나는 누구인가?(6)

by 이여명


나는

영원


창조 이전에도

창조의 순간에도

창조 이후에도

나는

존재했다네.


그리고

종말 전에도

종말 시에도

종말 후에도

나는

사라지지 않으리!


벗이여,

내일 사라질까 두려워 말라.

나는

사라지고 싶어도 사라질 수 없는

영원한 존재이지 않은가!


나는

언제나 그대 곁에서 숨쉬고 있지.



Who Am I?(6)


I am

Eternity.


Before creation,

In the moment of creation,

And after creation,

I

have always been.


And

before the end,

in the hour of the end,

and beyond the end,

I

shall never fade!


O my friend,

fear not that I may vanish tomorrow.

Am I not

an eternal presence—

longing to fade, yet never able to depart?


I am

always here, breathing beside you.

금, 일 연재
이전 05화나는 누구인가?(5)