로렌스 <목마와 소년>

The Rocking Horse Winner

by 정숙진

무료로 책도 읽고 영어공부도 할 수 있다고요?


sticker sticker


참여 방법:


1. 사전에 공지하는 책을 구해 읽습니다. 대부분 10~30페이지 전후의 초단편이며, 무료로 읽을 수 있는 인터넷 링크를 미리 공유해 드립니다.


2. 작품 이해를 돕기 위해 제시된 질문에 답해 봅시다. 정답은 없으니 자유롭게 서술하면 됩니다. 글 하단에 북클럽 주인장이 끄적여본 답변이 나오니 참조해 보세요.


3. 질문에 대한 답이나 책에 관한 의견, 감상문, 궁금한 점까지 모두 댓글로 달아보세요. 영어, 한국어 모두 가능합니다.



그럼, 오늘의 북클럽...

이제 시작해 볼까요!



책에서 발췌한 문장:



Then something very curious happened. The voices in the house suddenly went mad, like a chorus of frogs on a spring evening. There were certain new furnishings, and Paul had a tutor. He was really going to Eton, his father's school, in the following autumn. There were flowers in the winter, and a blossoming of the luxury Paul's mother had been used to. And yet the voices in the house, behind the sprays of mimosa and almond-blossom, and from under the piles of iridescent cushions, simply trilled and screamed in a sort of ecstasy: "There must be more money! Oh-h-h; there must be more money. Oh, now, now-w! Now-w-w - there must be more money! - more than ever! More than ever!"




물욕과 사치에 빠져 늘 돈이 부족하다는 말을 달고 사는 데다 자식마저 등한시하는 부모 밑에서 성장하는 아이의 이야기입니다.


우승마를 예지하는 능력으로 큰돈을 벌어들이면 부모가 자신을 진정 사랑해 주리라 기대하지만, 아이의 눈으로 본 현실은 늘 실망스럽기만 합니다.


위 글은, 경마에서 벌어들인 수익으로 엄마를 기쁘게 해주려 했지만, 어른의 욕심은 여기에서 그치지 않음을 드러냅니다. 자식이 안겨 준 돈으로 더 많은 사치를 하고 더 많은 돈을 요구하는 추악한 모습으로 변모해 갑니다.


이런 어른의 행동은 비난받아 마땅한 일임을 알지 못하는 아이는 자신을 희생해 가면서까지 더 큰돈을 벌어들이려 위험한 모험에 나섭니다.




내용 이해를 돕기 위한 질문:



질문 1.

What does the whispering voice represent in the story?




질문 2.

What is the lawyer's letter about? And how does the mother react to it?


지금 바로 작가의 멤버십 구독자가 되어
멤버십 특별 연재 콘텐츠를 모두 만나 보세요.

brunch membership
정숙진작가님의 멤버십을 시작해 보세요!

영국에서 번역가, 여자, 엄마, 아내, 주부로 삽니다. 생소한 영국의 문화와 그 속에서의 제 경험을 쉽고 재미있는 글로 전합니다.

1,321 구독자

오직 멤버십 구독자만 볼 수 있는,
이 작가의 특별 연재 콘텐츠

  • 최근 30일간 4개의 멤버십 콘텐츠 발행
  • 총 11개의 혜택 콘텐츠
최신 발행글 더보기