어설픈 꿈을 담아

by 소소


배낭에 꿈을 넣어, 카페로 간다.
커피를 마시며,

펜과 노트를 꺼내 꿈을 그린다.
어설픈 꿈을 보며, 혼자 피식 웃는다.


⚘️


<ささやかな夢を抱えて>

リュックに夢を入れて、カフェへ行く。
コーヒーを飲みながら、

ペンとノートを取り出して夢を描く。
少し頼りない夢を眺めて、
ひとりでふっと笑う。


번역 모모

이전 03화사우나는 나의 동굴