brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by Anthony Mar 25. 2022

#1238. 220324. 이별 - W. S. 머윈

이별 / W. S. 머윈

당신의 부재(不在)가 나를 관통하였습니다. 마치 바늘을 관통한 실처럼 내가 하는 모든 일이 그 실 색깔로 꿰매어집니다.


Separation


Your absence has gone through me Like thread through a needle.


Everything I do is stitched


with its color.


-W. S. Merwin


매거진의 이전글 #1237. 220323. 어떤 셈법 - 박준
작품 선택
키워드 선택 0 / 3 0
댓글여부
afliean
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari