brunch

라이킷 11 댓글

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

계정을 잊어버리셨나요?

by 베트남 QO Jun 21. 2024

2023년 베트남 영화 TOP 10

2023년 개봉된 베트남 자국영화 TOP 10

해당 내용은 매년 86 STUDIO가 제작하는 한해의 TOP 10 시리즈 중
2023년 영화 TOP 10에 대한 내용을 정리했음을 알려드립니다.
관련 영상은 하단의 링크를 참고하시기 바랍니다.

코로나19 이후 2년이 지났지만 2023년 베트남 영화 시장은 완전히 회복되지 못했습니다. 개봉편수도 적고, 작품의 품질도 논란이 되고, 관객들의 극장 선호도도 변했습니다.

2023년 한해동안 베트남 영화는 28편의 자국영화를 개봉했습니다. 이 숫자는 2021년의 14편 보다는 높지만 2022년의 38편 보다는 낮은 제작편수 입니다.

Box Office Vietnam의 보고서에 따르면 2023년 베트남 영화는 1조 5천억 VND를 벌어들였으며 이는 2023년 극장 전체 흥행 수익인 3조 6천억 VND의 41%를 차지하고 있습니다. 하지만 매출은 주로 몇몇 영화에 집중되어 있다는 문제도 있습니다. 전문가들은 이 같은 문제는 영화의 수익이 적고 많은 영화가 적자를 기록했다는 것을 의미한다고 이야기 합니다.

베트남 흥행의 지표인 1,000억 VND의 매출 이정표는 멀어지고 500억 VND는 이미 긍정적인 매출 수준이 되었습니다. 참고로 베트남의 Box Office는 관람객 기준이 아닌 매출을 기준으로 작성됩니다. 이러한 현상은 베트남의 경우 극장별로 티켓판매금액이 모두 다르기 때문입니다. 정확한 비유는 될 수 없지만 매출 1,000억 VND는 한국의 1,000만 관객정도의 상징성을 가지고 있다고 보면 될것 같습니다.

10위 (Netflix)

제목 : Chiếm Đoạt / Black Rose

감독 : Thắng Vũ

출연 : Miu Lê, Phương Anh Đào, Karik, Lãnh Thanh

이제 막 학교를 졸업한 소녀 My (Miu Le분)가 Son(Lanh Thanh분)과 Ha(Phuong Anh Dao분) 부부의 베이비 시터로 지원하면서 영화는 시작됩니다. Son은 대형 부동산 기업 오너의 아들이며, Ha는 유명 레스토랑을 운영하고 있습니다. 영화의 시작에서 My는 이 가족의 행복을 파괴하려는 의도를 분명히 밝히고 있습니다. 많은 생각 끝에 천천히 Son에게 다가가서 Son을 유혹하는데 성공하게 되지만 Son의 가장 친한 친구인 황(Karik분), Son의 여동생 Nhu(Luong Thuy Linh분) 사이의 권력 다툼에 My가 점차 휘말리게 되자 상황은 걷잡을 수 없게 됩니다. 재벌 가문의 행복에 가려져있던 이면의 비밀도 서서히 드러나게 됩니다.

(Official Trailer)

https://youtu.be/7fxTYETyjDw?si=LHA5KdyHZzrEaNPQ

9위 (Netflix)

제목 : Kẻ ăn hồn / The Soul Reaper

감독 : Trần Hữu Tấn

출연 : Hoàng Hà, Võ Điền Gia Huy, Huỳnh Thanh Trực, Chiều Xuân, Hữu Tiến

<The Soul Reaper>는 개봉 전 세 차례에 걸쳐 개봉일을 연기하는 등 험난한 검열의 여정을 거쳤습니다.

이 영화는 원작 시리즈 드라마인 <Hellbound Village>가 베트남 Netflix에서 큰 인기를 얻으며 흥행에 대한 어느 정도 기대가 있었습니다. <The Soul Reaper>는 이미 공개된 <Hellbound Village>의 속편의 성격을 가지고 있습니다.

이야기는 과거 악명 높은 산적의 후예들이 살고 있는 안개에 쌓인 산 속 지옥 마을을 중심으로 전개됩니다.

촌장의 딸이 결혼식을 올린 뒤 마을에는 처참한 죽음이 끊이지 않게 됩니다. 죽는 사람은 고대 부두교의 미신에 따라 특별한 약을 만드는 데 사용되는 5가지 요소에 해당하는 신체 일부를 잃게 됩니다.

영화는 의상 디자인, 메이크업, 설정 면에서 설득력이 있는 사실적인 느낌을 만들어 냈습니다. 또한 이야기는 베트남 민속문화자료를 많이 활용하였습니다.

대본에는 여전히 아쉬운 부분이 있지만 Tran Huu Tan 감독의 이전 영화인 <Bac Kim Thang / The Forest, Ghost Stories Near Home>과 비교하면 많이 개선되었다는 평가를 받았습니다.

(Official Trailer)

https://youtu.be/xWh0g4rKGjI?si=V9MIy7j2GdS7tfpE

8위

제목 : Con nhót mót chồng / 그녀의 남편을 찾아서

감독 : Vũ Ngọc Đãng

출연 : Thái Hoà, Thu Trang

원작 웹드라마 <Chuyện xóm tui / 우리동네 이야기>에 이어서 Thái Hòa, Thu Trang, Tiến Luật 등 스타들을 캐스팅해 관객을 사로잡는 데 성공했습니다.

두 부부는 갈등과 애정에 대한 이야기는 많은 감동적인 장면들을 만들었지만 새로움을 주지는 못했습니다.

하지만 Thái Hòa의 연기는 전문가와 관객을 사로잡았고 이를 통해 Golden Kite Awards와 베트남 영화제에서 "최우수 배우"상을 수상했습니다. 또한 Canh Dieu Vang에서 The Little Girl은 "최우수 남자 및 여자 배우상”을 수상했고 베트남 영화제에서 ‘우수 장편영화' 부문 은연상과 '심사위원 우수영화상'을 수상하기도 했습니다. 2023년 많은 상을 받은 영화 중 하나로 기록 되었습니다.

(Official Trailer)

https://youtu.be/e7KHOQ-alqY?si=Y2pLZDjrx6Qwjd7x

7위

제목 : Quỷ Cẩu / Demon Dog

감독 : Lưu Thành Luân

출연 : Quang Tuấn, NSND Kim Xuân, Nam Thư

Demon Dog는 베트남의 유명한 민속 현상인 "모자 속의 개"에서 영감을 받은 프로젝트 영화 입니다.

영화의 내용은 아버지의 끔찍한 죽음 이후 아버지의 장례식을 치르기 위해 고향으로 돌아가는 Nam과 Xuan의 이야기를 중심으로 전개됩니다. 동시에 Nam은 여자친구 Xuan의 임신 사실을 가족들에게 숨겨야 하는 상황이 펼쳐지게 됩니다. Nam이 아버지의 관 옆에 잠깐 눈을 붙친 사이 가족이 모두 죽음을 당하고 개처럼 목에 매달리는 꿈을 꾸게 되고 Manh은 Nam에게 와서 가족 전체가 죽음을 당하게 될 것이라고 말하게 됩니다.

Manh의 장례 직후 가족들에게는 이상한 현상이 계속해서 나타나게 됩니다.

잭푸르트(Jackfruit)이라 불리는 Nam의 가족이 키우는 빨간 코를 가진 흰 개는 매우 이상한 모습을 보이게 됩니다. 그 후로 Nam 가족의 삶을 송두리째 뒤흔드는 무시무시한 이야기들이 연이어 일어나게 됩니다.

좋은 대본과 배우들의 좋은 연기력을 갖춘 Demon Dog의 아쉬운 점은 특수효과가 인상적이지 못했다는 지적을 받고 있습니다.

(Official Trailer)

https://youtu.be/cYCOcxWgPVU?si=n68tR1aFIDus3zL1

6위 (Netflix)

제목 : Người vợ cuối cùng / The Last Wife

감독 : Victor Vũ

출연 : Kaity Nguyễn, Thuận Nguyễn, Ngọc Diệp, Quang Thắng

이 영화에서 배우이자 프로듀서로 참여한 Dinh Ngoc Diep의 아버지인 작가 Hong Thai의 소설 < Hồ oán hận : 원망의 호수>를 각색한 영화입니다.

이야기는 비참한 첩 Linh (Kaity Nguyen분)의 삶을 중심으로 전개됩니다. 지방관의 집에 첩으로 묻힌 그녀의 젊은 시절, 그녀는 옛 애인 Nhan (Thuan Nguyen분)을 만나게 됩니다. 은밀한 연애는 두 사람에게 살아갈 용기를 주면서도 동시에 고통을 안겨 주기도 했습니다.

영화의 가장 큰 볼거리는 세트 디자인과 의상입니다. 이 작품은 제23회 베트남 영화제에서 '우수 예술 디자인' 상을 수상하였습니다. 하지만 긴 대본, 두 주인공의 사랑 이야기에 관객들은 호불호가 갈리는 부분이 많고, 남자 주인공의 극중 행동이 어색하다는 평가도 있었습니다.

(Official Trailer)

https://youtu.be/ygvNCEbMusE?si=ZDI95JYX618sDG0-

5위

제목 : Chị chị em em 2 – 121 tỷ đồng / Sister Sister 2

감독 : Vũ Ngọc Đãng

출연 : Ngọc Trinh, Minh Hằng, Lê Giang

매출 : 1,210억 VND

영화는 1920~1930년대 사이공의 두 미녀인 Ba Tra와 Tu Nhi에 대한 일화에서 영감을 얻었습니다.

두 명의 유명한 미녀 사이에서 아름다움과 명성의 자리를 놓고 벌이는 이야기를 그리고 있습니다.

가슴을 드러내는 의상으로 논란을 불러일으키기도 했고 연기력 논란으로 잠재적 위험한 요소였던 Ngoc Trinh은 Tu Nhi의 역할을 맡으면서 보컬과 연기력이 향상되어 관객들을 놀라게 했습니다.

후배들에 비해 분량은 적지만 Ba Tra 역을 맡은 Minh Hang은 한층 성숙해진 미모와 연기력을 보여주고 있습니다.

(Official Trailer)

https://youtu.be/5Wu3GM0Q3KM?si=y961mdvJuQ2m-7t-

4위 (Netflix)

제목 : Siêu lừa gặp siêu lầy / Hustler vs Scammer

감독 : Võ Thanh Hòa

출연 : Mạc Văn Khoa, Anh Tú, Ngọc Phước, Nhất Trung, NSƯT Mỹ Duyên

매출 : 1,220억 VND

2023년 설날 상영을 연기하고 3월 개봉한 <Hustler vs Scammer>는 인기 배우들이 출연하는 두 편의 영화인 <The House of No Man> 와 <Sister Sister 2> 와의 경쟁을 피한 것이 현명한 선택이었습니다. <Hustler vs Scammer>는 Anh Tu, Mac Van Khoa, Ngoc Phuoc 및 Trung Lunt가 이끄는 "슈퍼 4인방"이 수행하는 영리한 사기행각을 통해 재미있는 웃음을 만들어냅니다.

스토리가 예측하기 쉽고, 캐릭터들의 심리가 정교하게 구축되어 있지 않지만, 트릭이 만들어내는 웃음은 시청자들에게 오락적 가치를 선사하기에 충분했습니다.

(Official Trailer)

https://youtu.be/s8l6VZQH9iM?si=uVdq17rnTwxXst5v

3위 (Netflix)

제목 : Đất rừng phương Nam / Song of the South

감독 : Nguyễn Quang Dũng

출연 : Hồng Ánh, Hạo Khang, Mai Tài Phến, NSUT Công Ninh, Hứa Vĩ Văn

매출 : 1,404억 VND

이 영화는 작가 Doan Gioi의 동명 소설을 각색한 것으로, 어린 An이 아버지를 찾는 여정의 첫 부분을 중심으로 전개됩니다. 극장에 개봉되었을 때 < Song of the South>는 여러 서부 지역에 걸쳐 촬영을 진행하고 출연진의 연기력도 보장된 상황에 그에 걸맞는 제작비 투자도 인정받은 작품이었습니다..

그러나 이 영화는 의상 디자인과 프랑스에 대한 반란을 조직하는 요소에 대해 논란을 불러일으켰습니다.

이에 따라 영화는 베트남 영화국의 요청에 따라 Thien Dia Hoi와 Nghia Hoa Doan 두 그룹의 이름을 Chinh Nghia Hoi와 Nam Hoa Doan으로 변경해야 했습니다.

(Official Trailer)

https://youtu.be/hktzirCnJmQ?si=w0IgvskXokLbytie

2위 (Netflix)

제목 : Lật mặt 6: Tấm vé định mệnh / Face Off 6 : The Ticket of Destiny

감독 : Lý Hải

출연 : Trung Dũng, Huy Khánh, Quốc Cường, Huỳnh Thi, Diệp Bảo Ngọc

매출 : 2,730억 VND

영화의 이야기는 Dong Thap 지방의 Dinh Yen마을에서 여섯 명의 친구가 함께 구매한 복권이 당첨되면서 시작됩니다.

안타깝게도 그 순간 티켓을 소지한 사람이 사망하게 됩니다. 나머지 5명은 티켓을 찾기 위해 친구의 무덤을 파헤치기 위해 다투고 싸우게 됩니다.

대본에 빈틈이 많고, 스토리 전개와 캐릭터 심리가 설득력이 없고, 많은 황당한 전환 순간 등으로 영화는 많은 부족한 부분을 가지고 있습니다. 그러나 영화는 제목의 브랜드 가치를 누렸습니다.

지난 8년 동안 Ly Hai 감독과 부인 Minh Ha 제작자는 <Lật mặt / Face Off> 라는 타이틀로 대중에게 큰 인기를 얻으며 널리 알려지게 되었습니다. 베트남에서는 4월 30일 연휴가 다가오면 극장을 찾아 Ly Hai 감독의 영화를 보는 것이 연례행사 처럼 자리를 잡게 되었습니다.

(Official Trailer)

https://youtu.be/L-XhraxUsAs?si=qOnY_gEUfKVfQcp6

1위

제목 : Nhà bà Nữ / The House of No Man

감독 : Huỳnh Uyển Ân, Lê Giang, NSND Ngọc Giàu, Khả Như, Song Luân

출연 : Trấn Thành

매출 : 4,750억 VND