스케치로 보는 일본술
펜 드로잉[사누키쿠라우데이]
라벨에 웬 닭 2마리!! 뭘 의미하는지 모르겠지만 벙삼치 않은 라벨과 브랜드명이다. 찾아보니 讃岐+くらうでい의 합성어다. 사누키(讃岐)는 카가와현의 옛 지명이고 くらうでい는 쿠못데이루, 흐리다(曇っている)라는 뜻이지만 해외에서는 니고리슈(にごり酒)를 클라우디 사케라고 불린다고 해서 일본식 영어 발음으로 사누키쿠라우데이!! 네이밍 한번 일본 스럽네
銘柄:讃岐くらうでぃ
酒造:川鶴酒造
地域:香川県
順位:167位
---------------------------------------------
브랜드:사누키쿠라우데이
주조 : 가와츠루주조
지역:카가와현
랭킹:167위
@sean han