brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by Detour Jul 06. 2021

family는 단수인가요 복수인가요?

들어가기


1. 영어의 단수와 복수는 늘 헷갈린다.

2. 그러다보니 감으로 하는경우가 맞다.

3.  요즘은 구글 닥스에서 자동으로 고쳐주니 뭐 크게 어렵지는 않지만.. 그래도 한번 살펴보자


본론


1. The family was having lunch.

2. The family were having lunch.

3. 미국영어에서 family는 보통 단수로 취급한다.

4. 하지만 영국영어에서는 단수/복수 둘다 사용한다.

5. 이때 family를 하나의 단위(집합)으로 본다면 단수로.

6. 개개의 특성을 강조하고 싶을때는 복수로 본다.

7.  The family is all doctors.

8. The family are all doctors.

9. 7번의 경우 가족이라는 단위 전체가 모두 의사라는 것을 강조하는 것이고

10. 8번의 경우 가족 개개인이 의사라는 특성을 강조한다고 볼 수 있다.



결론.

1. Family를 하나의 단위로 보고싶을때는 단수

2. Family 각 구성원의 특성을 나타내고 싶을 때는 복수

작가의 이전글 me either 인가요 me neither인가요?
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari