brunch

해볼게를 I'm gonna try로 하면 가깝지 않나요

by 이이진

https://youtube.com/shorts/_Nqgq9okxqw?si=HgwhQiLkYiCVZjkM

I am gonna try.라고 하면 <해볼게>로 들릴까요, <할 겁니다>로 들릴까요.??? I will try 자체에서 will도 상대적으로 (약한) 의지이고 try도 막연히 <해보겠다>라서 <I will try>는 해보지 뭐 정도 느낌이긴 해요.

keyword
작가의 이전글헤어진 이유가 남아있다면 다시 만나도 같습니다