The 디카詩랑 With the dicapoem

41. 사진과 시어의 향을 품다 With Photo & Poem

희망가 Hopeful Song

굳어진 심장의 혈관에도

굳게 닫힌 언어의 벽 속에도

마음을 두드리는 한 떨기 꽃송이

진실의 문을 여는 길목에서

꽃피울 고해성사를 기다린다

조필

Even in the veins of a hardened heart

Even in the walls of a hard closed language

One trembling flower that taps the heart

On the path that opens the door to truth

It waits for the confession to bloom

Cho Phil