백두산

1. 长白山, 水柔情, 山坚毅

백두산, 물은 부드럽고 산은 굳건하니, 그 품에 담긴 생명의 노래.

2. 古老传说里, 长白山脉藏着龙形蟠曲的壮丽

옛 전설의 품속, 용이 꿈틀대는 백두산맥, 장엄한 신화가 숨 쉬는 곳.

3. 天池长白相依, 永恒诉说情意

천지와 백두, 서로를 품고 영원을 약속하니, 끝없는 사랑의 속삭임.

4. 天池秘境, 梦幻般的存在

신비로운 천지, 마치 꿈결 같은 환상의 세계.

5. 天池变换着情绪, 云雾来去间低语

구름 안개 춤추는 사이, 천지는 무심히 그 마음을 드러내네.

6. 长白瀑布, 震撼心扉的浪漫汇聚

백두폭포, 천둥소리 되어 심연을 적시고, 낭만의 물줄기 흩뿌리네.

7. 天池映天, 云雾缥缈, 仙气飘飘

하늘을 담은 천지, 구름과 안개 속에 선녀의 숨결이 깃들다.

8. 它, 天池之美, 变幻无穷, 每一刻皆成诗

천지의 미, 끝없이 변하며 순간마다 시가 되어 흐른다.

9. 这方天池, 雄浑壮美, 云雾缥缈, 仙境再现

장엄한 천지, 구름과 안개 사이로 신선의 세계가 다시 태어나니.

10. 长白天池边, 云雾绘浪漫, 绝美画卷展

백두산 천지 곁, 구름은 붓이 되고 안개는 물감 되어 낭만의 풍경을 그리네.

11. 天池美景, 步步皆醉, 忘归途

천지의 절경에 취해 길 잃은 발걸음, 다시 돌아갈 줄 모른다.

12. 世间万人, 心驰天池。匆匆行走, 只为那一眼

수많은 이들 마음, 천지를 향해 달려가니, 그 한 번의 눈맞춤을 위하여.

13. 天池之畔, 长相守约, 云雾为伴, 共证白头

천지 곁에서 맺은 약속, 구름과 안개가 벗이 되어 백발까지 함께하리라.

14. 你赴长白, 惊鸿一瞥, 天池之美, 盛世容颜

백두산에 머문 자, 한 번의 눈짓으로 천지의 아름다움을 영원히 새기다.

15. 天池之美, 藏于云雾间

구름과 안개 사이 감춰진 천지의 비밀스러운 아름다움.

16. 天池之水, 变幻莫测, 时而狂澜, 时而宁静

천지의 물결, 변덕스레 춤추니 때론 거세고 때론 고요하도다.

17. 长白瀑布, 飞流直下, 如银河落, 似烟缕飘

백두산 폭포, 하늘 은하수처럼 쏟아지고, 연기처럼 사라지니, 자연의 시인이여라.

18. 天池映天光, 水波漾悠长

하늘빛을 머금은 천지, 잔잔한 물결은 마음을 어루만지네.