#CustodianofthetwoholyMosques
“Muslim custodian“이라는 표현은 문맥에 따라 다양한 의미로 해석될 수 있습니다. 일반적으로는 이슬람 성지 또는 이슬람 공동체(Ummah)의 보호자·수호자 역할을 맡은 인물 또는 기관을 지칭합니다.
다음은 대표적인 의미와 맥락을 정리한 것입니다:
1. 이슬람 성지 수호자 (Custodian of the Holy Sites)
1) 메카·메디나 수호자 – 사우디 국왕
공식 칭호: “Custodian of the Two Holy Mosques”
아랍어: خادم الحرمين الشريفين (Khādim al-Ḥaramayn al-Sharīfayn)
두 성지: 메카의 알마스지드 알하람, 메디나의 예언자 모스크
현재 보유자: 사우디아라비아 국왕 살만 빈 압둘아지즈, 실질적 운영은 왕세자 무함마드 빈 살만
정치·종교적 함의:
• 이 칭호는 사우디의 이슬람 세계 리더십 정당화
• 이란, 터키 등 경쟁국들과의 이슬람 세계 주도권 경쟁과 연결됨
2) 알 아크사 모스크 수호자 – 요르단 왕실
예루살렘의 알아크사 사원은 이슬람 제3의 성지
• 요르단 국왕은 Custodian of the Islamic and Christian Holy Sites in Jerusalem라는 지위를 주장
이는 **이스라엘과의 평화협정(1994)**에서 공식 인정됨
상징적 의미:
팔레스타인과 이스라엘 간 종교분쟁 중재자로서 요르단이 자신을 **“이슬람 성지 보호자”**로 내세움
2. 이슬람 공동체(Ummah)의 수호자
역사적으로는 **칼리프(caliph)**가 전체 무슬림 세계의 정치·종교적 수호자 역할을 했음
현대에는 칼리프제 폐지(1924, 터키 공화국 선포) 이후,
각국 지도자가 자국 무슬림 보호자로 자처하거나,
**이슬람 단체(예: OIC, Al-Azhar)**가 종교적 수호 역할을 수행
3. 지역별 맥락에서의 “Custodian”
지역 의미
아프리카 무슬림 사회 Sufi Sheikh, Emirs, Islamic Council이 수호자 역할 수행
인도/파키스탄 Waqf Board, Dargah custodian이 성역/무덤의 관리자
동남아시아 (말레이, 인니) 국왕 혹은 대통령이 이슬람 최고 수호자 겸 행정 감독자
요약
표현 의미
Custodian of the Two Holy Mosques 사우디 국왕의 공식 칭호 (메카·메디나 보호자)
Custodian of Al-Aqsa Mosque 요르단 국왕 (예루살렘 성지 보호자 주장)
Ummah custodian 역사적 칼리프 또는 현대 이슬람 지도자·단체
지역적 수호자 Sufi 지도자, 와크프 관리자 등 다양
• 칼리프제와 이슬람 통치권 개념
• 사우디 vs 요르단 성지 수호권 경쟁
• 알 아크사 모스크 분쟁의 역사
히즈라, 하즈 등 이슬람 종교 의무와 수호자의 역할
#Custodian