영어를 처음 배울 때 현재형은 보통 이렇게 설명됩니다.
현재형 = 지금 일어나는 일
하지만 실제 영어에서 현재형은
‘지금 이 순간’을 거의 말하지 않습니다.
이 사실을 이해하지 못하면
현재형과 현재진행형을 계속 헷갈리게 됩니다.
영어의 현재형은 ‘시간’이 아니라 ‘성격’을 말합니다
영어에서 현재형은 지금 하고 있는 행동보다
반복, 사실, 습관, 변하지 않는 상태를 나타냅니다.
즉 현재형은 ‘지금’이 아니라 항상 그러한 것을 말합니다.
① 반복되는 행동
I wake up at 7.
→ 나는 7시에 일어난다.
She works on weekdays.
→ 그녀는 평일에 일한다.
이 문장들은 지금 이 순간이 아니라 평소의 패턴을 말합니다.
② 일반적인 사실
Water boils at 100 degrees.
→ 물은 100도에서 끓는다.
The sun rises in the east.
→ 해는 동쪽에서 뜬다.
변하지 않는 진리에는 항상 현재형이 쓰입니다.
③ 상태 동사
I like coffee.
→ 나는 커피를 좋아한다.
She knows the answer.
→ 그녀는 답을 알고 있다.
like, know, want 같은 동사들은
행동이 아니라 상태이기 때문에 진행형을 거의 쓰지 않습니다.
그럼 ‘지금 하는 일’은 어떻게 표현할까요?
‘지금 이 순간’을 말하고 싶을 때 영어는 현재형이 아니라 현재진행형을 사용합니다.
I am eating now.
→ 나는 지금 먹고 있다.
She is studying.
→ 그녀는 공부 중이다.
형식은 이렇습니다.
be동사 + 동사 ing
한국어에서는 “나는 밥 먹는다”가 지금도 되고, 습관도 됩니다.
하지만 영어는 반드시 구분합니다.
I eat breakfast.
→ 나는 아침을 먹는다 (습관)
I am eating breakfast.
→ 나는 지금 아침을 먹고 있다
이 차이를 이해하지 못하면 영어 시제는 계속 헷갈립니다.
I eat now.(X)
I am eating now.(O)
She works at this moment.(X)
She is working at this moment.(O)
now, at this moment 같은 말이 있으면 반드시 진행형을 써야 합니다.
영어 현재형은 지금이 아니라 ‘항상 그런 것’을 말한다.
지금 이 순간을 말할 때는 반드시 현재진행형을 사용한다.